Kishore Kumar Hits

Amplified Jazzmen - All the Right Moves текст песни

Исполнитель: Amplified Jazzmen

альбом: Bossa Lounge and Hot Jazz Today!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the right friends in all the right placesВсе нужные друзья в нужных местахSo yeah, we're going downТак что да, мы проиграли.They've gotУ них естьAll the right moves and all the right facesВсе правильные движения и все правильные лицаSo yeah, we're going downТак что да, мы проигрываем.Let's paint the picture of the perfect placeДавайте нарисуем картину идеального места.They've got it better than when anyone's told yaУ них все получилось лучше, чем кто-либо говорил вам.They'll be the King of Hearts, and you're the Queen of SpadesОни будут королем червей, а вы пиковой дамой.Then we'll fight for you like we were your soldiersТогда мы будем сражаться за вас, как ваши солдаты.I know we got it good, but they got it made,Я знаю, у нас все хорошо получилось, но они добились своего.,And their grass is getting greener each day,И их трава становится зеленее с каждым днем.,I know things are looking up, but soon they'll take us down,Я знаю, что дела идут на лад, но скоро они приведут нас ко дну,Before anybody's knowing our nameПрежде чем кто-либо узнает наше имяThey've got...У них есть...All the right friends in all the right placesВсе нужные друзья во всех нужных местахSo yeah, we're going downТак что да, мы шли ко днуThey've gotУ них естьAll the right moves and all the right facesВсе правильные движения и все правильные лицаSo yeah, we're going downТак что да, мы проигрывалиThey sayОни говорятEverybody knows, everybody knows where we're goingВсе знают, все знают, куда мы направлялисьYeah, we're going downДа, мы шли ко днуThey sayГоворят,Everybody knows, everybody knows where we're goingВсе знают, все знают, куда мы направлялисьYeah, we're going downДа, мы спускались.Do you think I'm special? Do you think I'm nice?Ты думаешь, я особенный? Ты думаешь, я милый?Am I bright enough to shine in your spaces?Достаточно ли я умен, чтобы сиять в твоем пространстве?Between the noise you hear, and the sounds you likeМежду шумом, который ты слышишь, и звуками, которые тебе нравятсяAre we just sinking in an ocean of faces?Неужели мы просто тонем в океане лиц?It can't be possible that rain could fallНе может быть, чтобы шел дождь.Only when it's over our heads.Только когда он над нашими головами.The sun is shining every day, but it's far away.Солнце светит каждый день, но оно далеко.Over the world instead.Вместо этого по всему миру.All the right friends in all the right placesВсе нужные друзья в нужных местах.So yeah, we're going downТак что да, мы шли ко дну.They've gotУ них естьAll the right moves and all the right facesВсе правильные движения и все правильные лицаSo yeah, we're going downТак что да, мы проигрывалиThey sayГоворят,Everybody knows, everybody knows where we're goingВсе знают, все знают, куда мы шлиYeah, we're going downДа, мы шли ко днуThey sayОни говорятEverybody knows, everybody knows where we're goingВсе знают, все знают, куда мы шлиYeah, we're going downДа, мы шли ко днуIt doesn't matter what you seeНеважно, что вы видитеI know I could never beЯ знаю, что я никогда не смогу бытьSomeone that'll look like you.Кто-то с похожим на тебя.It don't matter what you sayЭто не имеет значения, что вы говоритеI know I could never fakeЯ знаю, что никогда не смог бы притворяться.Someone that could sound like you.Кто-то, кто мог бы звучать как ты.All the right friends in all the right placesВсе нужные друзья в нужных местах.So yeah, we're going downТак что да, мы проигрывали.They've gotУ них естьAll the right moves and all the right facesВсе правильные движения и все правильные лицаSo yeah, we're going downТак что да, мы проигралиAll the right friends in all the right placesВсе нужные друзья в нужных местахSo yeah, we're going downТак что да, мы идем ко дну.They've gotУ них естьAll the right moves and all the right facesВсе правильные движения и все правильные лица.So yeah, we're going downТак что да, мы идем ко дну.They sayОни говорятEverybody knows, everybody knows where we're goingВсе знают, все знают, куда мы направлялисьYeah, we're going downДа, мы шли ко днуThey sayОни говорятEverybody knows, everybody knows where we're goingВсе знают, все знают, к чему мы шли.Yeah, we're going downДа, мы шли ко дну.All the right moves... heyВсе правильные шаги ... эй!Hey we're going downЭй, мы шли ко дну.All the right moves... heyВсе правильные движения ... Эй,Hey we're going downЭй, мы проигрывали.Yeah we're going downДа, проигрывали.Yeah we're going down.Да, проигрывали.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители