Kishore Kumar Hits

Paul de Leeuw - Ik Wil Niet Dat Je Liegt текст песни

Исполнитель: Paul de Leeuw

альбом: Honderd uit Eén

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De liefde die ik me tussen ons had voorgesteldЛюбовь, которую я представлял между намиWas eeuwig, jij mijn ridder op het witte paardБудь вечен, ты, мой рыцарь на Белом конеTrouw tot in de dood, het was me zoveel waardВерный до смерти, это было так дорого для меня'K Weet zelf niet of je leeft, je hebt niet opgebeldСам К. не знает, жив ли ты, ты не звонилHet zullen weer je vrienden zijn of autopechЭто снова будут твои друзья или поломка машиныOf dat je had gebeld maar, ik was weer in gesprekИли что ты звонил, но я снова разговаривал с тобойHet nog een keer proberen vind ik echt niet gekЯ действительно не думаю, что это безумие - пытаться сноваIk zie het in je ogen, je wilt weg, goed luisterЯ вижу это по твоим глазам, ты хочешь уйти, слушай внимательно.Ik wil niet dat je liegt, ik wil niet dat je me bedriegtЯ не хочу, чтобы ты лгала, я не хочу, чтобы ты изменяла мнеIk hoor de twijfel in je stem, je houdt van mij maar ook van hemЯ слышу сомнение в твоем голосе, ты любишь меня, но и его тожеIk wil nu dat je eindelijk kiest, ik wil nu weten wie verliestТеперь я хочу, чтобы ты наконец сделала выбор, теперь я хочу знать, кто проиграетEn wie je kiest, ik leg me neerИ кого бы ты ни выбрал, я ложусьIk wil alleen geen leugens meer, geen leugens meerЯ просто не хочу больше никакой лжи, никакой лжи.{Nananananananana, nananananananana}{Nananananananana, nananananananana}Vanmorgen ben ik in mijn eentje opgestaanЭтим утром я встал самHet bed was leeg, je bent vannacht niet hier geweestКровать была пуста, ты не приходил сюда прошлой ночью.Je zal wel weer zijn blijven hangen op een feestТы, должно быть, снова застрял на вечеринкеZo gaat het al een tijd, ik wen er langzaam aanТак было некоторое время, я постепенно привыкаю к этомуDe reden die je hebt voor je afwezigheid, is meestal ondoordacht en dertien in 't dozijnПричина твоего отсутствия обычно необдуманна и составляет тринадцать из двенадцатиIk slik ze elke keer weer en doorsta de pijnЯ проглатываю их каждый раз и терплю больEn heb zo'n voorgevoel ik raak je kwijt, dus 'k vraag je:И у меня солнечное предчувствие, что я теряю тебя, поэтому, если ты спрашиваешь:Ik wil niet dat je liegt, ik wil niet dat je me bedriegtЯ не хочу, чтобы ты лгал, я не хочу, чтобы ты изменял мнеIk hoor de tranen in je stem, je houdt van mij maar ook van hemЯ слышу слезы в твоем голосе, ты любишь меня, но также и егоIk wil nu dat je eindelijk kiest, ik wil nu weten wie verliestТеперь я хочу, чтобы вы наконец сделали выбор, теперь я хочу знать, кто проиграет.En wie je kiest, ik leg me neerИ кого бы ты ни выбрал, я сдаюсьIk wil alleen geen leugens meerЯ просто не хочу больше лжиDe smoes van 'Gun me tijd' is nu voorbijВремя оправданий "Стреляй в меня" закончилосьDe keuze is aan jouВыбор за тобойEn als je bij me blijft, blijf dan van mijИ если ты останешься со мной, останься со мной.Geen spijt of geen gerouw, geen sorryНикаких сожалений, никаких извинений.Ik wil niet dat je liegt, ik wil niet dat je me bedriegtЯ не хочу, чтобы ты лгал, я не хочу, чтобы ты изменял мне.Ik hoor de tranen in je stem, je houdt van mij maar ook van hemЯ слышу слезы в твоем голосе, ты любишь меня, но также и его.Ik wil nu dat je eindelijk kiest, ik wil nu weten wie verliestТеперь я хочу, чтобы ты наконец сделала выбор, я хочу знать, кто проиграетEn wie je kiest, ik leg me daar bij neerИ кого бы ты ни выбрала, я соглашаюсь с этимIk wil alleen geen leugens meerЯ просто не хочу больше лжи.Ik wil niet dat je liegt, ik wil niet dat je me bedriegtЯ не хочу, чтобы ты лгал, я не хочу, чтобы ты изменял мне.Ik hoor de tranen in je stem, je houdt van mij maar ook van hemЯ слышу слезы в твоем голосе, ты любишь меня, но также и его.Ik wil nu dat je eindelijk kiest, ik wil nu weten wie verliestТеперь я хочу, чтобы ты наконец сделала выбор, теперь я хочу знать, кто проиграет.En wie je kiest, ik leg me daar bij neerИ кого бы ты ни выбрала, я соглашаюсь с этим.Ik wil alleen geen leugens meer, geen leugens meerЯ просто не хочу больше никакой лжи, никакой лжи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители