Kishore Kumar Hits

Mr. Lif - The Abyss текст песни

Исполнитель: Mr. Lif

альбом: Don't Look Down

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I landed on the groundЯ приземлился на землюTook a look aroundОгляделся вокругHe's nowhere to be foundЕго нигде нетBut without a soundНо без звукаI stood there silentЯ стоял молча.Engulfed in violenceОхваченный насилием.Embraced by shadowsОбъятый тенями.My mind set: BattleМой настрой: Битва.Standing in the courtyardСтою во внутреннем двореRight beneath the balconyПрямо под балкономHoping that my lady ain't a ValkyrieНадеюсь, что моя леди не ВалькирияShould one suggest that I be met by deathСледует ли предположить, что меня встретит смертьI'll fight til I've got no strengthЯ буду сражаться, пока не выбьюсь из силOr there's nothing leftИли ничего не останетсяThe gate was left agapeВорота остались открытымиTo the alleywayВ переулокThe path where he escapedТропинка, по которой он сбежалBut so silentlyНо так тихоI could hear the wind rustle the vinesЯ слышал, как ветер шелестит виноградными лозамиAmidst the dim street lightsСреди тусклых уличных фонарейThe moon shinesСветит лунаThis type of sceneСцена такого типаSniper sceneСцена со снайперомTrue that it might be himПравда, что это может быть онBut it might be meНо это могу быть и я.Out through the gate I goЯ выхожу за ворота.But kept lowНо держусь тихо.Shift strictly to intuition modeПереключаюсь строго в режим интуиции.Cut my eyes leftРежьте мне глаза влевоCut my eyes rightРежьте мне глаза вправоHe's not in my eyesightОн не в моем поле зренияI'm ready for gun fightЯ готов к перестрелкеThe muthafucka made a dash and moved fastУблюдок сделал рывок и двигался быстроI licked off a blastЯ отразил взрывную волнуIt flew past himОна пролетела мимо негоHe's a block away but I can catch himОн в квартале от меня, но я могу его пойматьFace bashingМордобоиNew course of actionНовый курс действийI'm gainingЯ набираю силуOut here without trainingЗдесь без подготовкиHeart started pounding when I saw him blazingСердце заколотилось, когда я увидела, как он сияет.So amazed the ways that life could goЯ так поражена тем, как может сложиться жизнь.Somebody help me cause I'm drowning in thisКто-нибудь, помогите мне, потому что я тону в этом.Somebody help me cause I've found the abyssКто-нибудь, помогите мне, потому что я нашла бездну.22Mr. LifМистер ЛифHe popped two shotsОн сделал два выстрелаThough I thought he was outХотя я думал, что он отключилсяWhizzed past my faceПросвистело мимо моего лицаBut I can't stop nowНо я не могу остановиться сейчасFeeling like a demonЧувствуя себя демономBobbing and weavingПодпрыгивая и извиваясьI could have been struck manМеня могли ударить, чувак.I'm lucky to be breathingМне повезло, что я дышу.Chest heavingГрудь вздымается.Adrenaline rushВыброс адреналина.Voice inside of my head says:Голос в моей голове говорит:Inner Voice:Внутренний голос:("This is too much")("Это слишком")("Hesitation("КолебаниеDoubtСомнениеRe-routeИзмените маршрутIt's not too late for you to be outЕще не поздно выйти из игрыYou could see nowТеперь вы могли бы видетьDrop the gunБрось пистолетYou've already wonТы уже выигралNo need to bleed twoНе нужно пускать кровь двоимYou just dropped oneТы только что бросил одногоHe won't be backОн не вернется.This is over attackАтака окончена.You just ended a lifeТы только что оборвал жизнь.You're the owner of that")Ты владелец этого ")Mr. LifМистер ЛифHad to stop in my tracksМне пришлось остановиться как вкопаннойAnd put my back on the wallИ прижаться спиной к стенеIf I'm invisible to himЕсли я невидима для негоThen that's the end of the brawlТогда это конец дракиWith such a sudden withdrawalС таким внезапным уходомI didn't know what to thinkЯ не знал, что и думатьThen I realized that I survived a walk on the brinkПотом я понял, что пережил прогулку на граниOn the edge of destructionНа грани разрушенияFor sure pure panicНаверняка чистая паникаThe gravity of thisСерьезность происходящегоTurned me to pure manicПревратила меня в чистую маниакальностьI stood thereЯ стояла тамAnd finally felt fearИ, наконец, почувствовала страхI'm sure back at the cribЯ уверена, что вернулась в кроваткуMy girl's in tearsМои девочки в слезахI've gotta go backЯ должен вернутьсяBut I did so slowlyНо я делал это так медленноAlong the same path of furyПо тому же пути яростиThat blurred meКоторый затуманил меняWho heard me?Кто меня слышал?All the neighborhood lights onПо всему району горит свет.Now I hear sirensТеперь я слышу сирены.Remnants of violenceСледы насилия.Silence at the core of my mindТишина в глубине моего разумаAs I teleported back to the scene of the crimeКогда я телепортировался обратно на место преступленияTold my girlСказал своей девушке"I'm here""Я здесь"Open the attic doorОткрой дверь на чердакI assure safetyЯ гарантирую безопасностьAfter tragic warПосле трагической войныAs we embracedКогда мы обнималисьShe criedОна плакалаShe thought maybe I diedОна подумала, что, может быть, я умерI'm glad that we're aliveЯ рад, что остался живBut part of meНо часть меняPartiallyЧастичноParted meРазлучил меняI was barely even present for the hugЯ едва присутствовал при объятияхSo please pardon meТак что, пожалуйста, прости меняMy mind beamsМой разум сияетStages of dreamsСтадии мечтанийCrazed as it seemsКаким бы безумным это ни казалосьSurvive by any meansВыживи любыми средствамиI never really slept that wellЯ никогда так хорошо не спалAfter that nightПосле той ночиSunsetЗакатNow gets me set to fightТеперь настраивает меня на бойAnd it's wearing down even my relentless typeИ это изматывает даже мой неутомимый типажAnd it seems nobody can contest the plightИ, кажется, никто не может оспорить это тяжелое положение.So I'm waking from nightmaresИтак, я просыпаюсь от кошмаров.And even though the coast is clearИ хотя путь свободен.I fell into my own despair...Я впал в собственное отчаяние...Somebody help me cause I'm drowning in thisКто-нибудь, помогите мне, потому что я тону в этом.Somebody help me cause I've found the abyssКто-нибудь, помогите мне, потому что я нашел бездну.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Edan

Исполнитель

Cage

Исполнитель

El-P

Исполнитель