Kishore Kumar Hits

Ruth Jacott - Ik Heb De Tijd текст песни

Исполнитель: Ruth Jacott

альбом: Hou Me Vast

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik zie je wel kijken vanuit je stoelЯ вижу, как ты наблюдаешь со своего стула.Je wilt me bereiken, je ogen zeggen:Ты хочешь достучаться до меня, говорят твои глаза.:Bij me, kom dan bij mij.Со мной, тогда пойдем со мной.We spelen een spel en de spanning stijgt.Мы играем в игру, и напряжение нарастает.Iedereen telt wie de punten krijgtВажен каждый, кто наберет очкиKom bij me, kom dan bij meПриходи ко мне, потом приходи ко мнеMaar ik zie het nog even aanНо я все равно смотрю на этоLaat het leven z'n gang maar gaan, wantПусть жизнь идет своим чередом, ибоWijzers tikken voorbijСтрелки часов отстукивают мимо.Hoe later de avond des te mooier wordt jijЧем позже вечер, тем красивее вы будете.De wijn draagt daartoe bijВино способствует этому.Uren tikken voorbijЧасы тикают.Ik speel het spel nog hoger dan jijЯ играю в игру даже лучше тебяOf verliezen we allebei, dat leert de tijdИли мы оба проиграем, покажет времяJe vraagt me te dansen door de nachtТы просишь меня танцевать всю ночь напролетMaar ik heb een ander plan, je moet maarНо у меня есть другой план, ты просто долженWachten, in gedachtenОжидание в умеÉén gebaar en je raakt van streek.Один жест, и ты расстраиваешься.Ik voel het gevaar en ik wordt al week vanЯ чувствую опасность, и я уже неделю нахожусь вне себяBinnen, gek van zinnenВнутри схожу с ума от фразMaar ik zie het nog even aanНо я все еще смотрю на это.Laat het leven z'n gang maar gaan. wantПозволь жизни идти своим чередом. потому чтоWijzers tikken voorbijРуки касаются прошлого.Hoe later de avond des te mooier wordt jijЧем позже вечер, тем красивее ты будешь.De wijn draagt daartoe bijВино способствует этому.Uren tikken voorbijВремя идет.Ik speel het spel nog hoger dan jijЯ играю в игру даже лучше тебя.Of verliezen we allebei, dat leert de tijdИли мы оба проиграем, покажет времяTot op het hoogtepuntДо кульминацииDe spanning stijgt ten topНапряжение достигает вершиныDat je niet verder kunt, je gaat over de kop.Когда ты не можешь идти дальше, ты переступаешь через себя.Dan geef ik de weerstand opТогда я прекращаю сопротивлениеBen ik alweer gekloptПостучал ли я сноваGeen klok meer die me nog stopt, wantБольше нет часов, которые останавливают меня, потому чтоDit is de tijdПришло времяDe tijd van jou en van mijВремя тебя и меняHoe later de avond des te mooier we zijnЧем позже вечер, тем мы красивее.Niet alleen dankzij de wijnНе только из-за вина.Het is onze tijdПришло наше время.De tijd van jou en van van mijВремя тебя и меня.De enkel- wordt een dubbelpartijОдиночный разряд становится двойнымEn de winnaars dat zijn wij, dit is de tijd...И победители - это мы, пришло время...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители