Johnny Sigal

Kishore Kumar Hits — Johnny Sigal - Leccion текст песни

Исполнитель: Johnny Sigal

альбом: Testimonio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La gente siempre dice que las experiencias difícilesЛюди всегда говорят, что тяжелые переживанияHay que tomarlas como lecciónИх нужно воспринимать как урокPorque son una enseñanzaПотому что они - учениеY justo cuando estaba, seguro de mi sabiduríaИ как раз тогда, когда я был уверен в своей мудрости.De repente quede en blanco, en el examen de la vidaВнезапно я остаюсь пустым на экзамене по жизни.Y entonces me pregunto yo: En que momento fue que me inscribíИ тогда я спрашиваю себя: в какой момент я подписалсяEn la materia de este pensum, que yo nunca escogí?В предмет этого размышления, которое я никогда не выбирал?Quien será el que dijo que, queria aprender de esta agonia?Кто будет тем, кто сказал, что я хочу извлечь уроки из этой агонии?Quien será el que cree que yo queria este trayecto en mi travesia?Кто будет тем, кто поверит, что я хотел этого путешествия в своем путешествии?Es una leccion de vida, esa es la leccion de tu vidaЭто урок жизни, это урок всей твоей жизни.Será que pueda otro ir a la prueba en mi lugar?Сможет ли другой пройти тест вместо меня?Será que si le ruego un poco, no me habrá de examinar?Может быть, если я вас немного попрошу, вы не будете меня осматривать?Perdí ya los apuntes, se perdieron esos librosЯ уже потерял свои записи, эти книги были потеряны.Me quede dormida en el pupitre, e hice un viaje al infinitoЯ заснул за партой и отправился в путешествие в бесконечность.Y entonces me pregunto yo: En que momento fue que me inscribíИ тогда я спрашиваю себя: в какой момент я подписалсяEn la materia de este pensum, que yo nunca escogí?В предмет этого размышления, которое я никогда не выбирал?Quien será el que dijo que, queria aprender de esta agonia?Кто будет тем, кто сказал, что я хочу извлечь уроки из этой агонии?Quien será el que cree que yo queria este trayecto en mi travesia?Кто будет тем, кто поверит, что я хотел этого путешествия в своем путешествии?Es una leccion de vida, esa es la leccion de tu vidaЭто урок жизни, это урок всей твоей жизни.Pero en ese sueño tan profundoНо в этом таком глубоком снеCuando me empezaba a relajar, oh oh ohКогда я начинал расслабляться, о-о-о,Me despertó la risa de un niñoРазбудил меня детский смехQue me hizo reaccionarЧто заставило меня отреагировать.Supe que la lección de vidaЯ знал, что жизненный урокNo es la de no cursarЭто не из-за отсутствия курсаSino más bien la de aprender a lucharА скорее научиться боротьсяQuien será el que dijo que, queria aprender de esta agonia?Кто будет тем, кто сказал, что я хочу извлечь уроки из этой агонии?Quien será el que cree que yo queria este trayecto en mi travesia?Кто будет тем, кто поверит, что я хотел этого путешествия в своем путешествии?Es una leccion de vida, esa es la leccion de tu vidaЭто урок жизни, это урок всей твоей жизни.Y ahora ya entendi, que la vida es de varias etapasИ теперь я уже поняла, что жизнь состоит из нескольких этаповMomentos de seguir aquí, cursando las materiasМоменты, чтобы оставаться здесь, изучая предметыPasar con honores, dejar una huella, por donde tu pasesПройти с почестями, оставить след, где бы ты ни проходил.Esta es la leccion de vida, esta es la leccion de tu vida... AQUI...Это урок жизни, это урок всей твоей жизни... ЗДЕСЬ...

Поcмотреть все песни артиста