Marcy La Melodia - Dime - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marcy La Melodia - Dime текст песни

Исполнитель: Marcy La Melodia

альбом: Rememoración

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo eh intentado todo para olvidarteЯ перепробовал все, чтобы забыть тебя.Y no he podido ni un poquito arrancarteИ я не смог ни на йоту оторвать тебя от себя.He llorado al cielo y vi la lunaЯ плакал в небо и видел луну.Que me decíaЧто он говорил мнеSolo quítate las dudasпросто избавься от сомненийDimeскажи мнеComo cambiar este dolor por un vivirКак променять эту боль на жизньDime, si todo te lo entregué a tiСкажи мне, все ли я передал тебе?Dime cual es la táctica para sobrevivirСкажи мне, какова тактика выживанияDime, si solo quiero ser felizСкажи мне, если я просто хочу быть счастливымDime...Скажи мне...Quisiera ver tu reflejo en este charcoЯ хотел бы увидеть твое отражение в этой луже.Ignorar que te marchaste y me causaste un infartoНе обращая внимания на то, что ты ушел и вызвал у меня сердечный приступ.De este mundo parto y me sumerjo en un viaje astralИз этого мира я выхожу и погружаюсь в астральное путешествиеQuise vivir contigo y estar contigo hasta el finalЯ хотел жить с тобой и быть с тобой до конца.Y no se pudoИ это не могло бытьEn la garganta siento un nudo que se ata a mi cuelloВ горле я чувствую комок, который завязывается на моей шее.Y poco a poco siento que mataИ постепенно я чувствую, что это убивает.Todas las esperanzas que contigo un día yo tuveвсе надежды, которые когда-то были у меня с тобой,He intentado olvidarte y con tus fotos me entretuveЯ пытался забыть тебя и твоими фотографиями развлекал себя.No puedo superarte noЯ не могу превзойти тебя, нет.Dime como olvidarte rápidoСкажи мне, как быстро забыть тебяDime como vivir sin ti si estás en cada latidoСкажи мне, как жить без тебя, если ты в каждом ударе сердца.Y te digo que me devuelvas el amor que te diИ я говорю тебе, верни мне любовь, которую я тебе подарил.Por más que sane la herida va a dejarme cicatrisКак бы рана ни заживала, она оставит у меня шрамыDimeскажи мнеComo cambiar este dolor por un vivirКак променять эту боль на жизньDime, si todo te lo entregué a tiСкажи мне, все ли я передал тебе?Dime cual es la táctica para sobrevivirСкажи мне, какова тактика выживанияDime, si solo quiero ser felizСкажи мне, если я просто хочу быть счастливымDime...Скажи мне...Dime cual es tu táctica, a ver si me funcionaСкажи мне, какова твоя тактика, посмотрим, сработает ли она для меняHe intentado ser feliz y mi corazón no reaccionaЯ пытался быть счастливым, но мое сердце не реагирует.No responde, parece que perdió sus cordenadasОн не отвечает, похоже, потерял шнурки.Mientras el cerebro piensa que tú no me piensas nadaПока мозг думает, что ты ничего не думаешь обо мне.Y así me torturo todas las noches con tu fotoИ поэтому я мучаю себя каждую ночь твоей фотографией.Quiero olvidar que existes, dejar todo lazo rotoЯ хочу забыть, что ты существуешь, оставить все связи разорванными.Y solo noto que mi cordura se desfasa lentoИ я просто замечаю, что мое здравомыслие медленно угасает.Y te seguiré escribiendo porque en el fondo te sientoИ я буду продолжать писать тебе, потому что в глубине души я чувствую тебяLo he intentado para olvidarteЯ пытался забыть тебя.Y no he podido ni un poquito arrancarteИ я не смог ни на йоту оторвать тебя от себя.He llorado al cielo y vi la lunaЯ плакал в небо и видел луну.Que me decíaЧто он говорил мнеSolo quítate las dudasпросто избавься от сомненийDimeскажи мнеComo cambiar este dolor por un vivirКак променять эту боль на жизньDime, si todo te lo entregué a tiСкажи мне, все ли я передал тебе?Dime cual es la táctica para sobrevivirСкажи мне, какова тактика выживанияDime, si solo quiero ser felizСкажи мне, если я просто хочу быть счастливымDime...Скажи мне...

Поcмотреть все песни артиста