Blue Scholars

Kishore Kumar Hits — Blue Scholars - Still Got Love текст песни

Исполнитель: Blue Scholars

альбом: Bayani Redux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is it love, that I feel?Это любовь, которую я чувствую?What I'm feelin' insideЧто я чувствую внутриUh, YeaО, даIt's a love song, for everybodyЭто песня о любви, для всехEverybody man, everybodyКаждый, чувак, каждый.Me, Sabzi, your mom, your mom's momЯ, Сабзи, твоя мама, мама твоей мамы.EverybodyВсе.Nobody in particular, everybody in generalНикто в частности, все в целом.If we need to be specific, you can get at meЕсли нам нужно конкретизировать, вы можете связаться со мной.I'll get at you, whatever's good, ya knowЯ свяжусь с вами, что бы ни было хорошим, вы знаете.Yo, I don't really got no rhymes y'all I got a couple of problemsЭй, у меня действительно нет рифм, у меня есть пара проблем.And the reason that I'm tellin' y'all is that I'm looking to solve themИ причина, по которой я вам всем рассказываю, заключается в том, что я хочу их решитьAnd furthermore, you heard it before, you probably got themИ более того, вы слышали это раньше, вы, вероятно, получили их.So now it's time for us to settle the score and air the laundryТак что теперь нам пора свести счеты и проветрить белье.But not before I preface this songНо не раньше, чем я предварю эту песню.And say I still got love for youИ скажу, что я все еще люблю тебя.It's been a minute since we talkedПрошла минута с тех пор, как мы разговаривалиAnd I heard it through the bambooИ я услышал это через бамбукTelegraph the half-truths of cash rulesПередайте полуправду о правилах обналичивания денегThen please consider the payment past dueТогда, пожалуйста, учтите, что платеж просроченIn fact you smear appearance to your mutual friendsФактически, вы очерняете внешность перед вашими общими друзьями.Will make you wonder why some daps and hugs would start to turn limpЭто заставит вас задуматься, почему некоторые похлопывания и объятия стали вялыми.Did you volunteer your secrets?Вы делились своими секретами?Did you snitch out your peopleВы сдавали своих людейTo get cool with some fools that we used to have some beef with?Чтобы успокоиться с какими-то дураками, с которыми у нас были разногласия?And he said that she said that they went and did somebody dirtyИ он сказал, что она сказала, что они пошли и сделали кому-то пакостьAnd you heard it and now you're no longer friendsИ вы это услышали, и теперь вы больше не друзьяI don't operate on that sort of levelЯ не работаю на таком уровнеI'm face to faceЯ лицом к лицуNo fake Kobe Bryant and Shaquille O'Neal types of handshakesНикаких фальшивых рукопожатий Коби Брайанта и Шакила.Got a problem with me? Try diplomacyУ тебя ко мне проблемы? Попробуй дипломатиюInstead of side talk on sidewalksВместо посторонних разговоров на тротуарахAnd pretending that you don't notice meИ притворяешься, что не замечаешь меняOr telling people that you're worried about meИли говоришь людям, что беспокоишься обо мнеAnd saying nothing when you see a brother walkin' aroundИ ничего не говоришь, когда видишь, как брат ходит вокругTo nobody in particular and everybody in generalНикому в частности и всем в целомDon't take this either personal, emotional or literalНе принимай это близко к сердцу, эмоционально или буквально'Cause if we both about similar sets of principalsПотому что, если мы оба придерживаемся схожих принципов,Then check me and I'll check you, like we're supposed to doТогда проверь меня, а я проверю тебя, как и предполагалось сделатьEverybody get hurt, everybody criesВсем больно, все плачутEverybody falls down, not everybody riseВсе падают, но не все поднимаютсяNot everybody talks, but everybody liesНе все говорят, но все лгутNot everybody lives, but everybody diesНе все выживают, но все умираютYou might have owed me cashВозможно, ты был должен мне наличныхOr put my shit on blastИли выкладываю свое дерьмо на всеобщее обозрениеAnd talk behind my backИ болтаю за моей спинойBut I still got loveНо у меня все еще есть любовьYou never held me closeТы никогда не прижимал меня к себеWhen I needed it mostКогда я больше всего в этом нуждалсяHow can I call you my folksКак я могу называть вас своими роднымиWhen you ain't got no love?Когда у вас нет любви?You might have owed me cashВозможно, вы были должны мне наличныеOr put my shit on blastИли выкладываю свое дерьмо на всеобщее обозрениеOr talk behind my backИли болтаю за моей спинойAnd I still got loveИ у меня все еще есть любовьYou never held me closeТы никогда не обнимал меня близкоWhen I needed it mostКогда я больше всего в этом нуждалсяHow can I call you my folksКак я могу называть вас своими роднымиWhen you ain't got no love?Когда у вас нет любви?And I still got no rhymes y'all, got a couple of problemsА у меня по-прежнему нет рифм, у вас, ребята, пара проблемAnd the reason that I'm telling y'all, is that I'm looking to solve themИ причина, по которой я говорю вам это, заключается в том, что я хочу решить их.And furthermore, you heard it before, you probably got themИ, более того, вы слышали это раньше, вы, вероятно, получили их.And now it's time for us to settle the score and air the laundryИ теперь пришло время нам свести счеты и проветрить белье.But not before I finish this songНо не раньше, чем я закончу эту песню.And say I still got love for the BarkadaИ скажите, что я все еще люблю BarkadaY'all the reason that I still rockВы все причина, по которой я все еще зажигаюWe separated through geographic locationsМы разделились по географическим точкамAnd we steadily walked alongИ мы неуклонно шли впередYou taught me loyalty and patienceТы научил меня верности и терпениюAnd I never meant to flakeИ я никогда не хотел сдаватьсяIt's just my calendar's stacked nowСейчас сложены только мои календари.'93 until infinity, let's take it back now93 до бесконечности, давай вернемся к этому сейчасFrom car trips around the South of the soundИз автомобильных поездок по югу от СаундаFrom B-town to downtownИз Би-тауна в центр городаAnd back clownin' out loudИ обратно, громко клоунаясьOut at 15, keep it in tact and never fracturedВыезжаю в 15 часов, соблюдаю такт и никогда не ломаюсьSometimes I wish that I can travel back so I can captureИногда мне хочется перенестись в прошлое, чтобы запечатлетьThe laughter, the waterfront, the ball courts, the tracksСмех, набережную, площадки для игры в мяч, дорожкиTiltin' Carlo Rossi back in the summer of 2000Качку Карло Росси летом 2000 годаKicked it in the North before I bounced to the South andПнул его на Севере , прежде чем я отскочил на Юг иHoldin' down the Heist every night was like a SaturdayПредотвращать Ограбление каждую ночь было похоже на субботуAnd now when, I see you in the crowdИ теперь, когда я вижу тебя в толпе,I get reminded how we came about the shadows of this military townЯ вспоминаю, как мы пришли к теням этого военного городка.And for those still there, I hold your names closeИ для тех, кто все еще там, я запомню ваши имена.And though I'm never in the church no more, I hold you in my prayersИ хотя я больше не хожу в церковь, я держу тебя в своих молитвахAnd I only hope our paths will cross each other more oftenИ я только надеюсь, что наши пути будут пересекаться чащеWithout you first believing in me, I'd still be lost 'causeБез твоей первой веры в меня я все равно пропал.Everybody get hurt, everybody criesВсем причиняют боль, все плачут.Everybody falls down, and not everybody riseВсе падают, но не все поднимаютсяNot everybody talks, but everybody liesНе все говорят, но все лгутNot everybody lives, but everybody diesНе все выживают, но все умираютYou might have owed me cashВозможно, ты был должен мне наличныхOr put my shit on blastИли выставлял свое дерьмо напоказOr talked behind my backИли говорил за моей спинойBut I still got loveНо у меня все еще есть любовьYou never held me closeТы никогда не обнимал меня близкоWhen I needed it mostКогда я больше всего в этом нуждалсяHow can I call you my folksКак я могу называть вас своими роднымиWhen you ain't got no love?Когда у вас нет любви?You might have owed me cashВозможно, вы были должны мне наличныеOr put my shit on blastИли выкладывал свое дерьмо на всеобщее обозрениеOr talked behind my backИли говорил за моей спинойAnd I still got loveИ у меня все еще есть любовьYou never held me closeТы никогда не обнимал меня близкоWhen I needed it mostКогда я больше всего в этом нуждалсяHow can I call you my folksКак я могу называть вас своими родителямиWhen you ain't got no love?Когда у вас нет любви?... Nice here for hours... Приятно провести здесь несколько часовTalk all types of shit?Нести всякую чушь?I mean like, let's talk about these nigga's shoesЯ имею в виду, типа, давайте поговорим об этих ботинках для ниггеровNiggas be hatin' 'cause I be havin' hella tight shoesНиггеры ненавидят, потому что у меня чертовски узкие ботинкиAnd they buy the exact same pair of NikesИ они покупают точно такие же найкиLike, naw, I'm sayin', yadadimean sayin', I'm sayin'Типа, не, я говорю, ядадимиан говорит, я говорюFools, say that they still make notes right?Дураки, говорят, что они все еще делают заметки, верно?Cats be actin' like they know me better than I know myselfКошки ведут себя так, будто знают меня лучше, чем я сам себя знаюBased off of some Nike too low shit, know what I'm sayin'?Основанный на каком-то дерьме Nike too low, понимаешь, о чем я говорю?5 or 6 years ago I come back and nigga's was tellin' me5 или 6 лет назад я вернулся, и ниггеры говорили мне"Oh I know who he is." And ain't tryin' to let me be me"О, я знаю, кто он". И не пытался позволить мне быть самим собойYou know, I'm tryin' to branch out and make the music I wanna makeЗнаешь, я пытаюсь расшириться и создавать музыку, которую я хочу создаватьAnd like niggas wanted me to fuckin'И, как будто ниггеры хотели, чтобы я, блядь,You know what I'm sayin'?Понимаешь, о чем я говорю?Like what is this?Например, что это?I gotta have a Jheri Curl and shitМне нужно завить локон Джери и все такое.You know what I'm sayin'?Понимаешь, о чем я говорю?Talkin' about eatin' babiesГоворишь о поедании младенцевThey want me to be like the Seattle Brotha LynchОни хотят, чтобы я был как братва Линч из СиэтлаI'm tryin' to be Q-TipЯ пытаюсь быть Q-TipAnd they're like, "Nah, Nah, Nah"А они такие: "Не, не, не"It's cool, I still got love for you though babyЭто круто, но я все еще люблю тебя, детка.It's all goodВсе хорошо.It's all goodВсе хорошо.You know that blue shitТы знаешь это голубое дерьмо.......Bleh!Бле!

Поcмотреть все песни артиста