Mr. Lif - I Heard It Today - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mr. Lif - I Heard It Today текст песни

Исполнитель: Mr. Lif

альбом: I Heard it Today

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Headlines today simply read American dreams shatteredЗаголовки сегодняшних газет гласят: "Американские мечты разбиты вдребезги"(Mr Lif)(Мистер Лиф)As the woe of the common man grows I suppose I should flowПо мере того, как растет горе простого человека, я полагаю, мне следует поторопиться.Think of all the things that we should knowПодумайте обо всем, что мы должны знать.The hood grows out to the burbsРайон разрастается до окраинToo many words to describe how we got and what we didn't deserveСлишком много слов, чтобы описать, что мы получили и чего не заслуживалиThe nerve of these leaders to cheat us danglin the sweetest opportunities for home ownership then flipНаглость этих лидеров обманывать нас, используя самые приятные возможности для владения домом, а затем переворачиватьNow it's over foreclosureТеперь все кончено с обращением взысканияFour soldiers died in IraqЧетверо солдат погибли в ИракеStumbled in the trap, ain't no bringin'em backПопали в ловушку, их не вернуть.I'm swingin' that axe to chop off whatever pop off that NASDAQ dropped off and peopleЯ размахиваю топором, чтобы отрубить все, что попало на NASDAQ, и людиPissed off fucked over overlooked overbooked for unemploymentВзбешенный, облажавшийся, недосмотренный, перебронированный из-за безработицы.Lost and ready to destroy shit b-boy shitПотерянный и готовый к уничтожению дерьма би-бой-дерьмаThat's what i remain onЭто то, на чем я остаюсь.I stay strongЯ остаюсь сильным.Call me up when they rain napalmПозвони мне, когда они обрушат напалм.Your funding a war, but you can't fund us? and you plann'in to turn the planet to dustТы финансируешь войну, но не можешь финансировать нас? и ты планируешь превратить планету в пыльI heard it todayЯ слышал это сегодняI heard itЯ слышал этоI heard it todayЯ слышал это сегодняI heard itЯ слышал этоIt started when the planes hit home, then it really hit homesЭто началось, когда самолеты врезались в дома, потом это действительно ударило по домамNow we're out in the street with no shoes on our feetТеперь мы были на улице без обуви на ногахSo i turned to the beatТак что я повернулся к ритмуKeep my mental physiqueПоддерживаю свой ментальный уровеньFunctioning at it's peakФункционирую на пике своих возможностейUntil you call me eliteПока вы не назовете меня элитойThen i repeat the stepsЗатем я повторяю шагиGive some change to vetsДайте немного мелочи ветеринарамThey? as they caught us with debtОни? когда они поймали нас с долгамиI step silentЯ замолкаюIn attempt to sidestep violenceВ попытке избежать насилияTap into my brain so i can remain timelessПодключись к моему мозгу, чтобы я мог оставаться вне времениI'm just out here tryin' to copeЯ просто пытаюсь справиться с ситуациейTry to eat a little foodПытаюсь съесть немного едыTry to buy a little smokeПытаюсь купить немного сигаретChoke a couple politicians cuz i got a couple dollars missin'Придушу парочку политиков, потому что у меня не хватает пары долларовBuy some lotion so my skin don't glistenКуплю лосьон, чтобы моя кожа не блестелаMissile hissin direct hitРакета зашипела при прямом попаданииWhen you didn't expectКогда ты не ожидалAll ordered by a president we didn't electИ все это по приказу президента, которого мы не избиралиSo i'm hopin' that the DJ will give this some playТак что я надеюсь, что ди-джей сыграет это как следуетSo the people that will listen can sayЧтобы люди, которые будут слушать, могли сказатьWe heard it todayМы слышали это сегодняI heard itЯ слышал этоI heard it todayЯ услышал это сегодняI heard itЯ слышал этоThey were willing to give people with bad credit loansОни были готовы давать людям с плохими кредитами ссудыCuz they knew within a few years we're out of our homesПотому что они знали, что через несколько лет уедут из наших домов.Then they could buy up the same properties they sold usТогда они смогут скупить ту же недвижимость, что продали нам.For the wealthy and maniacal, shit was a gold rushДля богатых и маниакальных, черт возьми, была золотая лихорадка.They told us rates could fluctuateОни сказали нам, что цены могут колебатьсяBut they didn't say they could spikeНо они не сказали, что могут подскочить.Now our credit is likeТеперь наш кредит такой:How we gonna get another placeКак мы собираемся найти другое место?Look at our faceПосмотрите на наши лицаDistressed at bestВ лучшем случае огорченAnd yes anger manifestИ да, проявляется гневWhen our president knows we're drownin' in the elementКогда наш президент знает, что мы тонем в стихииHe really doesn't give a fuckЕму действительно похуйSo we ask with hesitanceПоэтому мы просим с нерешительностьюBush offers only 1/10 of us paupers reliefБуш предлагает помощь только 1/10 из нас, бедняковThey may or may not decrease griefОни могут уменьшить горе, а могут и не уменьшить его.He'd rather help the lendersОн скорее помог бы кредиторамOriginal offendersНастоящие преступникиThey sent us off to get job number threeОни отправили нас искать работу номер триHumbly sacrificing education and healthcareСмиренно жертвуя образованием и здравоохранениемHe'd rather just perpetuate the war cuz there's wealth in itОн предпочел бы просто увековечить войну, потому что в этом есть выгодаHealth benefited heavily tinted windows of CEO's rooms remain closedМедицинской помощи были сильно тонированные стекла Кеос номера остаются закрытымиSo they never have to listen to those who oppose the path that they choseПоэтому они никогда не надо слушать тех, кто выступает против того пути, который они выбралиThe slow economic woesМедленные экономические бедыTo prey upon our desperationОхотиться на нашу отчаянияInstead of seeking elevationВместо того, чтобы стремиться к возвышениюShit is catastrophic in my estimationПо моей оценке, это катастрофаIt happened during the republican reignЭто произошло во время правления республиканцевAnd some of y'all still went and voted McCainИ некоторые из вас все равно пошли и проголосовали за МаккейнаI heard it todayЯ услышал это сегодняI heard itЯ услышал этоI heard it todayЯ услышал это сегодняI heard itЯ услышал этоI heard it todayЯ услышал это сегодня

Поcмотреть все песни артиста