Kishore Kumar Hits

Monalisa & Rodrigo - Reloj de Arena текст песни

Исполнитель: Monalisa & Rodrigo

альбом: Rubén Blades Es Su Nombre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuéntamelo todo sin pensarРасскажи мне все, не задумываясьCada episodio de tu andarКаждый эпизод твоей походкиCuéntame quién te hizo llorarСкажи мне, кто заставил тебя плакатьTodos tus tropiezos de azarВсе твои случайные спотыканияToda una vida para oírВсю жизнь, чтобы услышать.Todo lo que quieras compartirВсе, чем ты хочешь поделитьсяPrometo que no voy a juzgarЯ обещаю, что не буду судить.Cuéntame que quiero escucharСкажи мне, что я хочу услышать.Oh, oh, uh-ohOh, oh, uh-ohOh, oh, oh-ohOh, oh, oh-ohQuiero ser parte de tu todoЯ хочу быть частью твоего целого.Aunque sea una pieza en tu rompecabezaДаже если это часть твоей головоломкиQuiero ser el último minuto con que al fin se llena tu reloj de arenaЯ хочу быть последней минутой, когда твои песочные часы наконец-то наполнятся.Y que sepan que el mundo entero lo sepaИ пусть они знают, что весь мир знаетNo, no hay apuro ni afánНет, нет ни спешки, ни желанияVamos sin urgencia y sin planМы идем без спешки и без планаCaminando el camino largoПрогулка по длинному путиRespirando hondo y en adagioГлубокий вдох и пословицаToda una vida para oírВсю жизнь, чтобы услышать.Todo lo que quieras compartirВсе, чем ты хочешь поделитьсяJuro que no voy a juzgarКлянусь, я не собираюсь судитьCuéntame que quiero escucharСкажи мне, что я хочу услышать.Oh, oh, uh-ohOh, oh, uh-ohOh, oh, oh-ohOh, oh, oh-ohQuiero ser parte de tu todoЯ хочу быть частью твоего целого.Aunque sea una pieza en tu rompecabezaДаже если это часть твоей головоломкиQuiero ser el último minuto con que al fin se llena tu reloj de arenaЯ хочу быть последней минутой, когда твои песочные часы наконец-то наполнятся.Y que sepan que el mundo entero lo sepaИ пусть они знают, что весь мир знаетAquí no hay nada que esconderздесь нечего скрыватьUn día el mundo va a entender que esto es amor y al fin nos dejarán vivirОднажды мир поймет, что это любовь, и, наконец, они позволят нам житьNada que esconderНечего скрыватьAmor es amor, amor es amor, love is loveЛюбовь - это любовь, любовь - это любовь, любовь - это любовь.Quiero ser parte de tu todoЯ хочу быть частью твоего целого.Aunque sea una pieza en tu rompecabezaДаже если это часть твоей головоломкиQuiero ser el último minuto con que al fin se llena tu reloj de arenaЯ хочу быть последней минутой, когда твои песочные часы наконец-то наполнятся.Y que sepanИ пусть они знаютQue cuando se ama se vive, se sufre, se siente igualЧто, когда любишь, ты живешь, страдаешь, чувствуешь то же самое.Que sepanПусть знаютQue cuando se ama se sangra, se llora, se quiere igualЧто, когда ты любишь, ты истекаешь кровью, ты плачешь, ты хочешь того же самого.Que sepan, que el mundo entero lo sepaПусть знают, пусть знает весь мир.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители