Kishore Kumar Hits

Ruth Jacott - Tastbaar текст песни

Исполнитель: Ruth Jacott

альбом: Tastbaar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als ik een wolk ben jij de windЕсли я облако, то ты ветерDie fluistert dingen die ik denk of vindКоторый шепчет то, что я думаю или нахожуAls ik alleen ben wij een paarКогда я один, мы параJij maakt al mijn dromen TastbaarТы делаешь все мои мечты осязаемымиHier in het vale ochtendlichtЗдесь, в утреннем светеJe ligt nog te slapen en ik kus jouw gezichtТы все еще спишь, и я целую твое лицо.Vannacht raakte jij een snaarПрошлой ночью ты задел струну.Jij maakt al mijn dromen TastbaarТы делаешь все мои мечты осязаемыми.Je liet me dansen op dat feestТы заставил меня танцевать на той вечеринкеTerwijl ik toen niet dansen konКогда я не умела танцеватьIk dacht: "gezien-gedaan-geweest"Я думала: "видел-сделано-бывало"Maar in jou zag ik de zonНо в тебе я увидела солнцеEn de puzzel van mijn levenИ головоломка моей жизниViel toen langzaam in elkaarЗатем медленно распаласьJij maakt wat ongrijpbaar is TastbaarТы делаешь осязаемым то, что неосязаемоJe maakt onze liefde TastbaarТы делаешь осязаемой нашу любовьAls ik een lied ben dat jij zingtКогда ты поешь песню "Я",Laat heel de wereld wetenПусть весь мир узнаетHoe verfijnd dat klinktКак изысканно это звучитWat troebel was wordt zonneklaarТо, что было туманным, становится яснымJij maakt al mijn dromen TastbaarТы делаешь все мои мечты осязаемымиEn in mijn ogen schijnt het lichtИ в моих глазах сияет светDat nooit meer doven kanКоторый никогда не погаснет сноваZolang je bij me ligtПока ты лежишь со мной.Het onwaarschijnlijke is waarНевероятное - правда.Je maakt al mijn dromen TastbaarТы делаешь все мои мечты осязаемыми.Waar 't in het leven echt om draaitЧто на самом деле означает t в жизни.Ik zeg je niemand die het weetЯ не расскажу тебе никому, кто знает.Uit welke hoek de wind ook waaitПод каким бы углом ни дул ветерJij waait altijd met me meeТы всегда дуешь со мной.'T is een gegeven: jij en ikЭто данность: ты и я.Zijn onvoorwaardelijk bij elkaarБезусловно, мы вместе.Jij maakt wat ongrijpbaar is zo TastbaarТы делаешь неосязаемое таким осязаемымJe maakt onze liefde TastbaarТы делаешь осязаемой нашу любовьIk gooi een munt in de fonteinЯ бросаю монетку в фонтанEn wens dat jij voor altijdИ желаю тебе вечности.Hier bij mij zal zijnЗдесь, со мной, будетHet ongeloof'lijke is waarНевероятное - правдаJij maakt al mijn dromen TastbaarТы делаешь все мои мечты осязаемымиJe maakt onze liefde TastbaarТы делаешь осязаемой нашу любовьJe maakt heel mijn leven TastbaarТы делаешь всю мою жизнь осязаемой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители