Britney Spears - Me Against the Music (feat. Madonna) - Video Mix - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Britney Spears - Me Against the Music (feat. Madonna) - Video Mix - Remastered текст песни

Исполнитель: Britney Spears

альбом: The Essential Britney Spears

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All my people in the crowd, grab a partner take it downВсе мои люди в толпе, хватайте партнера, снимайте это!(It's me against the music) uh huh(Это я против музыки) ага!(It's just me) and me(Это только я) и я.YeahДаC'monCmonHoh!Hoh!Hey, Britney?Эй, Бритни?Are you ready?Ты готова?Uh huhАга!Are you?А ты?Uh!Ух!And no one cares, it's whipping my hair, it's pulling my waistИ никого это не волнует, это треплет мои волосы, это тянет меня за талиюTo hell with stairs, the sweat is dripping all over my faceК черту лестницу, пот стекает по моему лицуAnd no one's there, I'm the only one dancing up in this place (it's just me)И там никого нет, я единственный, кто танцует в этом месте (это только я)Tonight I'm here, feel the beat of the drum, gotta keep with that bassСегодня вечером я здесь, чувствую ритм барабана, должен поддерживать этот бас.I'm up against the speaker, trying to take on the musicЯ прижимаюсь к динамику, пытаясь уловить музыку.It's like a competition, me against the beatЭто как соревнование, я против ритмаI wanna get in the zone (in the zone)Я хочу попасть в зону (in the zone)I wanna get in the zone (in the zone)Я хочу попасть в зону (in the zone)If you really wanna battle, saddle up and get your rhythmЕсли ты действительно хочешь сразиться, оседлай коня и поймай свой ритмTryna hit it, chick-ih-taa!Постарайся сделать это, цыпочка!In a minute I'ma take ya on (I'ma take you on)Через минуту я возьму тебя на себя (я возьму тебя на себя)I'ma take ya on (I'ma take you on) hey, hey, heyЯ возьму тебя на себя (я возьму тебя на себя) эй, эй, эйAll my people on the floorВсе мои люди на полуLet me see you dance (let me see ya)Позволь мне увидеть, как ты танцуешь (позволь мне увидеть тебя)All my people wanting moreВсе мои люди хотят большегоLet me see you dance (I wanna see ya)Позволь мне увидеть, как ты танцуешь (я хочу увидеть тебя)All my people round and roundВсе мои люди снова и сноваLet me see you dance (let me see ya)Позвольте мне увидеть, как вы танцуете (позвольте мне увидеть вас)All my people in the crowdВсе мои люди в толпеLet me see you dance (I wanna see ya)Позвольте мне увидеть, как вы танцуете (я хочу увидеть вас)So how would you like a friendly competition?Итак, как бы вы отнеслись к дружескому соревнованию?Let's take on the song (let's take on the song, let's take on the song)Давай запоем песню (давай запоем песню, давай запоем песню)It's you and me baby, we're the musicМузыкой были ты и я, детка.It's time to party all night long (all night long, all night long)Пришло время веселиться всю ночь напролет (всю ночь напролет, всю ночь напролет).Hey, yeahЭй, даLet's goОтпускаемWe're almost there, I'm feeling it bad and I can't explainМы почти на месте, мне плохо, и я не могу объяснитьMy soul is bare, my hips are moving at a rapid paceМоя душа обнажена, мои бедра двигаются в быстром темпеCan you feel it burn?Ты чувствуешь, как это горит?From the tip of my toes, running through my veins (ooh)От кончиков пальцев ног, бежит по моим венам (ооо)And now's your turnИ теперь твоя очередьLet me see what you got, don't hesitateДай мне посмотреть, что у тебя есть, не стесняйсяI'm up against the speaker, tryna take on the musicЯ стою напротив динамика, пытаюсь уловить музыкуIt's like a competition, me against the beatЭто как соревнование, я против ритмаI wanna get in a zone (in a zone)Я хочу попасть в зону (in a zone)I wanna get in a zone (in a zone)Я хочу попасть в зону (in a zone)If you really wanna battle, saddle up and get your rhythmЕсли ты действительно хочешь битвы, оседлай коня и поймай свой ритмTryna hit it, chick-ih-taa!Постарайся сделать это, цыпочка!In a minute I'ma take ya on (I'ma take you on)Через минуту я возьму тебя на себя (я возьму тебя на себя)I'ma take ya on (I'ma take you on) hey, hey, heyЯ возьму тебя на себя (я возьму тебя на себя) эй, эй, эйAll my people on the floorВсе мои люди на полуLet me see you dance (let me see ya)Позволь мне увидеть, как ты танцуешь (позволь мне увидеть тебя)All my people wanting moreВсе мои люди хотят большегоLet me see you dance (I wanna see ya)Позволь мне увидеть, как ты танцуешь (я хочу увидеть тебя)All my people round and roundВсе мои люди снова и сноваLet me see you dance (et me see ya)Позволь мне увидеть, как ты танцуешь (чтобы я увидел тебя)All my people in the crowdВсе мои люди в толпеLet me see you dance (I wanna see ya)Позволь мне увидеть, как ты танцуешь (я хочу увидеть тебя)Get on the floor, baby lose control (yeah)Выходи на танцпол, детка, теряй контроль (да)Just work your body and let it go (uh)Просто напряги свое тело и расслабься (ух)If you wanna party, just grab somebodyЕсли хочешь повеселиться, просто возьми кого-нибудь с собойHey Britney, we can dance all night longЭй, Бритни, мы можем танцевать всю ночь напролетHey Britney, you say you wanna lose controlЭй, Бритни, ты говоришь, что хочешь потерять контрольCome over here I got something to show yaИди сюда, я хочу тебе кое-что показатьSexy lady, I'd rather see you bare your soulСексуальная леди, я бы предпочел увидеть, как ты обнажишь свою душуIf you think you're so hotЕсли ты думаешь, что ты такая горячаяBetter show me what you got (hey, hey, hey oh)Лучше покажи мне, на что ты способна (эй, эй, эй, о)All my people in the crowd, let me see you danceВсе мои люди в толпе, позвольте мне увидеть, как вы танцуетеC'mon, Britney lose control, watch you take it downДавай, Бритни теряет контроль, смотри, как ты это снимаешьGet on the floor, baby lose controlВыходи на танцпол, детка, теряй контрольJust work your body and let it goПросто напряги свое тело и отпусти этоIf you wanna party, just grab somebodyЕсли хочешь вечеринки, просто возьми кого-нибудь с собойMaybe Britney, we can dance all night longМожет быть, Бритни, мы можем танцевать всю ночь напролетAll my people on the floorВсе мои люди на танцполеLet me see you dance (let me see ya)Покажи мне, как ты танцуешь (покажи мне, как ты танцуешь)All my people wanting moreВсе мои люди хотят большегоLet me see you dance (I wanna see ya)Позволь мне увидеть, как ты танцуешь (я хочу видеть тебя)All my people round and roundВсе мои люди снова и сноваLet me see you dance (let me see ya)Позволь мне увидеть, как ты танцуешь (позволь мне увидеть тебя)All my people in the crowdВсе мои люди в толпеLet me see you dance (I wanna see ya)Позвольте мне увидеть, как вы танцуете (я хочу видеть вас)All my people in the crowd, let me see you danceВсе мои люди в толпе, позвольте мне увидеть, как вы танцуетеC'mon Britney take it down, make the music danceДавай, Бритни, запиши это, заставь музыку танцеватьAll my people round and round, party all night longВсе мои люди кружатся, веселятся всю ночь напролетC'mon Britney lose control, watch you take it downКогда Бритни потеряет контроль, я посмотрю, как ты справишься с этим.

Поcмотреть все песни артиста