Paul de Leeuw - L'Oiseau Et L'Enfant - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paul de Leeuw - L'Oiseau Et L'Enfant текст песни

Исполнитель: Paul de Leeuw

альбом: Zingen Terwijl U Wacht

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme un enfant aux yeux de lumièreQui voit passer au loin les oiseauxКак светлоглазый ребенок, который видит птиц, пролетающих вдалекеComme l'oiseau bleu survolant la terreКак голубой луазо, летящий над землей.Vois comme le monde... le monde est beauПосмотри, как прекрасен мир... мир прекрасен.Beau le bateau dansant sur les vaguesКрасивая лодка танцует на волнахIvre de vie, d'amour et de ventОпьяненный жизнью, любовью и ветром,Belle la chanson naissante des vaguesПрекрасная зарождающаяся песня волнAbandonnée au sable blancЗаброшенный на белом пескеBlanc l'innocent, le sang du poèteБелый линноцент, кровь поэтаQui en chantant invente l'amourКто во время пения изобретает любовьPour que la vie s'habille de fêteЧтобы жизнь превратилась в праздникEt que la nuit se change en jourИ пусть ночь сменится днем,Jour d'une vie où l'aube se lèveДень из жизни, когда Лаубе встаетPour réveiller la ville aux yeux lourdsЧтобы разбудить город с тяжелыми глазами.Où les matins effeuillent les rêvesГде утро стирает мечтыPour nous donner un monde d'amourЧтобы подарить нам мир любви.L'amour c'est toiЛюбовь - это тыL'oiseau c'est toiЛуазо - это тыL'enfant c'est moiРебенок - это яMoi je ne suis qu'une fille de l'ombreЯ всего лишь девушка из тениQui voit briller l'étoile du soirКто видит сияние вечерней звездыToi, mon étoile, qui tisses ma rondeТы, моя звезда, соткавшая мой круг,Viens allumer mon soleil noirПриди и зажги мое черное солнце.Noirs la misère, les hommes et la guerreЧернокожие, нищета, мужчины и войнаQui croient tenir les rênes du tempsКоторые верят, что держат бразды правления временемPays d'amour n'a pas de frontièreСтрана любви не имеет границPour ceux qui ont un c ur d'enfantДля тех, у кого есть проблемы с ребенкомComme un enfant aux yeux de lumièreкак ребенок со светлыми глазами.Qui voit passer au loin les oiseauxКто видит, как вдалеке пролетают птицыComme l'oiseau bleu survolant la terreКак голубой луазо, летящий над землей.Nous trouverons ce monde d'amourМы найдем этот мир любвиL'amour c'est toiЛюбовь - это тыL'amour c'est moiЛюбовь - это яL'oiseau c'est toiЛуазо - это тыL'enfant c'est moiРебенок - это яL'oiseau c'est toiЛуазо - это тыL'enfant c'est moiРебенок - это яL'oiseau c'est toiЛуазо - это тыL'enfant c'est moiРебенок - это я

Поcмотреть все песни артиста