Kishore Kumar Hits

Gwen Stefani - Harajuku Girls - Live текст песни

Исполнитель: Gwen Stefani

альбом: Rich Girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

WamonoВамоноThere's me, there's you (ホコ天)Есть я, есть ты (ホコ天)In a pedestrian paradiseВ раю для пешеходовWhere the catwalk got its clawsГде подиум выпустил свои когтиA subculture, in a kaleidoscope of fashionСубкультура в калейдоскопе модыProwl the streets of Harajuku (Harajuku)Бродите по улицам Харадзюку (Harajuku)(いらっしゃいませ)(いらっしゃいませ)Super LoversСупер - ЛюбовникиAnd tell me where you got yoursИ скажи мне, где ты купил свой(At the Super Lovers store)(В магазине Super Lovers)Yohji YamamotoЙоджи ЯмамотоI'm hanging with the localsЯ тусуюсь с местнымиWhere the catwalk got its clawsОткуда взялись когти у подиумаAll you fashion know-it-allsВсе вы, модные всезнайкиWith your underground mallsС вашими подземными торговыми центрамиIn the world of HarajukuВ мире ХарадзюкуPutting on a showУстраиваешь шоуWhen you dress up in your clothesКогда ты наряжаешься в свою одеждуWild hair color and cell phonesДикий цвет волос и мобильные телефоныYour accessories are dead onТвои аксессуары идеально подходятHarajuku girls, you got the wicked styleДевочки из Харадзюку, у вас порочный стильI like the way that you areМне нравится, какие вы естьI am your biggest fanЯ ваш самый большой фанатOh, Harajuku girls, you got the wicked styleО, девочки из Харадзюку, у вас порочный стильI like the way that you areМне нравится, какая ты естьI am your biggest fanЯ твой самый большой фанатHarajuku girlsДевушки ХарадзюкуI'm looking at you, girlsЯ смотрю на вас, девочкиYou're so original, girlsВы такие оригинальные, девочки.You got the look that makes you stand outУ вас такой вид, который выделяет вас из толпы.Harajuku girlsДевочки из харадзюку.I'm looking at you, girlsЯ смотрю на вас, девочки.You mix and match it, girlsВы смешиваете и сочетаете это, девочкиYou dress so fly (ありがとう)Вы одеваетесь так летяще (ありがとうう)I'm fascinated by the Japanese fashion sceneЯ очарована японской модойJust an American girl in the Tokyo streets (Tokyo, Tokyo)Просто американская девушка на улицах Токио (Tokyo, Tokyo)My boyfriend bought me a Hysteric Glamour shirt (Hysteric Glamour)Мой парень купил мне рубашку Hysteric Glamour (Истерический гламур)They're hard to find in the statesИх трудно найти в ШтатахGot me feeling coutureЯ почувствовала себя модной(It's really cool)(Это действительно круто)What's that you got on?Что это на тебе надето?Is it Comme des Garçons?Is it Comme des Garçons?A Vivienne Westwood can't go wrongВивьен Вествуд не может ошибитьсяMixed up with second hand clothesСвязалась с одеждой из секонд-хендаFlipped the landscape when Nigo made A Bathing ApeВсе перевернулось, когда Ниго сделал обезьяну для купанияI got, ooh, expensive tasteУ меня, ох, дорогой вкусI guess I better save upДумаю, мне лучше сэкономитьHarajuku girls, you got the wicked styleДевочки из харадзюку, у вас порочный стильI like the way that you areМне нравится, какая ты естьI am your biggest fanЯ твоя самая большая фанаткаOh, Harajuku girls, you got the wicked styleО, девочки из Харадзюку, у вас порочный стильI like the way that you areМне нравится, какая вы естьI am your biggest fanЯ ваш самый большой поклонникLive itЖивите этимExpress itВыражайте этоWork itРаботайте над этимCommand your styleУправляйте своим стилемCreate it, design itСоздавайте его, оформляйте егоNow let me see you work itТеперь позвольте мне посмотреть, как вы это делаетеCreate it, design itСоздавайте это, оформляйте этоNow let me see you work itА теперь позволь мне посмотреть, как ты это делаешьYou bring style and color all around the worldТы несешь стиль и цвет по всему миру(Ooh, Harajuku Girls)(О, девушки харадзюку)And you bring style and color all around the worldИ ты несешь стиль и цвет по всему миру(Ooh, Harajuku Girls)(О, девушки из харадзюку)You're look is so distinctive like DNAВаш внешний вид настолько самобытен, как ДНК.Like nothing I've ever seen in the USAПодобного я никогда не видел в США.Your underground cultureВаша андеграундная культураVisual grammarВизуальная грамматикаThe language of your clothing is something to encounterЯзык вашей одежды - это то, с чем стоит познакомиться.A ping-pong match between Eastern and WesternЭто игра в настольный теннис между востоком и Западом.Did you see your inspiration in my latest collection?Вы нашли вдохновение в моей последней коллекции?Just wait 'til you get your little hands on L.A.M.B.Просто подожди, пока не доберешься своими маленькими ручками до Лос-Анджелеса.'Cause it's (super 可愛い)Потому что это (супер 可愛い)That means (super cute in Japanese)Это означает (супер мило по-японски)The streets of Harajuku are your catwalkУлицы Харадзюку - твой подиум.美少女, you're so vogue美少女, Ты такая моднаяThat's what you dropВот что ты отбрасываешьちょ さいこうちょ さいこうHarajuku GirlsДевушки из Харадзюку(And that's what you drop, that's what you drop)(И это то, что ты отбрасываешь, это то, что ты отбрасываешь)ちょ さいこうちょ さいこうHarajuku GirlsДевушки харадзюку(And I'm your biggest fan)(И я твой самый большой фанат)(Gwen Stefani, you like me)(Гвен Стефани, я тебе нравлюсь)Harajuku girls, you got the wicked style (Harajuku girls)Девочки из Харадзюку, у вас порочный стиль (девочки из Харадзюку)I like the way that you areМне нравится, какие вы естьI am your biggest fanЯ ваш самый большой фанатHarajuku girls, you got the wicked style (Harajuku girls)Девушки из Харадзюку, у вас порочный стиль (Harajuku girls)I like the way that you areМне нравится, какие вы есть.I am your biggest fan (Gwen Stefani, 愛してる)Я ваш самый большой поклонник (Гвен Стефани)Style detached from contentСтиль отделен от содержанияA fatal attraction to cutenessФатальная тяга к привлекательностиStyle is styleСтиль есть стильFashion is fashionМода есть модаGirl, you got styleДевочка, у тебя есть стиль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители