Kishore Kumar Hits

June Christy - The Magic Gift текст песни

Исполнитель: June Christy

альбом: The Ballad Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My true love gave me a bright pair of magic glassesМоя настоящая любовь подарила мне блестящие волшебные очкиWhen I put them on, all the world was filled with beautyКогда я надела их, весь мир наполнился красотойAnd an enchanted seashell he held to my earИ заколдованную морскую раковину, которую он поднес к моему ухуSo beautiful music was all I could hearЯ слышала только прекрасную музыку.My true love gave me a rose with a spell upon itМоя настоящая любовь подарила мне розу с наложенным на нее заклинаниемWith it in my hand all I touched was soft and silkenДержа ее в руке, я прикасался ко всему, что было мягким и шелковистымAll of my wishes granted, I dreamed through the dayВсе мои желания исполнились, я мечтал весь день.No sad sight, no weeping, no thorn in my wayНи печального зрелища, ни слез, ни занозы на моем пути.My true loved called me to come to him in the eveningМой истинный возлюбленный позвал меня прийти к нему вечеромWhen I saw his face, all the world was filled with beautyКогда я увидела его лицо, весь мир наполнился красотойHis every word was music, his touch seemed to sayКаждое его слово было музыкой, его прикосновение, казалось, говорилоThat life is for living and toys are for playЧто жизнь предназначена для того, чтобы жить, а игрушки - для игры.So better beloved than bewitched will I beТак что я буду любимее, чем околдованный.For truly he gave the magic gift of love to meИбо, воистину, он дал мне волшебный дар любви.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители