Claudia De Breij - Wilhelmus - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claudia De Breij - Wilhelmus текст песни

Исполнитель: Claudia De Breij

альбом: #NU

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wilhelmus van NassouweWilhelmus of NassouweWilhelmus van NassouweWilhelmus of NassouweWie was die Willem van wie ik zing?Кем был тот Уиллем, о котором я пою?We moeten naar het oosten voor het beginДля начала мы должны отправиться на востокWillem uit Dillenburg dat blijft onderhuidsВиллем из Дилленбурга, который остается под кожейWant Dillenburg, dat ligt dus in DuitslandДилленбург находится в Германии.Ben ik van duitse bloed, Ja ik niet hij welВ моем жилах течет немецкая кровь, да, это не такDen vaderland getrouweВерное ОтечествоDus dat vaderland is interessantИтак, эта Родина интересна.Want hebben we het dan over Nederland?Мы говорим о Нидерландах?De vader des vaderland een immigrantОтец Отечества, иммигрант.Je mag niet zeggen een mofВы не можете сказать "муфта"Maar dat was ie dus ofНо это был он илиWat maakt t eigenlijk uit allemaalКакое т действительно имеет значениеWe laten dit even uit het verhaalМы на мгновение оставим это за рамками историиWat maakt t eigenlijk uit allemaalЧто т действительно имеет значениеWe laten dit even uit het verhaalМы на мгновение оставим это за рамками историиOehoehoehoe oehoehoehoeОехоехоехо оехоехоEen vader des vaderland van duitse bloedОтец немецкой кровиEen immigrant, een gelukszoeker oké goedИммигрант, искатель удачиBij z'n geboorte leek ie nog een heel gewoon kindКогда он родился, он выглядел как обычный ребенок.Aardige jongen en heel geen prinsМилый мальчик и не принц.Maar een keurig opgevoede protestantНо хорошо образованный протестант.Net als zijn ouders hetzelfde maar niet voor langКак и его родители, он такой же, но ненадолгоWant op z'n 11e klonk er engelenzangПотому что 11-го числа было ангельское пениеZ'n neef René komt tragisch aan z'n endЕго двоюродный брат Рене трагически подходит к концуEn kijk 'ns in zijn testamentИ посмотрите ns в его завещанииRené is prins van Orange, René sterftРене - принц Оранский, Рене умираетRené sterft, en jij mag raden wie zijn titel erftРене умирает, и ты можешь угадать, кто наследует его титулEen prinse van oranje ben ik, een prinse van oranjeЯ принц Оранский, принц ОранскийDat ben jijЭто тыJe bent elf, en ineens vanzelfТебе одиннадцать, и вдруг ты одинHeb je een titel en geld in handenУ вас есть титул и деньги на рукахEen heleboel bezit in de NederlandenМного собственности в НидерландахDe enige die de pret kan bederven is Karel de vijfdeЕдинственный, кто может испортить веселье, это Карл пятыйDie beslist over de erfenisКоторый принимает решение о наследованииMaar Karel gaat akkoord en neemt Willem als leerlingНо Чарльз соглашается и берет Уильяма в ученикиOp 1 voorwaarde, wel als bekeerlingПри одном условии, правда, как новообращенногоDus, de man over wie je op school moest lerenИтак, парень, о котором вы должны были узнать в школеVan Oranje, de vader des vaderlandВан Оранье, отец ОтечестваMaakte het vaderland protestantsСделали Отечество протестантским80 jaar oorlog maar we wonnen de strijd80 лет войны, но мы выиграли битвуWerden van die Spaanse papen bevrijdОсвободились от этих испанских папашDie van oranje liet zichzelf bekerenЭтот Оранский позволил себе обратитьсяVoor macht en land en een paar duizend piekРади власти, страны и нескольких тысяч пиковых значенийWerd Willem van Oranje, katholiekВильгельм Оранский, католикWat maakt t eigenlijk uit allemaalЧто на самом деле имеет значение?We laten dit even uit het verhaalМы на мгновение оставим это за рамками историиVrij onverveerdСовершенно неподрессоренныйDe koning van HispanjeКороль ИспанииDat was Karel VЭто был Карл VMaar Karels hart kapte d'r meeНо сердце Карела ранило доктора миZ'n zoontje Philips kreeg de eer, koning keizer in 1 keerЕго сын Филипс получил честь короля-императора 1 разBaas van Nederland, Duitsland, SpanjeБосс Нидерландов, Германии, ИспанииZijn rechterhand? Van OranjeЕго правая рука? Van OranjeMaar Willem en Philips hebben geen klikНо у Уиллема и Филипса нет щелчкаPhilips wil iedereen persé katholiekФилипс хочет, чтобы все были католикамиEn als hij anderen gaat vervolgenКогда он преследует других,Neemt Willem een stap met grote gevolgen en zegt:Виллем делает шаг, имеющий серьезные последствия, и говорит:Ik kan niet goedkeuren dat vorsten over het geweten van hunЯ не могу одобрить, что принцы должны иметь совесть своихOnderdanen willen heersen en hen deОни хотят править, и они хотят править.Vrijheid van geloof en godsdienst ontnemenЛишение свободы верыWow! Te gek Van Oranje, mijn man!Вау! Я люблю оранжевый, чувак!Dat is het begin van NederlandЭто начало НидерландовDe opstand werd een oorlog van 80 jaarВосстание превратилось в 80-летнюю войнуEn ik hou best van geschiedenisИ мне больше всего нравится историяMaar k ben ook wel graag voor elven klaarНо мне также нравится быть готовым к эльфамDus de samenvatting dan maarИтак, краткое содержание только тогдаWillem heeft de vrijheid van godsdienst bepleitУильям выступал за свободу вероисповеданияHelemaal te gek, en zeker voor die tijdАбсолютно сумасшедший, особенно для того времениMaar toen uit zijn naam in Den BrielНо затем из-за его имени в БриэлеEen leger geuzen binnenvielВторглась армия гезеновIn naam van Oranje doe open de poortВо имя Апельсина откройте воротаWerden ook de monniken gruwelijk vermoordМонахи также были зверски убиты.Net als in Gorkum en Roermond uit naam van de man die voor godsdienstКак и в Горкуме и Рурмонде во имя человека за религиюVrijheid stond. Willem, kun je dit uitleggen?Свобода стояла. Виллем, ты можешь это объяснить?Willem heb je hier iets over te zeggen?Виллем, тебе есть что сказать по этому поводу?Willem, kom dappere krijger! Willem de ZwijgerВиллем, подойди, храбрый воин! Willem de ZwijgerWat maakt t eigenlijk uit allemaalЧто на самом деле имеет значение?We laten dit even uit het verhaalМы на мгновение оставим это за рамками историиNet als de geschiedenis van zijn vrouwenТочно так же, как история его женWillem hij zou 4x trouwenУиллем женился 4 разаPuur uit liefde viel onze heldНаш герой пал исключительно по любвиSteeds op meisjes met land en geldДобиваясь девушек с землей и деньгамиZoals Anna van Saksen de perfecte bruidКак Анна Саксонская - идеальная невеста.Want Anna was de rijkste wees van DuitslandАнна была самой богатой сиротой в Германии.Maar haar geld maakte Willem heel integerНо ее деньги сделали Виллема очень честным.Helemaal op aan zijn legerПолностью посвятил себя своей армии.Anna's schatkist werd steeds legerКазначейство Анны становилось все более военнымZij werd helemaal gek De Zwijger zei hou je bekОна совершенно сошла с ума The Silence сказали ЗаткнисьEn vond 4 leidse hoogleraren bereidИ нашли желающих 4 лейденских профессораZijn vrouw krankzinnig te verklarenОбъявив свою жену сумасшедшейAnna mocht niet langer een beletselАнне больше не позволялось быть препятствиемZijn werd een kamer ingemetseld, fijnЕго комната была заложена кирпичом, прекрасноIn elke liefde heb je van die haatdingenПри всей твоей любви к этим ненавистным вещамMaar dit is wel een botte akte van verlatingenНо это грубый акт отказаWat maakt t eigenlijk uit allemaalЧто на самом деле имеет значение?We laten dit even uit het verhaalМы на мгновение оставим это за рамками истории.De oorlog duurde maar ging voorbijВойна длилась, но прошла.Willem werd vermoord maar werd voor mij en jouУиллем был убит, но стал для нас с тобойDe vader des vaderland van wie wij moeten zingenОтец отечества, о котором мы должны петьGans het volk moet weten wie hij isВсе люди должны знать, кто он такойHoewel we nog wat feiten mistenХотя мы все еще упустили некоторые фактыVandaar dit verhaal net als bij jou en mijЭта история похожа на нас с вами.Zit er soms een zwarte bladzij bijИногда бывает черная полосаHeb ik altijd geëerdЯ всегда был польщенWilhelmus van Nassouwe die was van duitse bloedВильгельм Нассувский - воск немецкой кровиEn heel voordelig trouwen dat kon hij heel erg goedИ очень выгодный брак, он вполне мог быVoor vrijheid vasn geweten vocht hij voor het verschilЗа свободу и совесть он боролся за отличиеDus ik denk dat je van hem zelf mag weten of je meezingen wilТак что, я думаю, вы сами можете узнать о нем, если хотите подпевать

Поcмотреть все песни артиста