Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Paul De Leeuw - Een mooi verhaalПоль де Леу - прекрасная историяEen mooi verhaalПрекрасная историяC'est un beau romanCest un beau romanC'est une belle histoireCest une belle histoireC'est une romance d'aujourd'huiCest une romance daujourdhuiIl rentrait chez lui, lí -haut vers le brouillardIl rentrait chez lui, lí -haut vers le brouillardElle descendait dans le Midi, le MidiElle descendait dans le Midi, le MidiIls se sont trouvais au bord du cheminIls se sont trouvais au bord du cheminSur l'autoroute des vacancesSur lautoroute des vacancesC'était sans doute un jour de chanceCétait sans doute un jour de chanceIls avaient le ciel í portée de mainIls avaient le ciel í portée de mainUn cadeau de la ProvidenceUn cadeau de la ProvidenceAlors, pourquoi penser aux lendemainsAlors, pourquoi penser aux lendemainsWat een mooi momentКакой прекрасный моментEen ademloos gesprekЗатаивший дыхание разговорMet alleen maar vlinders om ons heenВокруг нас только бабочкиIk weet niet wat je doetЯ не знаю, что ты делаешьIk weet niet wie je bentЯ не знаю, кто ты такойMaar ik voel me even niet aleen, niet alleenЯ не чувствую себя одинокой, совсем не одна.Wat een goed gevoel die speling van het lotКакое приятное чувство - этот поворот судьбыOok al weet al na 1 dag de regen alle sporen weer uit te vegenДаже если через 1 день дождю удастся снова стереть все следыHet heeft toch een doelВ любом случае у него есть цельMijn dag kan niet kapotМой день не может быть испорченDoor de lach die ik heb gekregenИз-за смеха, который я получилEen moment ben je even deel van mij...На мгновение ты - часть меня...(Bridge)(Переход)Wat een mooi verhaalКакая прекрасная историяC'est une belle histoireCest une belle histoireEn het ligt besloten in je lachИ это заложено в твоем смехеIl rentrait chez lui, lí -haut vers le brouillardIl rentrait chez lui, lí -haut vers le brouillardHet begin van duizend en één nacht, in een nachtНачало тысячи и одной ночи, за одну ночьEn wat maakt het uit, als ik je nooit meer zieИ какое это имеет значение, если я больше никогда тебя не увижуJij hebt kleur aan mij dag gegevenТы придал краски моему днюC'était fini le jour de chanceCétait fini le jour de chanceIls reprirent alors chacun leur cheminIls reprirent alors chacun leur cheminEn daar is het ook bijgeblevenИ вот там-то все и осталосьEn iets anders verwachten we ook nietИ мы не ожидаем ничего другого, либоEen verhaal in een taalИстория на языкеDie de ziel direct verstaatКто понимает душу напрямуюWaar het hart van opengaatКогда сердце открываетEn het bloed weer stromen laatИ пусть кровь течет сноваEen moment niet alleen (C'est une belle histoire)Мгновение не в одиночестве (Это прекрасная история)Door de speling van het lot (Een moordeloos gedicht)Через игру судьбы (стихотворение без убийства)Nee de dag kan niet kapot (nananana)Нет, день не может быть испорчен (нананана)Zeg wanneer het nooit meer stoptСкажи, когда это никогда не прекратитсяWat een mooi momentКакой прекрасный моментEen ademloos gesprekЗатаивший дыхание разговорEn misschien zie ik je ooit nog terugИ, может быть, когда-нибудь я увижу тебя сноваC'est un beau romanCest un beau romanC'est une belle histoireCest une belle histoireC'est une romance d'aujourd'huiCest une romance daujourdhuiIl rentrait, retrait chez luiIl rentrait, retrait chez luiAujourd'huiAujourdhui