Kishore Kumar Hits

Valivan - Los Invitados Que Se Excusan текст песни

Исполнитель: Valivan

альбом: La Casita Sobre la Roca (Banda Sonora Original de la Serie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un señor que dio una fiesta a susГосподь, устроивший пир для своихAmigos, un espléndido banquete preparó.Друзья, великолепный банкет приготовили.Después mandó criados,Затем он послал слуг,A los siervos más amados, recordándoles la celebración.Самым любимым слугам, напоминая им о празднике.Hoy día quiero veros.Сегодня я хочу вас видеть.Debéis acudir ligeros.Вы должны прийти налегке.Mi sirviente la comida preparó.Мой слуга приготовил еду.Está la mesa puesta,Стол накрыт,Disfrutemos de la fiesta y llenemos de alegría el corazón.Давайте наслаждаться вечеринкой и наполнять сердца радостью.Pero los amigos no quisieron aceptar aquella amable invitación.Но друзья не захотели принять это любезное приглашение.Y con excusas, con pretextos,И с оправданиями, с предлогами.,Con disculpas fue explicando cada uno su razón.С извинениями он объяснил каждому свою причину.Tengo negocios,У меня есть дела,Dijo uno de los amigos, y no puedo abandonar mi ocupación.Сказал один из друзей, и я не могу бросить свое занятие.Otro invitado cuenta que aunque mucho loДругой гость рассказывает, что, хотя многиеLamenta ha de ir a un nuevo campo que compró.Он сожалеет, что ему пришлось отправиться на новое поле, которое он купил.El señor al recibir esta repuesta, enfadado, a sus amigos ignoró.Господь, получив этот ответ, в гневе проигнорировал своих друзей.Mandó invitar a gente menosОн приказал приглашать людей поменьшеDisplicente que aceptaran al llamado de su amor.Не хотелось, чтобы они приняли зов его любви.Salieron servidores,вышли серверы,A los últimos rincones, convidando sin ninguna distinción.В последние закоулки, встречаясь без каких-либо различий.Buenos y malos, fueron.Хорошие и плохие, они были.Muchos acudieron y llenaron el palacio del señor.Многие пришли и наполнили дворец господа.El Señor te está llamando a suГосподь зовет тебя к себе.Fiesta porque quiere su alegría compartir.Вечеринка, потому что он хочет поделиться своей радостью.Él quiere estar contigo, quiere ser tu amigo.Он хочет быть с тобой, он хочет быть твоим другом.No te niegues si deseas ser feliz.Не отказывай себе, если хочешь быть счастливым.Que no te pase a ti,Пусть этого не случится с тобой,Como les pasó a aquellos hombres que al rey dijeron no.Как это случилось с теми людьми, которые королю отказали.La dicha se perdieron porque noБлаженство было потеряно, потому что они неQuisieron aceptar el llamado de su amorони хотели принять зов его любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ebdv

Исполнитель

Tuyo

Исполнитель