Kishore Kumar Hits

Boogie Down Productions - Criminal Minded текст песни

Исполнитель: Boogie Down Productions

альбом: South Bronx Teachings: A Collection of Boogie Down Productions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Intro: (sung by KRS-One to the tune of the Beatles "Hey Jude")Вступление: (в исполнении KRS-One на мелодию the Beatles "Hey Jude")Boogie Down Productions will always get paidBoogie Down Productions всегда будут получать деньгиWe'll take the wackest song and make it betterЧто ж, возьмите самую дурацкую песню и сделайте ее лучшеRemember to let us into your skinНе забудь впустить нас в свою шкуруCause then you'll begin, to masterПотому что тогда вы будете начинать, чтобы освоитьRhymin rhymin rhyminRhymin rhymin rhyminVerse One: KRS-OneСтих один: КРС-одинCriminal minded, you've been blindedУголовных единомышленников, вы были ослепленыLookin for a style like mine you can't find itИщешь стиль, подобный моему, ты его не найдешьThey are the audience, I am the lyricistОни - аудитория, я - автор текстовSometimes the suckas on the side gotta hear thisИногда сосунки на стороне должны это услышатьPage, a rage, and I'm not in a cageПейдж, ярость, и я не в клеткеFree as a bird to fly up out on stageСвободен, как птица, чтобы взлететь на сценуAin't here for no frontin just to say a little somethinЯ здесь не для того, чтобы выступать, просто сказать что-нибудь маленькоеYa suckaz don't like me cause you're all about nothinЯ тебе, сосунку, не нравлюсь, потому что ты ни о чемHowever, I'm really fascinating to the letterТем не менее, я действительно очаровательна в буквальном смыслеMy all-around performance gets better and betterМоя успеваемость по всем предметам становится все лучше и лучшеMy English grammar comes down like a hammerМоя английская грамматика рушится как молотокYou need a style, I need to pull your fileТебе нужен стиль, мне нужно вытащить твое досьеI don't beg favors, you're kissing other people's ---Я не прошу одолжений, ты целуешься с другими людьми ---I write and produce myself just as fastЯ пишу и продюсирую себя так же быстроKeep my hair like this, got no time for Jheri curlsОставляю свои волосы такими, у меня нет времени на локоны ДжериAttractin only women, got no time for little girlsПривлекаю только женщин, у меня нет времени на маленьких девочек(KRS sings again) Cause girls look so good(КРС снова поет) Потому что девушки так хорошо выглядят.But their brain is not ready, I don't knowНо их мозг не готов, я не знаюI'd rather talk to a womanЯ бы предпочел поговорить с женщинойCause her mind is so steady, so here we goПотому что у нее такой устойчивый разум, так что поехали.I'm not a musical maniac or b-boy fanaticЯ не музыкальный маньяк и не фанатик би-боев.I simply made use of what was upstairs in the atticЯ просто использовал то, что было наверху, на чердакеI've listened to these MC's back when I was a kidЯ слушал этих ведущих, когда был ребенкомBut I bust more shots than they ever didНо я сделал больше снимков, чем они когда-либо делалиI mean this is not the best of KRS, it's just a sectionЯ имею в виду, что это не лучшее из KRS, это всего лишь разделBut how many times must I point you in the right directionНо сколько раз я должен указывать тебе правильное направлениеYou need protection, when I'm on the micТебе нужна защита, когда я у микрофонаBecause my mouth is like a 9 millimeter windpipeПотому что мой рот похож на 9-миллиметровую трахеюYou're a king, I'm a teacherТы король, я учительYou're a b-boy, I'm a scholarТы би-бой, я ученыйIf this was a class, well it would go right under dramaЕсли бы это был урок, что ж, это было бы прямо как драмаSee kings lose crowns but teachers stay intelligentСмотри, как короли теряют короны, но учителя остаются интеллигентнымиTalkin big words on the mic but still irrelevantГоворишь громкие слова в микрофон, но все равно неуместноEspecially when you're not, college materialОсобенно, когда ты не студент колледжа.Wake up every morning to your Lucky Charms cerealКаждое утро просыпайся с хлопьями Lucky Charms.DJ Scott LaRock has a college degreeУ ди-джея Скотта ЛаРока высшее образование.Blastmaster KRS writes poetryBlastmaster KRS пишет стихи.I won't go deeper in the subject cause that gets me boredЯ не буду углубляться в тему, потому что это наводит на меня скукуIt's a shame to know some MC's on the mic are fraudОбидно знать, что некоторые ведущие у микрофона - мошенникиSayin styles like this to create a dissВысказывания в подобном стиле для создания диссаBut if you listen, who you dissin?Но если вы послушаете, кого вы несогласны?See I am a musicianВидите ли, я музыкантRappin on the mic like this to me is fineДля меня рэп в микрофон в таком виде - это нормальноCause if I really want to battle I will put out a nineПотому что, если я действительно захочу сразиться, я выложу девяткуYou can see that Scott LaRock and I are mentally bindedВы можете видеть, что Скотт Ларок и я ментально связаныIn other words we're both Criminal MindedДругими словами, у обоих были криминальные наклонностиVerse Two: KRS-OneКуплет второй: KRS-OneWe're not promoting violence, we're just havin some funОни не пропагандировали насилие, просто немного развлекалисьHe's Scott LaRock, I'm KRS-OneОн Скотт Ларок, я KRS-OneNever off-beat cause it don't make senseНикогда не сбивайся с ритма, потому что в этом нет смыслаGrab the microphone, relaxed and not tenseБери микрофон, расслабленно, а не напряженноYou waited, debated, and now you activatedТы ждал, спорил, а теперь включилсяA musical genius that could not be duplicatedМузыкальный гений, которого невозможно повторитьSee I have the formula for rockin the houseСмотрите, у меня есть формула для того, чтобы зажечь домIf you cannot rock a party do not open your mouthЕсли вы не можете зажечь вечеринку, не открывайте ротIt's that simple, no phony cosmetics to your pimpleЭто так просто, никаких фальшивых косметических средств на вашем прыщикеTake another look because the gear is not wrinkledВзгляните еще раз, потому что снаряжение не помялосьThe K, the R, the S, the O, the N, the EБуквы "К", "Р", "С", "О", "Н", "Е"Sayin rhyme for eighty-seven not from 1983Говорю рифму к "восемьдесят седьмому" не из 1983 года.Well versed, to rehearse, and my rhymes are my curseХорошо разбираюсь, репетирую, и мои рифмы - мое проклятие.Originality come first but the suckers get worseОригинальность на первом месте, но лохи становятся еще хужеAllow me to include I have a very stable moodПозвольте мне добавить, что у меня очень стабильное настроениеPoetic education of a high altitudeПоэтическое образование высокого уровняI'm not an MC, so listen, call me poet or musicianЯ не МС, так что слушайте, называйте меня поэтом или музыкантомA genius when it comes to making music with ambitionГений, когда дело доходит до создания музыки с амбициямиI'm cool, collected with the rhyme I directedЯ крут, собран в рифму, которую я сочинилDon't wanna be elected as the king of a recordНе хочу быть избранным королем пластинкиJust respected by others as the man with the solutionПросто уважаемый другими как человек с решениемAn artist of the 80's came and left his contributionПришел артист 80-х и оставил свой вкладOn wax, relax, there's 24 tracksНа wax, relax есть 24 трекаAfter years of rocking parties now I picked up the knackПосле нескольких лет зажигательных вечеринок я набрался сноровкиBecause everything that flows from out my larynxПотому что все, что вытекает из моей гортаниTakes years of experience and bottles of Beck'sТребует многолетнего опыта и бутылок пива BecksI cannot seem to recollect the time I didn't have sexКажется, я не могу вспомнить, когда у меня не было сексаIs it real or is it Memorex?Это реально или это Меморе?I'm livin in a city known as New York StateЯ живу в городе, известном как штат Нью-ЙоркSucka MC's gotta wait while I translateОтстойный МС должен подождать, пока я переведуI hang with real live dreads with knowledge in their headsЯ тусуюсь с настоящими живыми дредами, у которых в головах знания.People with ambition and straight up musiciansЛюди с амбициями и настоящие музыканты.Although our lives have been so uprootedХотя наши жизни были настолько разрушены.I have it included, you all get zootedЯ включил это, вы все в восторге.So take each letter of the KRS-OneИтак, запишите каждую букву KRS-OneMeans Knowledge Reigns Supreme Over Nearly EveryoneОзначает, что Знание безраздельно властвует почти над каждым.You look at me and laugh, but this is your classВы смотрите на меня и смеетесь, но это ваш класс.It's an all-out discussion of the suckas I be crushinЭто всестороннее обсуждение сосунков, в которых я влюбляюсь.So now you are awakened to the music I be makinИтак, теперь вы проснулись под музыку, которую я создаюNever duplicated, and also highly cultivatedНикогда не дублировался, а также высоко культивировалсяDon't get frustrated cause nothin has been tradedНе расстраивайтесь, потому что ничего не было проданоOnly activated, it came out very complicatedТолько активировано, получилось очень сложноNot separated, from my DJНе разлучен с моим ди-джеемYou see my voice is now fadedВы видите, что мой голос теперь стал блеклымI'll see you folks around the wayЯ увижу вас, ребята, где-нибудь поблизостиCriminal minded...Криминально настроенными...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

EPMD

Исполнитель