Monique Smit - Mooier Dan Mooi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Monique Smit - Mooier Dan Mooi текст песни

Исполнитель: Monique Smit

альбом: Mooier Dan Mooi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Het is alweer een hele tijd geledenПрошло много времениIk zat toen naast jou in de klasТогда я сидел рядом с тобой в классеNu zijn we weer samen in het hedenТеперь мы снова вместе в настоящемEigenlijk niets veranderdНа самом деле ничего не изменилосьVoor weer precies zoals het wasИ снова все так, как было.Jij hebt nog steeds die mooie ogenУ тебя все те же прекрасные глаза.En je stem die klinkt nog net als toenИ твой голос звучит так же, как тогда.Ik heb jou echt meer dan gemogenТы действительно нравился мне больше, чемEr is geen woord van gelogenВ этом нет ни слова лжиOh, je krijgt van mij een zoenО, я тебя целуюGa na een lange tijd weer dansenПосле долгого перерыва, пойдем снова танцеватьDeze avond die is voor ons gemaaktЭта ночь была создана для насIk omarm je hart, pak alle kansenЯ обнимаю твое сердце, использую все шансыJe bent voor mij echt de wareТы действительно единственная для меняDie ik even kwijt was geraaktКоторую я потерял на мгновениеJe bent veel mooier dan mooiТы намного красивее, чем просто красавица.En veel liever dan lief, m'n lievelingИ гораздо больше, чем милая, моя дорогаяAltijd al stiekem in m'n hartВсегда спрятанная в моем сердцеJa dit voelt heel erg apartДа, это очень, очень обособленно.Al die jarenlang m'n hartendiefВсе эти годы М.Н. ХартендифаJe bent nog leuker dan leukТы даже веселее, чем просто забаваZoals je vroeger op school al wasТаким же ты был в школеWaar zijn al die jaren toch gebleven?Куда ушли все эти годы?Jij wederom in mijn levenТы снова в моей жизниJe bent veel mooier dan mooiТы гораздо красивее, чем просто красавицаJa jij was toen al m'n stille liefdeТы была моей безмолвной любовью.Echt een onvergetelijk gevoelПоистине незабываемое чувствоOh ik wist nog dat ik je die brief schreefО, я вспомнил, что написал тебе то письмоJa, jij was toen altijd al m'n doelТы всегда был моей целью.Waar was je al die tijd gebleven?Где ты был все это время?Kon je die liefde niet meer aanТы больше не мог терпеть эту любовьNu we samen zijn is het gegevenТеперь, когда мы вместе, она данаNee, nee, nee, ik laat je nooit meer gaanНет, нет, нет, я больше никогда тебя не отпущуGa na een lange tijd weer dansenСпустя долгое время, пойдем снова танцеватьDeze avond die is voor ons gemaaktЭтой ночью, которая была создана для насIk omarm je hart, pak alle kansenЯ обнимаю твое сердце, пользуюсь всеми шансамиJe bent voor mij echt de wareТы действительно единственная для меняDie ik even kwijt was geraaktКоторую я потерял на мгновениеJe bent veel mooier dan mooiТы гораздо красивее, чем просто красавицаEn veel liever dan lief, m'n lievelingИ скорее, чем милая, моя дорогаяAltijd al stiekem in m'n hartВсегда спрятанный в моем сердцеJa dit voelt heel erg apartДа, это очень, очень обособленно.Al die jarenlang m'n hartendiefВсе эти годы с М.Н. Хартендифом.Je bent nog leuker dan leukТы даже веселее, чем сама забава.Zoals je vroeger op school al wasТакой, какой ты была в школеWaar zijn al die jaren toch gebleven?Куда ушли все эти годы?Jij wederom in mijn levenТы снова в моей жизниJe bent veel mooier dan mooiТы намного красивее, чем просто красавицаWaar zijn al die jaren toch gebleven?Куда ушли все эти годы?Jij wederom in mijn levenТы снова в моей жизниJe bent veel mooier danТы намного красивее, чемJe bent veel mooier dan mooiТы намного красивее, чем просто красивая

Поcмотреть все песни артиста