Kishore Kumar Hits

Frank Zappa - Stinkfoot - Live, 1988 текст песни

Исполнитель: Frank Zappa

альбом: A Very Zappa Birthday

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the darkВ темнотеWhere all the fevers grow, yeahГде нарастает лихорадка, даUnder the waterПод водойWhere the shark bubbles blowГде акулы пускают пузыри.In the mornin'УтромBy your radioУ твоего радиоDo the walls close in to suffocate yaСтены смыкаются, чтобы задушить тебяYou ain't got no friends...У тебя нет друзей...An' all the others they hate ya?А все остальные тебя ненавидят?Does the life you been livin' gotta go, hmm?Неужели та жизнь, которой ты жил, должна закончиться, хм?Well, lemme straighten you outЧто ж, давай я тебе кое-что объяснюAbout a place I know...Насчет одного места, которое я знаю...(I get your shoes 'n socks on people because it's right aroun' the corner!)(Я надеваю твои туфли и носки на людей, потому что это прямо за углом!)We go out through the night an' the whispering breezesМы идем сквозь ночь под шепчущий ветерокTo the place where they keep the Imaginary DiseasesТуда, где хранятся воображаемые болезни.Out through the night an' the whispering breezesГулять по ночи под шелестящий ветерок .To the place where they keep the Imaginary DiseasesТуда, где они хранят Воображаемые болезниNow scientists call this disease Bromhidrosis and well, they shouldТеперь ученые называют это заболевание бромгидрозом, и что ж, так и должно бытьBut us regular folks who might wear tennis shoesНо мы, обычные люди, которые могли бы носить теннисные туфлиOr an occasional python bootИли иногда ботинки из питонаKnow this exquisite little inconvenience by the name of stinkfootЗнайте это изысканное маленькое неудобство по имени stinkfootY'know, my python boot was too tightЗнаете, мой ботинок из питона был слишком теснымI couldn't get it off last nightЯ не мог снять его прошлой ночьюA week went by, an' now it's JulyПрошла неделя, и сейчас июльI finally got that sucker off an' my girl-friend cryЯ наконец-то избавился от этого лоха, и моя подружка заплакала"You got stinkfoot"У тебя вонючая нога"Stinkfoot, darlin'Вонючая нога, дорогаяYour stinken foot puts a hurt on my nose!От твоей вонючей ноги у меня болит нос!Stinkfoot, stinkfootВонючка, вонючка!I ain't lyin'Я не вру!Can you rinse it off, d'you suppose?"Как ты думаешь, ты можешь это смыть?Well, here Fido, here FidoНу, вот Фидо, вот ФидоBring the slippers little puppyПринеси тапочки, маленький щенокFidoFidoAlright, alright, Fido my faithful friend of the canine worldХорошо, хорошо, Фидо, мой верный друг собачьего мираI asked you to bring the slippers, you didn't bring the slippersЯ просил тебя принести тапочки, ты не принес тапочки.Every night it's the same problemКаждый вечер одна и та же проблемаWhy do you not bring me the slippers?Почему ты не приносишь мне тапочки?"Arf, arf, arf, arf, arf!""Арф, арф, арф, арф, арф!"Literally translated, this meansВ буквальном переводе это означает"Oh, Frank, I was so stoned I couldn't keep them in my mouth""О, Фрэнк, я был так обкурен, что не мог удержать их во рту"And once again I've to inform you Fido, my charming little canine friendИ еще раз я должен сообщить тебе, Фидо, мой очаровательный маленький собачий другThat you must be punishedЧто ты должен быть наказанSo take your punishment, here it comesТак что прими свое наказание, вот оно.Position oneПозиция перваяPosition twoПозиция втораяPosition three and there we have itПозиция третья и вот оно у нас в рукахA thoroughly punished poodleТщательно наказанный пудельLive on stage in PhiladelphiaЖить на сцене в ФиладельфииGoddamn, it's sick!Черт возьми, это отвратительно!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Camel

Исполнитель

Gong

Исполнитель

Magma

Исполнитель