Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It wasn't very largeОн был не очень большимThere was just enough room to cram the drumsТам было достаточно места, чтобы втиснуть барабаныIn the corner over by the DodgeВ углу, рядом с ДоджемIt was a 54Это был 54-йWith a mashed up doorС помятой дверцейAnd a cheesy little ampИ маленьким дрянным усилителемWith a sign on the front said "Fender Champ"С надписью спереди "Fender Champ"And a second hand guitarИ подержанной гитаройIt was a Stratocaster with a whammy barЭто был Стратокастер со штангой whammyWe could jam in Joe's GarageМы могли бы джемовать в гараже ДжоHis mama was screamin'Его мама кричалаHis dad was madЕго отец был взбешенWe was playin' the same old songМы играем ту же старую песнюIn the afternoon and sometimes we wouldВо второй половине дня и иногда мыPlay it all night longИграть всю ночь напролетIt was all we knew, and easy tooЭто было все, что мы знали, и легко тожеSo we wouldn't get it wrongТак что мы бы не ошиблись.Even if you played it on the saxophoneДаже если бы ты сыграл это на саксофоне.We thought we was pretty goodМы думали, что у нас неплохо получается.We talked about keepin' the band togetherМы говорили о том, чтобы сохранить группу вместе.And we figured that we shouldИ мы решили, что нам следует это сделать'Cause about this time we was gettin' the eyeПотому что примерно в это время на нас стали обращать вниманиеFrom the girls in the neighborhoodДевушки по соседствуThey'd all come over and dance aroundВсе они подходили и танцевали вокругLikeНравитсяSo we picked out a stupid nameИтак, мы выбрали дурацкое название.Had some cards printed up for a couple 'a bucksНапечатали несколько открыток за пару баксов.And we was on our way to fameИ мы были на пути к славе.Got matching suits and Beatle BootsУ нас были подходящие костюмы и битловские ботинкиAnd a sign on the back of the carИ табличка на заднем сиденье машиныAnd we was ready to work in a Go-Go barИ мы были готовы работать в гоу-гоу бареPeople seemed to like our songЛюдям, похоже, понравилась наша песняThey got up and danced and made a lotta noiseОни встали, танцевали и наделали много шумаAn' it wasn't 'fore very longИ это продолжалось не очень долгоA guy from a company we can't nameПарень из компании, название которой мы не можем назватьSaid we ought'a take his penСказал, что мы должны взять его ручкуSign on the line for a real good timeПодписывайтесь на канал, чтобы по-настоящему хорошо провести времяBut he didn't tell us whenНо он не сказал нам, когда именноThese "Good times" would be somethin'Эти "Хорошие времена" будут чем-то особеннымThat was really happenin'Это действительно происходилоSo the band broke upИтак, группа распаласьAnd it looks likeИ, похоже, чтоWe will never play againМы больше никогда не будем игратьGuess you only get one chance in lifeДумаю, у тебя есть только один шанс в жизниTo play a song that goes like...Сыграть песню, которая звучит так...