Boogie Down Productions - Ya Slippin' - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Boogie Down Productions - Ya Slippin' текст песни

Исполнитель: Boogie Down Productions

альбом: By All Means Necessary (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Yo man, these people around here in '87 just slippin-dough, you know what(Эй, чувак, эти люди здесь, в 87-м, просто бездельничают, понимаешь, о чемI'm sayin? Boogie Down Productions not slippin-dough, so hold ya hands-youЯ говорю? Boogie Down Productions не бездельничают, так что держи себя за руки - тыKnow what I'm sayin? (word) Yo! What's goin' on? Mr. Magic-you know whatПонимаешь, о чем я говорю? (слово) Йоу! Что происходит? Мистер Мэджик -знаешь, чтоHappened? He slipped on us-he die. Pumpin KISS FM, we rock. To my man DJСлучилось? Он поскользнулся на нас - он умрет. Включаю KISS FM, мы зажигаем. За моего мужчину-ди-джеяRed Alert- we chillin' (word). Yo man! Yo do, heard about, man, this shitКрасная тревога- мы расслабляемся (слово). Эй, чувак! Ты, чувак, слышал об этом дерьмеAbout this kid-Wearin' the, ah, Jerry Curls, man. Word up! He was slippin'.Об этом парне, который носит, ах, Джерри Керлса, чувак. Слово за слово! Он поскользнулся.Yo dough, word up, word up. He had a yellow coat on, but no description wasЭй, бабки, слово за слово. На нем было желтое пальто, но описания не было.Given)Дано)Now what you just heard, people, was a little kickinТо, что вы только что услышали, народ, было немного обалденнымBut let me tell you this while the clock is still tickinНо позвольте мне сказать вам это, пока часы еще тикаютThis is the warning, known as the caution:Это предупреждение, известное как предостережение:Do not attempt to dis cuz you'll softenНе пытайтесь отказаться, потому что вы смягчитесьJust like a pillow, or better yet a mattressТочно так же, как подушка или, еще лучше, матрасYou can't match this style or attack thisТы не можешь соответствовать этому стилю или нападать на этоWhile I'm telling you, write on scheduleПока я тебе говорю, пиши по расписаниюFuck with K-R-S and I'll bury youТрахайся с K-R-S, и я тебя похоронюDeep in the dirt, or sand with a shovelГлубоко в грязи или песке лопатойNo fight, no scurry, or scuffle, just muffleНикакой драки, никакой суеты или потасовки, просто приглушение звукаTotal domination on stageПолное доминирование на сценеKris is the name, 22 is the ageКрис - это имя, 22 - это возрастThose who wanna battle, I know who you areТе, кто хочет сражаться, я знаю, кто вы такойYou got a little girl, you drive a little carУ тебя маленькая девочка, ты водишь маленькую машинуYou come into the place with that look on your faceТы приходишь на место с таким выражением лицаBefore you ran the mile, you lost the raceНе успев пробежать милю, ты проиграл гонкуSo assume you're doomed when you step in the roomТак что считай, что ты обречен, когда войдешь в комнату.I'll be the witch and you'll be the broomЯ буду ведьмой, а ты будешь метлой.I'll ride you, guide you into the concreteЯ оседлаю тебя, направлю по бетону.I'll slide you to a funky beatЯ подтолкну тебя к фанковому ритму.So what do we have here?Итак, что мы здесь имеем?A sucka in fearЛох в страхеI snatched your heartЯ вырвал твое сердцеPut it way up on the chartПоместил его высоко в чартеAt ten you're fuckedВ десять ты ебанутыйAt nine you suckВ девять ты отстойAt eight you're a suckerВ восемь ты лохAt seven-a mothafuckaВ семь -ублюдокAt six you're slappedВ шесть ты получаешь пощечинуAt five you're just wackedВ пять ты просто теряешьсяAt four you're lostВ четыре ты теряешьсяAt three, you're just softВ три ты просто слабакAt two you're an assВо втором ты оселAt one, you're a dickВо втором ты мудакBut before you slip, I'll whipНо прежде чем ты оступишься, я выпорю тебяCuz homeboy, ya slippin'Потому что, дружище, ты оступаешься(Yo get my slip on, I'm chillin on. A long time, ya see me slip on, crop D,(Вы надеваете мои слипоны, я расслабляюсь. Давненько вы не видели, как я надеваю их, crop D),And I'll slip on, everybody-I slip on. Sayin? I'll come back if I miss you,И я надену, народ, - я надену. Говорите? Я вернусь, если буду скучать по тебе.,Sayin?)Говоришь?)I understand that music calms the savage beastЯ понимаю, что музыка успокаивает дикого зверя.But keep in mind that I compose my music piece by pieceНо имейте в виду, что я сочиняю свою музыку фрагмент за фрагментомFirst a bass, a snareСначала бас, малый барабанA little cut over thereТам немного сокращеноI add my name K-R-SЯ добавляю свое имя K-R-SAnd the shit becomes freshИ дерьмо становится свежим.I ask Moe and ICU for their thoughtsЯ спрашиваю МО и отделение интенсивной терапии, что они думают.Layin' down a power play all the suckas are toughtПредлагаю силовую игру, все сосунки крутые.One again, the tactics of original artsЕще раз, тактика оригинальных искусств.We're gettin' payed to the end cuz we were down from the startНам платили до конца, потому что мы были в проигрыше с самого началаWe're known as Boogie Down Productions, ain't no B-boy stanceМы были известны как Boogie Down Productions, и у нас не было позиции Би-бояGauranteed to make ya dance, if you give us a chanceОбещали заставить вас танцевать, если вы дадите нам шансWe're goin' off and of course all ya suckas are lostМы уходим, и, конечно, все вы, сосунки, пропалиYou wanna hear a fresh rhyme? You've come to the sourceХочешь услышать свежую рифму? Ты пришел к источнику.Because I'm the type of guy who's not put up on a pedestalПотому что я из тех парней, которые не возводятся на пьедестал.Run my rhyme on time and on scheduleЗапускаю свою рифму вовремя и по графику.One after another, another to the nextОдин за другим, от одного к следующемуCan't rhyme when you're tense, or your muscles won't flexНе могу рифмовать, когда вы напряжены, или ваши мышцы не сгибаютсяCheck your larynxПроверьте свою гортаньIt may get lower havin' sexВо время секса она может опуститься нижеOr may get higherИли может подняться вышеWhen bustin' as a liarКогда разоблачаешь лжецаThese are the things I teach so be toughtЭто то, чему я учу, так что будь повнимательнееTo me you're kinda short, how many battles have you fought?Для меня ты вроде как невысокий, в скольких битвах ты участвовал?If you come up with a number, notebook, or listЕсли у тебя есть число, записная книжка или списокIt just doesn't matter, you can still get dissedЭто просто не имеет значения, тебя все равно могут оскорбитьI'm bringin' back that ol' New York rapЯ возвращаю тот старый нью-йоркский рэпThat gets you jacked while you're hands still clapКоторый заводит тебя, пока ты все еще хлопаешь в ладошиIt's funnyЭто забавноJust dissin' you I can make moneyПросто разубеждаю вас, я могу зарабатывать деньгиBut noone's tippin'Но никто не дает чаевыхMy message is simple: Ya' slippin!Мое послание простое: Вы проскальзываете!(They slippin'-dough-1987-they spippin', but we goin' all the way to the top(Они скатываются-тесто-1987 - они скатываются, но мы идем до самого верхаMan (word)-you know what I'm sayin? To my brother KRS-1, you're large, I'mМужчина (слово) -понимаешь, что я говорю? Моему брату КРС-1: "Ты большой", я говорюSayin, large-everytime, man, large. They're slippin')"большой" - каждый раз, чувак, большой. Они ускользают)E-N-O, S-R-KE-N-O, S-R-KWhen you go through other albums, you're sure to sayКогда вы просматриваете другие альбомы, вы обязательно говоритеGoddam! They all seem to sound alikeЧерт возьми! Кажется, что все они звучат одинаковоTill you hear the crew standin' over in the lightПока не услышишь команду, стоящую на светуShowing, glowing, on the top growingПроявляющуюся, сияющую, растущую наверхуJust like a river, or better yet a streamСовсем как река, или, еще лучше, ручейI'm proud to be down with the winning teamЯ горжусь тем, что выступаю за команду-победительницуSo don't ever in your life even think about an arguementТак что никогда в жизни даже не думай о спореCuz you'll get walked on like carpetПотому что по тебе пройдутся, как по ковруWe'll pick you up, and dust you offМы заберем тебя и отряхнем пыльStamp BDP on you're head and you're offПоставьте BDP на вашей голове и вы свободныBut you won't even change that to say insteadНо вы даже не измените это, чтобы сказать вместо этогоI'm down cuz I got a BDP on my headЯ подавлен, потому что у меня на голове BDPSo just before you inherit that ass kickingТак что прямо перед тем, как вы унаследуете этот пинок под задI suggest you wake right up cuz ya slippin'Советую тебе сразу проснуться, потому что ты проскальзываешь(Yo! They slippin'-dough, they slippin'-dough, they slippin'-word up, I(Йоу! Они проскальзывают, они проскальзывают, они проскальзывают - словом, яDon't care no more, man, I'm commin' out of the shell-dough, they slippin'Мне больше наплевать, чувак, я выхожу из-под контроля, они ускользаютMan. B-boy Records, Magic, yo all the time they slippin-ya know what I'mЧувак. Пластинки B-boy, Magic, йо, они все время ускользают - ты знаешь, что яSaying? This other kid-I don't know what his name is, but you know what timeГоворишь? Этот другой парень - я не знаю, как его зовут, но ты знаешь, который часIt is. (WORD UP!) He's slippin' too (everybody). Slippin', and everytime. (СЛОВО ЗА СЛОВО!) Он тоже сбивается (все). Сбивается, и каждый разHe do somethin', he's slippin'. Slippin'.)Он что-то делает, он соскальзывает. Соскальзывает.)

Поcмотреть все песни артиста