Frank Zappa - Valley Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Frank Zappa - Valley Girl текст песни

Исполнитель: Frank Zappa

альбом: A Very Zappa Birthday

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Valley girl she's a valley girlДевушка из долины, она девушка из долиныValley girl she's a valley girlДевушка из долины, она девушка из долиныOk fine for sure for sureЛадно, конечно, конечноShe's a valley girl in a clothing storeОна девушка из долины в магазине одеждыOk fine for sure for sureЛадно, хорошо, конечно, конечноShe's aОнаLike oh my GodТакая, как о Боже мойValley girlДевушка из долиныLike totallyКак настоящаяValley girlДевушка из долиныEncino is like so bitchin'Энсино такая стервознаяValley girlДевушка из долиныThere's like the GalleriaМне нравится GalleriaValley girlДевушка из долиныAnd like all these like really great shoe stores.И нравится все это, как действительно отличные обувные магазины.I like love going into like clothing stores and stuffМне нравится заходить в магазины одежды и прочегоI like buy the neatest mini skirts and stuffМне нравится покупать самые аккуратные мини юбки и все такое.It's like so bitchin' 'cause likeЭто так стервозно, потому что, типа,Everybody isВсе такиеLike super super niceТипа, супер-супер милыеIt's like so bitchin' likeЭто так стервозно похоже наOn Ventura there she goesНа Вентуре она идет тудаShe just bought some bitchin' clothesОна только что купила какую-то стервозную одеждуTosses her head and flips her hairВскидывает голову и поправляет волосыShe got a whole bunch of nothin' in thereУ нее там целая куча всякой ерундыAnyway, he goes are you into s and mВ любом случае, он спрашивает: "тебе нравятся s и m"I go oh right could you like justЯ отвечаю: "о, точно, не могли бы вы простоPicture me in like a leather teddyПредставить меня в кожаном теддиYeah right hurt me hurt meДа, точно, сделай мне больно, сделай мне больно.I'm sure no wayЯ уверена, что ни за что.He was like freaking me outОн меня просто напугал.He called me a beastieОн назвал меня скотиной.But that's 'cause like he was totally blitzedНо это потому, что он был совершенно ошарашенHe goes likeОн такой:Bag your face I'm sureНабей морду, я уверенValley girl she's a valley girlДевушка из долины, она девушка из долины.Valley girl she's a valley girlДевушка из долины, она девушка из долиныOk fine for sure for sureЛадно, конечно, конечноShe's a valley girlОна девушка из долиныSo sweet and pureТакая милая и чистаяOk fine for sure for sureЛадно, хорошо, конечно, конечноShe's aОнаReally sadДействительно грустнаяValley girlДевушка из долиныLike my English teacher he's likeКак мой учитель английского, на которого он похожValley girlДевушка из долиныHe's like Mr bu-fuОн похож на мистера бу-фуWe're talking lord God king bu-fuМы говорили о Господе Боге, короле бу-фуI'm am so sureЯ так уверенаHe's like so gross he likeОн такой мерзкий, что ему нравитсяSits there and plays with all his ringsСидит там и играет со всеми своими кольцамиAnd he like flirts with all theИ он, типа, флиртует со всемиGuys in the class It's like totally disgustingРебята в классе, это типа совершенно отвратительноI'm like so sure it's likeЯ типа так уверен, что это типаBarf me outМеня вырветGag me with a spoonЗаткни мне рот ложкойLast idea to cross her mindПоследняя идея, пришедшая ей в головуHad something to do with where to findБыла связана с тем, где найтиA pair of jeans to fit her buttПару джинсов, чтобы обтянуть ее задницуAnd where to get her toenails cutИ где подстричь ногти на ногахSo like I go into this like salon placeИтак, как будто я захожу в это место, похожее на салон красотыYou knowЗнаешь,And I wanted like toИ я хотела, как бы,Get my toenails doneСделать маникюр на ногахAnd the lady like goesИ леди такая:Oh my GodБоже мойYour toenails are like so grodyУ тебя такие грязные ногти на ногахIt was like really embarrassingЭто было действительно неловкоShe was likeОна такаяOh my God like bag those toenailsБоже мой, как будто собираешь ногти на ногах в пакетикI'm like sureЯ типа уверенаAnd she goesИ она уходитUh I don't know if I can handle thisНе знаю, смогу ли я с этим справитьсяYou knowЗнаешь,I was like really embarrassedЯ была очень смущенаValley girlДевушка из долиныShe's a valley girlОна девушка из долиныValley girl she's a valley girlДевушка из долины, она девушка из долиныOk fine for sure for sureЛадно, конечно, конечноShe's a valley girlОна девушка из долиныAnd there is no cureИ нет лекарстваOk fine for sure for sureЛадно, конечно, конечноShe's a valley girlОна девушка из долиныAnd there is no cureИ нет лекарстваLike my mother is like a total space cadetКак будто моя мама настоящий космический кадетValley girlДевушка из долиныShe like makes me do the dishes andОна заставляет меня мыть посуду иClean the cat boxУбирать за кошачьим ящикомValley girlДевушка из долиныI am sure that's like grossЯ уверен, что это отвратительноValley girlДевушка из долиныBarf outБлюетValley girlДевушка из долиныOh my GodБоже мойValley girlДевушка из долиныHi uh huhПривет, агаValley girlДевушка из долиныMy name my name is Andrea WilkinsМеня зовут Андреа УилкинсUh huh that's right AndreaАга, точно АндреаValley girlДевушка из долиныUh huh I know it's likeАга, я знаю, что это похоже наValley girlДевушка из долиныI do not talk funny oh I'm sureЯ не говорю смешно, о, я уверенValley girlДевушка из долиныWhat's the matter with the way I talkЧто не так с тем, как я говорюValley girlДевушка из долиныI'm a val I knowЯ Вэл, я знаюValley girlДевушка из долиныBut I live like in a really good part of EncinoНо я живу в действительно хорошей части ЭнсиноSo it's okТак что все в порядкеValley girlДевушка из долиныValley girlДевушка из долиныSo like I don't knowТак, как будто я не знаюValley girlДевушка из долиныI'm like freaking out totallyЯ, типа, совсем с ума схожуValley girlДевушка из долиныOh my GodО Боже мойValley girlДевушка из долиныBye I have to go to the orthodontistПока, мне нужно идти к ортодонтуValley girlДевушка из долиныI'm getting my braces off you know?Я снимаю брекеты, ты знаешь?Valley girlДевушка из долиныBut I have to wear a retainerНо я должна носить фиксаторThat's gonna beЭто будетReally like a total bummerНа самом деле, как полный облом.I'm freaking out I'm sureЯ схожу с ума, я уверен.Liike those things they like stick in your Mouth they're so grossИм нравится совать тебе в рот то, что им нравится, они такие отвратительные.They like get salivaИм нравится, когда у тебя течет слюна.All over themПовсюду на нихBut like I don't knowНо как будто я не знаюIt's gonna be coolЭто будет крутоYou know I'll the guys can likeЗнаешь, парням может понравитьсяSee my smileПосмотри на мою улыбкуIt'll be like really cool except my likeЭто будет, типа, действительно круто, только у меня, типа,Teeth are like too smallЗубы, типа, слишком маленькиеBut no biggieНо ничего страшногоSo awesome it's likeНастолько потрясающе, что это похоже наTubular you knowТрубчатый, ты знаешьWell I'm not like really ugly or anythingНу, я не такой уж уродливый или что-то в этом родеIt's just likeЭто просто какI dont knowЯ не знаюYou know me I'm like into the likeТы же знаешь меня, мне нравится подобноеThe clean stuff likeЧистые вещи, такие какPac Man and likePac Man и подобныеI don't knowЯ не знаюMy mother like makes me do the dishesМоя мама, например, заставляет меня мыть посуду.It's like so grossЭто так отвратительно.Like all the stuff like sticks to the plate and it's likeНравится, что все это прилипает к тарелке и тому подобное.It's like somebody else's foodЭто как чужая едаYou know it's likeТы знаешь, это какGrodyВкусноGrody to the maxВкусно по максимумуI'm sure it's like really nauseatingЯ уверен, что это действительно тошнотворноIt's like barf outЭто как блевать наружуGag me with a spoonЗаткни мне рот ложкойGrossМерзкоI'm sureЯ уверенTotallyПолностью

Поcмотреть все песни артиста