Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You tell me that you can't make up your mindТы говоришь мне, что не можешь принять решение.You've been riding fences all your lifeТы всю свою жизнь ходил по кругу.So go ahead and build your own little boatТак что давай, построй свою собственную маленькую лодку.Won't you tell me if it floatsТы не скажешь мне, плавает ли она?And if it don't, don't you cry to meИ если это не так, не плачь мне.Y'tell me maybe I'd be better off on my ownСкажи мне, что, может быть, мне лучше побыть одной.Just wanna hear me tell you baby that you're wrongПросто хочу услышать, как я говорю тебе, детка, что ты неправа.So damned tired of all these constant contradictionsТак чертовски устала от всех этих постоянных противоречий.Baby getting your convictionsДетка, я принимаю твои убеждения.I can't make up your mind (oh no)Я не могу заставить тебя принять решение (о, нет).So why can't you just look me in the eyeТак почему ты не можешь просто посмотреть мне в глаза?The very least you owe me is goodbyeСамое меньшее, что ты должна мне, - это попрощаться.If you want a heartacheЕсли ты хочешь душевной болиI'd give me a reason to runЯ бы дал мне повод сбежатьIf you want a love songЕсли ты хочешь песню о любвиGive me a reason to write you oneДай мне повод написать тебе ееYou're talking of a love for heaven nothing is safeТы говоришь о любви к небесам, ничто не безопасноLeaving you free in your little cave (?)Оставлять тебя на свободе в твоей маленькой пещере (?)Won't you give me just a little piece of truthНе расскажешь ли ты мне хотя бы маленький кусочек правдыIt's less about me and it's more about youЭто меньше обо мне и больше о тебеSo why can't you just look me in the eyeТак почему ты не можешь просто посмотреть мне в глазаThe very least you owe me is goodbyeСамое меньшее, что ты мне должен, - это попрощатьсяIf you want a heartacheЕсли хочешь душевной болиGive me a reason to runДай мне повод сбежатьIf you want a love songЕсли ты хочешь песню о любвиGive me a reason to write you oneДай мне повод написать тебе ееSo why can't you just look me in the eyeТак почему ты не можешь просто посмотреть мне в глазаThe very least you owe me is goodbyeСамое меньшее, что ты мне должен, - это попрощатьсяIf you want a heartacheЕсли ты хочешь душевной болиGive me a reason to runДай мне повод сбежатьIf you want a love songЕсли ты хочешь песню о любвиGive me a reason to write you oneДай мне повод написать тебе ее