Kishore Kumar Hits

Boogie Down Productions - Blackman In Effect текст песни

Исполнитель: Boogie Down Productions

альбом: Edutainment

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Blackman in Effect KRS-ONE and D-NiceБлэкман в исполнении KRS-ONE и D-NiceWake up!Просыпайся!Take the pillow from your head and put a book in it.Сними с головы подушку и положи на нее книгу.It's time for the massive BDP crew at the top of the pile.Пришло время для огромной команды BDP, которая возглавляет список.Yo. In the morning I'm yawning, at noon is when I wake upЙоу. Утром я зеваю, в полдень я просыпаюсь.Make up my bed break up the bread and saidЗаправляю постель, разламываю хлеб и говорю:Scratching my head, why am I so damn intimidating?Чешу в затылке, почему я такой чертовски пугающий?Is it because of laws designed to keep us waiting and waitingЭто из-за законов, созданных для того, чтобы заставлять нас ждатьThus hating all forms of a setbackТаким образом, ненавидя все формы неудачиGet back, if you can't understand a rap act.Вернитесь, если вы не понимаете рэп.This is the language of the people ready to hear the crewЭто язык людей, готовых услышать команду.I've got no juice, 'cause I'm not getting juicedУ меня нет сока, потому что я не получаю сока.To have juice means you kiss and lick a lot of bootyИметь сок означает, что ты целуешь и лижешь много попкиTo have respect means you simply new or newlyИметь уважение означает, что ты просто новичокHeard what I had to say and felt as though you'd say that tooУслышал, что я хотел сказать, и почувствовал, что ты бы тоже это сказалI'm not down with a juice-crewЯ не против команды juiceBut anyway I say today the message I create is greatНо в любом случае, я говорю сегодня, что послание, которое я создаю, великолепноI don't preach hate, I simply get the record straightЯ не проповедую ненависть, я просто проясняю ситуациюIt's not the fault of the black race that we are misplacedЧерная раса не виновата в том, что мы оказались не на своем месте.We're robbin' and killin', your own medicine you tasteГрабили и убивали, твое собственное лекарство, которое ты пробуешь на вкус.You built up a race on the concept of violenceВы построили гонку на концепции насилияNow in '90 you want silenceТеперь, в 90-е, вы хотите тишиныWell, I want science, not silence but scienceЧто ж, я хочу науки, не тишины, а наукиScientific fact about blackНаучный факт о черныхThe board of education acts as if it's only realityСовет по образованию ведет себя так, как будто его единственная реальностьIs talking 'bout a Tom, Dick and HarryГоворит о Томе, Дике и ГарриSo now you learn your black history is questions and answersИтак, теперь вы узнаете, что ваша черная история - это вопросы и ответыEvery question but the Black PanthersВсе вопросы, кроме Черных пантерTimbuctoo existed when the caveman existedТимбукту существовал, когда существовал пещерный человекWhy then isn't this listedПочему тогда этого нет в спискеIs this because the blackman is the original manЭто потому, что черный человек - изначальный человекOr does it mean humanity is AfricanИли это означает, что человечество африканскоеI don't know, but these sciences are hiddenЯ не знаю, но эти науки скрытыFor some strange reason it's forbiddenПо какой-то странной причине об этом запрещеноTo talk about, or converse on a political outburstГоворить или обсуждать политическую вспышкуI don't believe that I'm the firstЯ не верю, что я первыйOr should I say the first one, or the first one that's doneИли я должен сказать первое, или первое, что было сделаноMusic like I'm still number oneМузыка, подобная Im, по-прежнему номер одинMusic like that or this is the incredible upliftТакая музыка, как эта или это, невероятно поднимает настроениеThose that oppose get dissedТе, кто выступает против, получают оскорблениеBut who will oppose the teacher when society's a wreckНо кто выступит против учителя, когда общество терпит крахSo check the blackman's in effectИтак, проверьте действие блэкмановNear the Tigris and Euphrates Valleys in AsiaНедалеко от долин Тигра и Евфрата в АзииLies the Garden of EdenНаходится Эдемский садWhere Adam became a father to humanityГде Адам стал отцом человечестваNow don't get mad at meТеперь не сердись на меняBut according to facts, this seems just fantasyНо согласно фактам, это кажется просто фантазиейBecause man, the most ancient manПотому что человек, самый древний человекWas found thousands of years before Adam beganБыл найден за тысячи лет до начала АдамаAnd where he was found, again they can't laugh at yaИ там, где его нашли, они снова не могут смеяться над тобойIt's right, dead, smack in AfricaЭто правильно, мертвый, привкус АфрикиBut due to religious and political powerНо из-за религиозной и политической властиWe must be denied the facts every hourНам приходится ежечасно опровергать факты.We run to school, tryin' to get straight A'sМы бежим в школу, пытаясь разобраться в себе.Let's take a trip way back in the daysДавайте совершим путешествие в далекое прошлое.To the first civilization on Earth, the EgyptiansК первой цивилизации на Земле, египтянамGiving birth to science, mathematics and musicРождение науки, математики и музыкиReligion, the list goes on, you choose itРелигию можно продолжать, вы выбираете самиEgypt was the land of spiritual blessingЕгипет был страной духовного благословенияEgypt was the land of facts, not guessingЕгипет был страной фактов, а не догадокPeople from all over the world had comeЛюди со всего мира приезжали сюдаTo learn from Egypt, Egypt number oneУчиться у Египта, Египта номер одинSo people that believe in Greek philosophyИтак, люди, верящие в греческую философиюKnow your facts, Egypt was the monopolyЗнайте факты: Египет был монополистомGreeks had learned from Egyptian mastersГреки учились у египетских мастеровYou might say "Prove it", well here's the answersВы могли бы сказать "Докажи это", что ж, вот ответы640 to 322 b.C. originates Greek philosophyС 640 по 322 год до н.э. берет начало греческая философияBut in that era Greece was at warНо в ту эпоху Греция находилась в состоянии войныWith themselves and Persia, what's moreС самими собой и Персией, более тогоAny philosopher at that time was a criminalЛюбой философ в то время был преступникомHe'd be killed very simpleЕго убили бы очень простоThis indicates that Greece had no respectЭто указывает на то, что в Греции не уважалиFor science or intellectДля науки или интеллектаSo how the hell you created philosophyТак как же, черт возьми, вы создали философиюWhen you kill philosophers constantlyКогда вы постоянно убиваете философовThe point is that we descend from kingsСуть в том, что мы происходим от королейScience, art and beautiful thingsНаука, искусство и красивые вещиAfrican history is the worlds historyИстория Африки - это история мираThis is the missing link and mysteryЭто недостающее звено и тайнаOnce we realise they all are AfricanКак только мы осознаем, что все они африканцыWhite will sit down with black and laugh againБелые сядут рядом с черными и снова посмеютсяSo judge not least ye might be judgedТак что судите, не в последнюю очередь вы можете быть судимыBy the judgement ye judge, ye shall be judgedТем судом, которым вы судите, вы будете судимыMatthew seven, first verse doesn't budgeСедьмое Евангелие от Матфея, первый стих не сдвинулся с местаNo man should walk the Earth and sludgeНи один человек не должен ходить по Земле и грязиIf you don't believe, you can go and checkЕсли вы не верите, вы можете пойти и проверитьTo see how and where the blackman's in effectЧтобы увидеть, как и где действуют блэкманы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

EPMD

EPMD

Исполнитель