Jerry Garcia - Sweet Sunny South - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jerry Garcia - Sweet Sunny South текст песни

Исполнитель: Jerry Garcia

альбом: Grateful Dawg The Original Motion Picture Soundtrack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Take me back to the place where I first saw the lightЗабери меня обратно туда, где я впервые увидел светTo the sweet sunny south, take me homeНа ласковый солнечный юг, забери меня домойWhere the mockingbirds sing me to rest every nightГде пересмешники поют мне песни, усыпляя каждую ночьOh, why was I tempted to roam?О, почему меня так тянуло бродить?And I think with regret of the dear home I leftИ я с сожалением думаю о дорогом доме, который я покинулOf the warm hearts that sheltered me thereО теплых сердцах, которые приютили меня тамOf wife and of dear ones, of whom I'm bereftО жене и дорогих мне людях, которых я лишилсяFor the old place again do I sigh?Я снова вздыхаю по старому месту?Take me back to the place where the orange trees growОтвези меня обратно туда, где растут апельсиновые деревьяTo my plot in the evergreen shadeНа мой участок в вечнозеленой тениWhere the flowers from the river's green margins did growГде росли цветы с зеленых полей рекAnd spread their sweet scent through the gladeИ распространяли свой сладкий аромат по полянеOh the path to our cottage, they say, has grown greenО, говорят, дорожка к нашему коттеджу зазеленелаAnd the place is quite lonely aroundИ место вокруг довольно пустынноеI know that the smiles and the forms I have seenЯ знаю, что улыбки и формы, которые я видел,Now lie in the dark mossy groundТеперь лежат в темной, поросшей мхом земле.Take me back, let me see what is left that I knewВерни меня назад, дай мне увидеть то, что осталось от того, что я зналCan it be that the old house is gone?Неужели старого дома больше нет?Dear friends of my childhood indeed must be fewДорогих друзей моего детства действительно должно быть немногоAnd I must face death all aloneИ я должен встретить смерть в полном одиночествеBut yet I'll return to the place of my birthНо все же я вернусь на место своего рожденияThe children have played round the doorДети играли у двериWhere they gathered wild blossoms that grow round the pathГде они собирали дикие цветы, растущие вдоль дорожкиThey'll echo our footsteps no moreОни больше не будут отдаваться эхом от наших шагов.Take me back to the place where my little ones sleepЗабери меня обратно туда, где спят мои малышиPoor Massa lies buried close byБедный Масса похоронен рядом.By the graves of my loved ones, I long for to weepУ могил моих близких я жажду поплакать.And among them to rest when I dieИ среди них отдохнуть, когда я умру.Take me back to the place where I first saw the lightЗабери меня обратно туда, где я впервые увидел светTo the sweet sunny south, take me homeНа ласковый солнечный юг, забери меня домойWhere the mockingbirds sing me to rest every nightГде пересмешники поют мне песни, усыпляя каждую ночьOh, why was I tempted to roam?О, почему меня так тянуло бродить?

Поcмотреть все песни артиста