Kishore Kumar Hits

Paul de Leeuw - Dat Komt Door Jou текст песни

Исполнитель: Paul de Leeuw

альбом: Honderd uit Eén

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik laat vandaag de mensen lachenСегодня я заставляю людей смеятьсяTot de nacht zal komenПока не наступит ночьHeerlijk dromen dat jij hier bentЧудесно видеть во сне, что ты здесьEn ik jou kan voelenИ я чувствую тебяNaar jou kan lachen voelt het soms alsof ik zonderМогу посмеяться над тобой, иногда кажется, что я без тебя.Veel te leeg en veel te kil benСлишком пусто и слишком холодно.En niet echt meer ademИ больше нечем дышать.Ga vandaag een berg beklimmenСегодня поднимись на гору.En de top bereikenИ достигну вершиныMet jou in m'n hartС тобой в моем сердцеWaar ik jou wil houdenГде я хочу сохранить тебяVast wil houden, ik ben bang dat ik straks zonderЯ хочу держаться, я боюсь, что останусь без тебя.Veel te klein en veel te kil benСлишком маленький и слишком холодныйEn me niet kan vindenИ не может найти меняIk zal vandaag de storm bedwingenЯ сдержу шторм сегодняEn dan laten razenА потом позволю ему бушеватьTot ze stil is met jou bij mijПока она не успокоится с тобой рядом.Kan ik allesМогу ли я что-нибудь сделать?Wil ik alles en ik weet dat ik straks zonderЯ хочу всего, и я знаю, что скоро останусь без тебя.Veel te klein en niks meer waard benСлишком маленький и никчемныйEn geen dag meer door kanИ больше не может пройти ни дня.Het komt door jouЭто из-за тебя.Dat komt gewoon door jouЭто только из-за тебя.Je hart zit heel dicht bij mijТвое сердце мне очень близко.Je hart zit heel diep in mijТвое сердце очень глубоко во мнеWil vandaag de lucht versierenХочу украсить небо сегодняEn haar kleuren gevenИ придать ей красокDie net zo mooi zijn, zoals jijКто так же прекрасен, как тыEn ik roep de regenИ я зову дождьEn de zonnestralen, en ik fluister dat ik zonderИ солнечные лучи, и я шепчу, что я без нихHeel alleen, een heel klein mens benОчень одинок, очень маленький человечекEn geen weg kan vindenИ не могу найти способZal vandaag een liedje schrijvenНапишу песню сегодняEn ze woorden gevenИ напишу слова для нихDie van jou alleen voor jou zijnТвои только для тебяZing je zacht met me mee?Ты тихонько поешь со мной?Onze woorden en ik weet dat ik straks zonderНаши слова, и я знаю, что останусь без них.Veel te bang en veel te min benСлишком напуган и слишком слаб.En niet door wil zingenИ не хочу петь.Ik ga vandaag van alles kunnenСегодня я могу делать все, что угодно.Tot de dag voorbij isПока день не закончитсяEn ik weet dat ik maar een ding wilИ я знаю, что хочу только одногоDat je mee gaat met mijЧтобы ты поехала со мнойBij me blijven want ik weet dat ik straks zonderОстанься со мной, потому что я знаю, что останусь безNiets meer wil en niets meer kanНичего больше не хочу и ничего больше не могуDan alleen maar huilenТогда просто плачьHet komt door jouЭто из-за тебяHet komt gewoon door jouЭто только из-за тебяJe hart zit heel dicht bij mijТвое сердце очень близко ко мнеJe hart zit heel diep in mijТвое сердце очень глубоко во мнеDat komt door jouЭто из-за тебяJouw oogverblindend zijnТвоего ослепительногоJe hart zit heel dicht bij mijТвое сердце очень близко ко мнеJe hart zit heel diep in mijТвое сердце очень глубоко во мнеAls ik vandaag de dag met jou mag, zo een die zacht voorbij gaatЕсли бы я мог быть с тобой сегодня, тот, кто проходит тихоTerwijl de wereld weglijktПока мир отводит глазаEn ik naar je kijk, naar jou blijf lachenИ я смотрю на тебя, продолжая смеяться над тобойVoelt het soms alsof het wonderИногда это кажется чудомVeel te mooi en veel te groot isСлишком красивым и слишком большимEn nooit bestaan heeftИ никогда не существовалоAls ik vannacht de nacht met jou mag, zo een die zacht voorbij glijdtЕсли бы я мог провести с тобой сегодняшнюю ночь, ту, которая мягко скользит мимоAlsof de wereld weglijkt,Как будто мир исчез,En ik naar je kijkИ я смотрю на тебяNaar jou blijf lachenПродолжаю смеяться над тобойVoelt het weer alsof het wonderПохоже ли это снова на чудоVeel te mooi en veel te groot isСлишком красивое и слишком большоеEn nooit terugkeertИ никогда не вернетсяAls ik de dag en nacht met jou magЕсли бы я мог провести день и ночь с тобойEn die twee voorbij gaanИ эти двое проходят мимоTerwijl heel de wereld wegkijktПока весь мир отводит глазаDan hou ik je vastПотом я обниму тебяEn we zweven,И мы поплывем,Voelt het nog alsof het wonderПохоже ли это на чудоVeel te mooi en veel te groot is,Слишком красивое и слишком большое,Te mooi voor mij isСлишком красивое для меняHet komt door jou,Это из-за тебя,Dat komt gewoon door jouЭто только из-за тебяJe hart zit heel dicht bij mijТвое сердце мне очень близкоJe hart zit heel diep in mijТвое сердце очень глубоко во мнеDat komt door jou,Это из-за тебя,Jouw oogverblindend zijnТвоя ослепительностьJe hart zit heel dicht bij mijТвое сердце мне очень близкоJe hart zit heel diep in mijТвое сердце очень глубоко во мнеDat komt door jouЭто из-за тебяDat komt door jouЭто все из-за тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители