Mr. Lif - Live from the Plantation - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mr. Lif - Live from the Plantation текст песни

Исполнитель: Mr. Lif

альбом: I Phantom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

*Alarm ringing** Звенит будильник*"Oh my fucking god man, ahhh. fucking serious""О, мой гребаный бог, чувак, аааа. чертовски серьезно"Jesus Christ, man. already?Господи Иисусе, чувак. уже?Man, time flies like a motherfucker."Чувак, время летит, как уебок ".Rise and shine!Проснись и пой!Yet another day to toss awayЕще один день, который нужно потратить впустуюWhat does my clock display?Что показывают мои часы?It says eightОни показывают восемьShit, I'm late for work again, so thenЧерт, я снова опаздываю на работу, и тогдаI dip with my pad and my penЯ беру в руки блокнот и ручку.Step into the work place with my work faceЗахожу на рабочее место с рабочим лицом.Wince at my time card cuz I'm scarredМорщусь, глядя на свою карточку учета рабочего времени, потому что на мне шрам.Mad cuz I sacrifice my day and gets meБезумный, потому что я жертвую своим днем и получаю за этоA trifling hourly wage of six fifty, niftyНичтожную почасовую оплату в шесть пятьдесят, шикарноNow I'm off to slave quartersТеперь я отправляюсь в рабские кварталыWith a whole bunch of other people's sons and daughtersС целой кучей сыновей и дочерей других народовWorking so they can be mothers and fathersРаботаем, чтобы они могли быть матерями и отцамиLaboring real hard, hoping the boss offersВкалываем не покладая рук, надеясь, что босс предложитMore petty cash to his bums and paupersБольше мелких денег его бездельникам и нищимKissing his ass cuz they hoping they prosperЦелуем его задницу, потому что они надеются, что они преуспеютHere's the math:Вот математика:You work a thirty a day, awayТы отрабатываешь тридцатку в день вдали от домаThe government takes a thirty a check, correctПравительство берет тридцатку за чек, правильноYou go home and drink cuz you don't getТы идешь домой и пьешь, потому что не получаешьAn ounce of respect, and your spirit is wreckedКапля уважения - и твой дух сломлен.Life is a gift to be enjoyed, every second every minuteЖизнь - это дар, которым нужно наслаждаться, каждую секунду, каждую минуту.It's temporary, not infiniteОна временная, а не бесконечная.Yet I find myself looking at the clockИ все же я ловлю себя на том, что смотрю на часы.Hoping for the day to fly by, so I ask myself "Why?"Надеясь, что день пролетит незаметно, я спрашиваю себя: "Почему?"I'm doing this remedial work for second gradersЯ провожу эту коррекционную работу для второклассников.I'm an educator with mega-flavor, soЯ педагог с мега-вкусом, так чтоMaybe I should just jump up and get illМожет, мне просто вскочить и заболетьMaybe I should let these people know they're being killedМожет быть, я должен сообщить этим людям, что их убиваютMaybe I should try my very best to chill, and get paidМожет быть, я должен изо всех сил стараться расслабиться и получать деньгиCuz I gotta pay bills, raa!Потому что я должен оплачивать счета, раа!"Excuse me brother, can you please stop making that noise"Извини, брат, не мог бы ты, пожалуйста, перестать издавать этот шумSo I can talk? Thank you. Now the boss says he wants you to come upЧтобы я мог говорить? Спасибо. Теперь босс говорит, что хочет, чтобы вы пришли сюдаWith more copies of these checks, and the last thing he wants is you toС большим количеством копий этих чеков, и последнее, чего он хочет, это чтобы выMove the desk to the basement, and can I have this stapler?"Перенеси стол в подвал, и можно мне взять этот степлер?("Hey there champ, big boss man says you been late("Привет, чемпион, большой босс говорит, ты опоздал3 days in a row, better sharpen up")3 дня подряд, лучше поднажми ")Aw, this fucking place sucks - same shit everydayО, это гребаное место отстой - каждый день одно и то же дерьмо.Like to wring the boss' neck though, if only dreams could come trueХотя хотелось бы свернуть шею боссу, если бы только мечты могли сбываться.Dead boss, somebody call Red CrossМертвый босс, кто-нибудь, позвоните в Красный Крест.I guess he got caught up in my mental holocaustЯ думаю, он был захвачен моим мысленным катаклизмомHow much did it cost?Сколько это стоило?Just a little piece of my mind for peace of mindПросто маленький кусочек моего разума для душевного спокойствия"But he's bleeding!""Но у него идет кровь!"Oh no, leave him. He'll be fineО нет, оставь его. С ним все будет в порядке.He'll heal on his ownОн заживет сам по себе.If you just give him some timeЕсли ты просто дашь ему немного времени.Considering the fact that his face is misalignedУчитывая тот факт, что его лицо перекосилось.His legs are over there lying right next to his spineЕго ноги вон там, лежат прямо у позвоночника"Lunchtime!" Huh? Oh, Jesus, must have been daydreaming"Время обедать!" Ха? О, Господи, должно быть, размечталсяMy boss walks by, he's looking just like an assholeМимо проходит мой босс, он выглядит просто придуркомSmiling because he jerks niggas for minimum cash flowУлыбается, потому что он дрочит ниггерам ради минимального денежного потокаHe's cool to my face but I swear I heard him laugh thoughНа мой взгляд, он крут, но, клянусь, я слышал его смех.Tickled by the fact that I'm the modern day SamboМеня щекочет тот факт, что я современный самбоист.And just when I think that I'm about to go RamboИ как только я думаю об этом, я собираюсь стать Рэмбо.I call up my man and he says he understands, yoЯ звоню своему мужчине, и он говорит, что понимает, йоуWe all are being murdered by a similar processВсех нас убивает похожий процессWhether you work at the candy storeРаботаете ли вы в кондитерскойOr slave at the officeИли работаете рабом в офисеThe purpose of our life is just to serve the economyЦель нашей жизни - просто служить экономикеThey misinform our minds to paint a picture of harmonyОни дезинформируют наш разум, рисуя картину гармонииBut if you listen then you know that shits out of tuneНо если вы прислушаетесь, то поймете, что это не соответствует действительностиCuz the function of our life is just to work and consumeПотому что смысл нашей жизни - просто работать и потреблятьFuck reaching out to help the next, there ain't any roomК черту протягивать руку помощи следующему, здесь нет никакой комнатыJust close your eyes and block your ears and march to your doomПросто закрой глаза, заткни уши и маршируй навстречу своей гибелиBut since I really ain't getting paid for my timeНо поскольку мне действительно не платят за мое времяI pulled out my pen and started writing a rhymeЯ достал ручку и начал сочинять стишок.Can't you see that I'm busy, jerk?Разве ты не видишь, что я занят, придурок?Don't you dare approach me with busy workНе смей подходить ко мне с загруженной работойTake another step and get hurtСделай еще один шаг и получишь травмуBy the man that embodies mad years of angerОт человека, который воплощает безумный гнев многих летA cool bro, soon to be the Boston StranglerКрутой братан, который скоро станет Бостонским душителемEverything inside of me is about to eruptВсе внутри меня вот-вот взорветсяCuz a righteous individual just likes to corruptПотому что праведному человеку просто нравится развращатьI knew he'd lock me up if I started a brawlЯ знал, что он посадит меня, если я начну дракуSo I deaden, and I punch the clock the fuck off the wallТак что я замираю и сбиваю часы к чертовой матери со стены"Yea that's right motherfucker"Да, это верно, ублюдок"You can't keep underpaying people and mistreating them all the timeТы не можешь продолжать недоплачивать людям и все время плохо с ними обращатьсяThat's gonna resort to crime.Это приведет к преступлению.As a matter of fact, you know what?На самом деле, знаешь что?Faks, yo cut this motherfucker, man."Факс, ты прирежь этого ублюдка, чувак ".9-1-19-1-1

Поcмотреть все песни артиста