Blue Scholars - Sagaba - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blue Scholars - Sagaba текст песни

Исполнитель: Blue Scholars

альбом: Blue Scholars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(The wind, the wind)(Ветер, ветер)(Ha)(Ha)Sister sits on the stepsСестра сидит на ступеньках.Cigarette rests on fingertipsСигарета лежит на кончиках пальцев.Takes a sip of slow death deftly through her lips,Ловко делает глоток медленной смерти губами,She blows a kissОна посылает воздушный поцелуйWhich I can only resist in vainКоторому я могу только тщетно сопротивлятьсяShe got the gift of gravity pulling to ask her nameУ нее дар притяжения, заставляющий спрашивать ее имя.She says SagabaОна говорит "Сагаба"What's it mean – she says in IlocanoЧто это значит – она говорит на ИлоканоIt translates into sufferingЭто переводится как страданиеI'm pondering the irony to conjure up the fearlessness to find a conversationЯ размышляю над иронией, вызывающей в воображении бесстрашие, чтобы найти тему для разговораShe offers me a square, I decline the invitationОна предлагает мне уговор, я отклоняю приглашениеIt reminds me of the days when I would chain smokeЭто напоминает мне о днях, когда я курил одну сигарету за другой.Broken with no hopeСломленный без надежды.Like broken like the manner she spokeКак сломленный, как манера, в которой она говорила.We bothМы обаTwo people seekingДва человека, ищущиеSolace and remembranceУтешения и воспоминанийAnd wondering if miracles were meant for usИ задающиеся вопросом, были ли чудеса предназначены для насBut intent was just an innocent thought between a sister and a brotherНо намерение было всего лишь невинной мыслью между сестрой и братомWho been building in the guidance of a motherКоторые строили под руководством материAnd the storyteller stopsИ рассказчик останавливаетсяWaiting for the beat to dropОжидая, когда стихнет ритмGathering his thoughts in the wind, breathing in like...Собираясь с мыслями на ветру, словно вдыхая...NowТеперьI couldn't stand to see the queen breathe her dreams awayЯ не мог смотреть, как королева прогоняет свои мечты прочьAnd tell me her tomorrow will never become todayИ говорит мне, что ее завтра никогда не станет сегодняшним днем.I say I used to know a woman just like you,Я говорю, что раньше знал женщину, точно такую же, как ты,Beautiful but jaded by the multitude of men who'd often try toКрасивую, но пресыщенную множеством мужчин, которые часто пытаютсяJustify their lies with twisted notions of survivalОправдать свою ложь извращенными представлениями о выживанииAnd hide behind their armor when karma completes a cycleИ спрятаться за их броней, когда карма завершает циклShe repliedОна ответилаThat just because I knew a woman well it doesn't mean I know them allТо, что я хорошо знал женщину, не означает, что я знаю их всехShe begins to feign farewellОна начинает притворяться, что прощаетсяEyes up to the sky, she sighs, I need nobodyГлаза к небу, она вздыхает: "Мне никто не нужен"True indeed, sister, but you still need everybody becauseЭто правда, сестра, но тебе по-прежнему нужны все, потому чтоWe hardly know ourselves if we know nobody elseМы едва узнаем самих себя, если не знаем никого другогоAnd only in our loneliness can home become a hellИ только в нашем одиночестве дом может превратиться в адExhaleВыдохниThe cloud in the loudest form of silenceОблако в самой громкой форме тишиныWatches as it rises like suns over horizonsНаблюдает, как оно поднимается, подобно солнцам, над горизонтомThe storyteller stopsРассказчик останавливаетсяWaiting for the beat to dropОжидая, когда стихнет ритмGathering his thoughts in the cloud, breathing out like...Собирается с мыслями в облаке, выдыхает как...Dreams be the ashesМечты превращаются в пепелBurns and thrashing in the windГорит и трепещет на ветруFlying out the burning bush attached to sister's handВылетает горящим кустом, прикрепленным к руке сестры.Who whispers "word"Которая шепчет "слово"Smiling and giving thanks, living in doubt no longerУлыбается и благодарит, больше не живя в сомненияхAs she figures out the riddle to the songРазгадывая загадку песниSaying why must we suffer now to not suffer later if laterГоворя, почему мы должны страдать сейчас, чтобы не страдать позже, если позжеNever comes soon enough to soothe the hatredНикогда не приходит достаточно скоро, чтобы унять ненавистьAnd hatredА ненавистьIs the cancer born out of love's absenceЭто рак, порожденный отсутствием любвиAnd the absence is the void left from missing every chance toА отсутствие - это пустота, оставшаяся от упущенного шансаChallenge our fates and perhaps our very namesБросьте вызов нашим судьбам и, возможно, самим нашим именамSister says peace and prays for rain and changeСестра желает мира и молится о дожде и переменахTosses out her lighterВыбрасывает зажигалкуWalks out of the cipherВыходит из игрыFor shizzle it starts to drizzle and then I begin to write thisДля острастки начинает моросить, и тогда я начинаю писать это.Inhale the imagery – a queen walking steadilyВдохните образы – королева, идущая уверенно,EffortlesslyБез усилийReady to beГотовая бытьEvery woman and now theEvery woman и now theStory teller endsРассказчик заканчивается.Waiting for the beat to fadeЖдет, пока стихнет ритм.Gathering his thought near the edge of the day like...Собирается с мыслями на исходе дня, как...

Поcмотреть все песни артиста