Marcy La Melodia - Cuenta Conmigo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marcy La Melodia - Cuenta Conmigo текст песни

Исполнитель: Marcy La Melodia

альбом: Rememoración

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuenta conmigoРассчитывай на меняSi alguien te hace llorar o te deja con fríoЕсли кто-то заставит тебя плакать или оставит равнодушнымO tienes dudas de un amor que has conocidoИли ты сомневаешься в любви, которую встретилNo es fácil haber sido novios y ahora amigosНелегко быть парнем и девушкой, а теперь друзьямиSolo cuenta conmigoПросто рассчитывай на меняSi alguien te hace llorar o te deja con fríoЕсли кто-то заставит тебя плакать или оставит равнодушнымO tienes dudas de un amor que has conocidoИли ты сомневаешься в любви, которую встретилNo es fácil haber sido novios y ahora amigosНелегко быть парнем и девушкой, а теперь друзьямиPero es así...Но это так...Cuenta conmigo para siempre como si hasta siempre de aquel díaРассчитывай на меня вечно, как будто с того дня навсегда.Cuando peleamos me marché y fue una tonteríaКогда мы поссорились, я ушел, и это было глупо.La vida pasa, tu eres mi amigaЖизнь проходит, ты мой друг.Pero no se si tu piensas en mí como yo te pienso todavíaНо я не знаю, думаешь ли ты обо мне так же, как я все еще думаю о тебеY aunque pasen y pasen los años y nuevamente te hayas enamoradoИ даже если пройдут годы и пройдут годы, и ты снова влюбишьсяTe engañarán eso lo seОни обманут тебя, я это знаюNadie te besa con los ojos cerradosНикто не целует тебя с закрытыми глазамиVen dime que es lo que pasaПодойди и скажи мне, в чем делоTe invito a pasar a mi casaЯ приглашаю тебя зайти ко мне домойCuéntame te doy un abrazo a ver si pasaСкажи мне, я обниму тебя и посмотрю, пройдет ли это.Solo cuenta conmigoПросто рассчитывай на меняSi alguien te hace llorar o te deja con fríoЕсли кто-то заставит тебя плакать или оставит равнодушнымO tienes dudas de un amor que has conocidoИли ты сомневаешься в любви, которую встретилNo es fácil haber sido novios y ahora amigosНелегко быть парнем и девушкой, а теперь друзьямиEs que no es fácil nadaПросто это совсем не простоMe miras y me matas de pronto me acuerdo de todoТы смотришь на меня и убиваешь меня, и вдруг я все вспоминаю.Y siento que me atrapasИ я чувствую, что ты меня ловишь.Si al hablar con calma entiendo que no hay nadaЕсли, говоря спокойно, я понимаю, что ничего нет,Solo nos une un año de medio palabrasнас объединяет только год, состоящий из половины словUn hola tal vez de esos de los que pasan una vez al mesПривет, может быть, от тех, кто бывает раз в месяцSiento que me derrumbo que estoy a tus piesЯ чувствую, что падаю, что я у твоих ног.Por eso si quieres contar con alguienВот почему, если вы хотите на кого-то рассчитыватьBuscame que sabes bien que si te améИщи меня, что ты хорошо знаешь, что если бы я любил тебя,Solo cuenta conmigoПросто рассчитывай на меняSi alguien te hace llorar o te deja con fríoЕсли кто-то заставит тебя плакать или оставит равнодушнымO a caso dudas de un amor que has conocidoИли на случай, если ты сомневаешься в любви, которую встретилNo es fácil saber después de haber sido novios ahora amigosНелегко понять, что после того, как мы были парнями, теперь мы друзьяSe que no es fácil aceptarЯ знаю, это нелегко принять.Que no te encuentras en mis brazosЧто ты не окажешься в моих объятиях.Pero siempre siempre estaré para tiНо я всегда всегда буду рядом с тобой.A pesar de mis erroresНесмотря на мои ошибки,

Поcмотреть все песни артиста