Dr Caligari - Um Outro Lugar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dr Caligari - Um Outro Lugar текст песни

Исполнитель: Dr Caligari

альбом: Retrato (Para o Mundo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se eu quiser fugir pra outro lugarЕсли я хочу, чтобы пробежка другом местеSem você e ninguém pra me julgarБез вас и никто меня судитьEu vooou, eeuu vooouuuЯ vooou, сша vooouuuNuma ilha pra chamar de larНа острове, чтоб позвонить домойSei que alguém ali vai me escutarЯ знаю, что кто-то там будете слушать меняEu vooou, eeuu vooouuuЯ vooou, сша vooouuuViro a noite e passo o dia procurando outra moradiaViro ночь, и шаг этот день ищут другое жильеA chave pra entrar nesse lugar e poder me acomodar em harmoniaКлюч чтоб попасть в это место, и силы мне разместиться в гармонииAbrir minha mente me libertar quero-me encontrar com o marОткрыть мой разум освободить меня я хочу-встретиться с моремMe livrar, porque sempre tem um novo dia sempre tem um novo lugarИзбавиться, потому что всегда есть новый день, всегда есть новое местоEu só quero estadia pra relaxarЯ просто хочу, чтобы пребывание чтоб отдохнутьSem ninguém pra me julgar, sem ninguém aqui pra me ver chorar- И никого ты судить меня, никто здесь тебя увидеть меня плакатьSó quero poder acordar desse sonho que não quer me soltarПросто хочу просыпаться этой мечты, что не хотите меня отпуститьPreciso sair, preciso me livrar, não, não posso mais rastejarНужно выйти, мне нужно избавиться, нет, я больше не могу ползатьJá que eu tenho asas então, eu quero é voar...Учитывая, что у меня крылья, я хочу летать...E não sentir a falta de quem não deseja ficarИ, не ощущая тех, кто не хочет сидетьQuem olha pra fora sonha quem olha pra dentro vai despertarТот, кто смотрит вне мечтает, кто смотрит внутри будет "звонок-будильник"Abra os olhos, levante sua visão e veja a possibilidadeОткройте глаза, поднимите взгляд и посмотрите, возможностьEla vai estar por lá irmão, então supere toda a dificuldadeОна будет там брата, то преодолеть все трудностиO sol muda de lugar e o que era escuro agora fico claroСолнце меняет место, и то, что было темно, теперь я ясноObstáculo é o que vejo quando perco o foco e o faroПрепятствие-это то, что я вижу, когда теряю фокус и фаруEu te vejo mais você não esta aquiЯ вижу, ты больше не здесьEu te toco mais você nunca vai me sentirЯ тебя играю, тем больше вы никогда не будете чувствовать меняEu te falo mais você nunca vai me ouvirЯ тебе говорю больше вы никогда не будете слушать меняEu te chamo, e você prefere fugirЯ призываю вас, и вы предпочли бы уклонитьсяO que, que eu posso fazer? do que vale olhar sem ver?Что, что я могу сделать? стоит смотреть и не видеть?De que vale fazer sem nem acontecer sem realmente serЧто стоит сделать, не обойтись без действительно бытьHumano sem realizar os sonhos, sem fazer andar os planosЧеловека без мечты, без этаже планыSem ter por nos os manos, sem família e se vão os anosБез по в os manos, без семьи, и если будут летTudo passa nesse lugar e você não nem notaВсе проходит в этом месте, и вы не даже не заметилиAs vezes pensamos em abrir uma nova porta traçar uma nova rotaИногда мы думаем открыть новую дверь, наметить новый маршрутSair de uma vida torta ir para um lugar onde realmente importaВыйти из жизни пирог, туда, где на самом деле важноSaber o que é bom pra você, não só ter o que te conforta.Знать, что хорошо для вас, не только иметь то, что тебя утешает.Se eu quiser fugir pra outro lugarЕсли я хочу, чтобы пробежка другом местеSem você e ninguém pra me julgarБез вас и никто меня судитьEu vooou, eeuu vooouuuЯ vooou, сша vooouuuNuma ilha pra chamar de larНа острове, чтоб позвонить домойSei que alguém ali vai me escutarЯ знаю, что кто-то там будете слушать меняEu vooou, eeuu vooouuuЯ vooou, сша vooouuuMe solta me deixa sentir o aroma da calma campestreМеня отпускает меня чувствовать аромат спокойный кантриLonge da ira humana, do perigo da mina terrestreОт гнева людского, от опасности, от минуO inimigo me quer mutilado, pro perturbado tudo conspiraВраг хочет меня испорчен, pro нарушается все сговорA cena na tela é a mesma da rede globo pra aljazeeraСцена на экране, является той же сети глобус pra aljazeeraFoi-se o tempo da o tempo da paz proclama dor com flores e hippiesБыло время, от времени, от мира, провозглашает боль с цветами и хиппиFoice marcada com sangue, moleques portando riflesСерп, отмеченные крови, moleques перенос винтовкиCom esse tempo cinza, gás inflama, verme trama... tomaС этого времени серый, газа разжигает, червь сюжет принимает... Beleza engana, o caos te ama e nada disso somaКрасота обольщает, хаос любит тебя, и ничего из этого суммаEntão suma, antes disso assuma que é um fracoТак говоря, до этого думайте, что это слабаяCom o tempo nao tem luta, mude agora encare o fatoВремя не имеет борьбы, измените сейчас сталкиваются с тем,Que ser um fardo, é pura questão de desleixo. eu achoБыть в тягость, это чисто вопрос сутулость. я думаю,Seu mundo de drama é pequeno pra mim, nesse quadrado eu nao me encaixoВаш мир драма стол и для меня, в этом квадрате, я не могу разместитьMeu coração é alado, meu sonho é grandeМое сердце крылатый, моя мечта-это большойPra ficar aqui trancando nessa jaula de canibaisБуду здесь, запирая в этой клетке людоедовEu quero o mundo na palma da mão, minha palma da mão sobre o mundoЯ хочу, чтобы мир на ладони, мои ладони о миреSe eles nao der eu vou tomar, tudoЕсли они не дадите, я буду принимать, всеQue me negaram, roubaram, ludibriaram, mas nao me acorrentaramМеня отвергли, украли, ludibriaram, но я не acorrentaramTentaram e fracassaram, no fronte os meus lutaramПытались и потерпели неудачу, в лоб мои сражалисьNessa guerra pela vida de pela glória, vaiВ этой войне за жизнь, за славу, будетTamo na rota de vitoria que nos guie paiТамо по маршруту vitoria, что ведет нас, отецSe eu quiser fugir pra outro lugarЕсли я хочу, чтобы пробежка другом местеSem você e ninguém pra me julgarБез вас и никто меня судитьEu vooou, eeuu vooouuuЯ vooou, сша vooouuuNuma ilha pra chamar de larНа острове, чтоб позвонить домойSei que alguém ali vai me escutarЯ знаю, что кто-то там будете слушать меняEu vooou, eeuu vooouuuЯ vooou, сша vooouuuMulekes crescem, homens evoluemMulekes растут, мужчины меняютсяAlguns se corrompem e outros contribuemНекоторые извращают и другие способствуютPra que? vão contribuindo pra corrupçãoНу что? будут способствуя pra коррупцииEm meio aos que corrompem a contribuiçãoСреди тем, которые извращают вкладQuando no fim da no mesmo pontoКогда в конце в той же точкеMesmo lugar, mesmo contoТом же месте, даже сказкаA esmo é tentar flutuar tipo gorpo (personagem do he-man) sem coraçãoБесцельно пытаться плавать тип gorpo (персонаж he-man), без сердцаSe as pessoas preferem ser corpoЕсли люди предпочитают быть телоS levam uma cruz eu trago dezS носят крест я ношу десятьPopular e obscuro, monstro do lago nessПопулярный и неясным, чудовище озера лох-нессQuero pontes ao invés de muro derrubo com decibéisХочу мосты, а не стены падаю с децибелахPra apresentar o tapete vermelho aos nossos pésТы представить красный ковер у наших ногLiberdade pra mim, pra você e pra mandelaСвободу мне, тебе, и ты манделаVocê morre pela causa, e outros matam por elaВы умираете за дело, и других убивают за нееE eles "gritam" motivos e respostas que eu sei que sãoИ они "кричат" основания и ответы, которые я знаю, являютсяMais "blá blá blá" seu moralismo em repetiçãoПодробнее "бла-бла-бла" свой морализма в повторениеFazem greve por melhor condição de serviçoДелают забастовки, лучшие условия обслуживанияQuero melhores condições de vida, e como se faz greve disso?!?!Хочу лучших условий жизни, и, как и на забастовку этого?!?!Se eu quiser fugir pra outro lugarЕсли я хочу, чтобы пробежка другом местеSem você e ninguém pra me julgarБез вас и никто меня судитьEu vooou, eeuu vooouuuЯ vooou, сша vooouuuNuma ilha pra chamar de larНа острове, чтоб позвонить домойSei que alguém ali vai me escutarЯ знаю, что кто-то там будете слушать меняEu vooou, eeuu vooouuuЯ vooou, сша vooouuu

Поcмотреть все песни артиста