Acda en de Munnik - Schoolplein - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Acda en de Munnik - Schoolplein - Live текст песни

Исполнитель: Acda en de Munnik

альбом: Adem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hij is geen heldОн не геройTenminste niet één die teltПо крайней мере, не тот, кто считаетсяMaar hij doet zijn best te blijven staanНо он делает все возможное, чтобы стоять на местеLaat hem z'n gang,Позвольте ему идти,Hij kleurt heel best bij 't behangЭто очень хорошо сочетается с обоями тHij kan een beetje van de wereld aanОн может понемногу освоиться с миром'K weet niet waar hij woont,Кей не знает, где он живет,Maar soms zit ie naast meНо иногда он сидит рядом со мнойIneens zit ie naast meВнезапно он оказался сидящим рядом со мной.Buiten op de trapСнаружи, на лестнице.Pas tien en geen vriendenВсего десять человек, и у меня нет друзей.En heel vaak gepestИ очень часто надо мной издеваются.Maar dat geeft ie niet toeНо он не признается в этомHij geeft je een grapОн отпускает шутку(Chorus)(Припев)Als ik het schoolplein op kom, manКогда я прихожу на школьный двор, чувакMoet iedereen lachenВсе должны смеятьсяAls ik het schoolplein op kom, manКогда я приду на школьный двор, чувакMoet iedereen lachenВсе должны смеятьсяZit ie naast me dan praat ie urenСядьте рядом со мной и говорите часами.Hij lijkt op mij zoals ik wasОн похож на меня, каким я был раньшеDan wil ik helpenТогда я хочу помочь'K zeg: "kijk naar mij.К. говорит: "Посмотри на меня.Kwas ook nooit de leukste van de klas"Квас никогда не бывает лучшим в классе".En dan zegt ie: "en nu dan?А потом он говорит: "И что теперь?Wat maak je er nu van?Что ты теперь об этом думаешь?Ik zag je nog gisteren op TV,Вчера я видел тебя по телевизору.,Je leek er niets van te snappen,Казалось, ты не понял.,Des te harder je grappen.Чем сильнее ты шутишь.En daar wordt je niet echt veel gelukkiger mee."И это на самом деле не делает тебя намного счастливее ".(Chorus)(Припев)Als ik het schoolplein op kom, manКогда я добираюсь до школьного двора, чувакMoet iedereen lachenДолжны ли все смеятьсяAls ik het schoolplein op kom, manКогда я прихожу на школьный двор, чувакMoet iedereen lachenДолжны ли все смеятьсяSoms zegt er iemand: "Ik zag je gister weer zitten,Иногда кто-нибудь говорит: "Я вчера снова видел, как ты сидел,Kvroeg me af wat je deed."Я удивился тому, что ты сделал".Ik zeg: "Gewoon een beetje praten met een jongenЯ говорю: "Просто немного поговорю с парнем,Die het allemaal weet"Который знает все".Praten in jezelf zoals dat heet.Поговори сам с собой, как ты это называешь.Ik ben geen held, tenminste niet één die teltЯ не герой, по крайней мере, не тот, кто считается.Maar ik doe mijn best te blijven staanНо я делаю все возможное, чтобы остаться.Wat ik schreeuw lijkt niet slecht,То, что я кричу, не кажется плохим.,Maar wat ik schrijf ben ik echt.Но то, что я пишу, реально.En zo kan ik een beetje van de wereld aan.И поэтому я могу понемногу справляться с этим миром.(Chorus)(Припев)Als ik het schoolplein op kom, manКогда я доберусь до школьного двора, чувак,Moet iedereen lachenВсе должны смеятьсяAls ik het schoolplein op kom, manКогда я доберусь до школьного двора, чувакMoet iedereen lachenВсе должны смеяться

Поcмотреть все песни артиста