Kishore Kumar Hits

Marco Borsato - Dochters текст песни

Исполнитель: Marco Borsato

альбом: #1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kwart over zeven op zondagmorgenЧетверть восьмого воскресным утромHoor ik een stem die heel zachtjes aan me vraagtЯ слышу голос, который спрашивает меня очень тихо"Ben je al wakker, pap?"Ты не спишь, папа?Kom je gezellig mee naar beneden?Ты спустишься со мной?Moet je straks werken of ben je vrij vandaag?Тебе нужно работать позже или ты свободен сегодня?En ga je dan even met mij op stap?"Ты пойдешь со мной куда-нибудь?"Ooh, wat gaat de tijd toch snelО, как быстро летит времяGisteren nog zag ik haar voor het eerst, lag ze hier in m'n armenВчера я впервые увидел ее, она лежала здесь, в моих объятияхWat is ze mooi en wat staat de tijd haar goedКакая она красивая и как хорошо подходит ей время.Ik knipper m'n ogen en zie hoe ze steeds weer een beetje veranderd isЯ моргаю и вижу, как она снова и снова понемногу меняется.Maar hoe groot ze ook mag zijnНо какой бы большой она ни была.In mijn ogen blijft ze altijd kleinВ моих глазах она всегда остается маленькой.Kwart over zeven op zondagmorgenЧетверть восьмого утра в воскресеньеHoor ik de voordeur heel zachtjes open gaanЯ слышу, как очень тихо открывается входная дверьEn val ik gerust in slaap, ze is thuisИ я засыпаю, она домаIk was 'r veel liever op gaan halenЯ бы предпочел забрать r.Maar ze had me gevraagd of ik er niet wilde gaan staanНо она спросила меня, не хочу ли я стоять там.Ze vindt nu inmiddels haar weg naar huisСейчас она ищет дорогу домой.En ooh, wat gaat de tijd toch snelИ, о, как быстро летит время.Gisteren nog zag ik haar voor het eerst, lag ze hier in m'n armenВчера я впервые увидел ее, она лежала здесь, в моих объятиях.Wat is ze mooi, wat staat de tijd haar goedКакая она красивая, как хорошо подходит ей время.Ik knipper m'n ogen en zie hoe ze steeds weer een beetje veranderd isЯ моргаю и вижу, как она снова и снова понемногу меняется.Maar hoe groot ze ook mag zijnНо какой бы большой она ни была.In mijn ogen blijft ze altijd kleinВ моих глазах она всегда остается маленькой.En soms wanneer ik m'n ogen sluitИ иногда, когда я закрываю глаза,Lopen we samen op het strandМы гуляем вместе по пляжу.Haar handje in de mijneЕе рука в моей.En dan zet ze de tijd even stilИ тогда она на мгновение останавливает время.Is het weer even net als toenВсе так же, как тогдаEn heeft ze mij weer nodigИ нужен ли я ей сноваIk hou haar vastЯ обнимаю ееZoals ze wasТакой, какой она былаIk hou haar vastЯ держу ее на рукахKwart over zeven op zondagmorgenЧетверть восьмого утра в воскресеньеHoort ze mijn stem die haar zachtjes wakker maaktСлышит ли она, как я осторожно будлю ее?Vandaag is je grote dagСегодня у тебя важный деньWat is ze mooi en wat staat de tijd haar goedКак она красива и как ей подходит время.Ik knipper m'n ogen en zie hoe haar hart nu voorgoed van een ander isЯ моргаю и вижу, что ее сердце принадлежит кому-то другому навсегда.Maar waar ze ook mag zijnНо где бы она ни была.In gedachte is ze hier bij mijМысленно она здесь, со мнойIn mijn ogen blijft ze altijd kleinВ моих глазах она всегда остается маленькой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BLØF

Исполнитель

3JS

Исполнитель

Kane

Исполнитель