Marco Borsato - Alsof Je Vliegt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marco Borsato - Alsof Je Vliegt текст песни

Исполнитель: Marco Borsato

альбом: Thuis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wat was ze breekbaar, was ze broosКакой хрупкой она была, была ли она хрупкойToen je haar leerde kennenКогда ты встретил ееAls een rozenblad zo zachtКак лепесток розы, такая мягкаяZe was wat wankel, en wat boos somsОна была немного неуверенной и иногда немного сердитойMaar je kon het hebbenНо ты мог бы это сделатьDat was wat ik dachtЯ так и думалDe tijd verstreek en zo het leekВремя шло, и так казалосьGing het haar steeds iets beterЕй стало немного лучшеLangzaam vond ze weer de krachtПостепенно она вновь обрела силы Jouw liefde bleek de juiste kleurТвоя любовь получился правильный цветEn toen gebeurdeИ тогда это случилосьWat ik niet meer had verwachtТо, что я больше не ожидаетсяVanaf de grondС землиHielp je haar bouwenПомогал тебе строить ееTot ze alles zelf kon,Пока она не смогла все делать сама,Totdat ze stondПока она не всталаTot ze haar benen en haar vleugelsПока у нее не вырастут ноги и крыльяEenmaal vondОднажды найденныеNou ik hoop dat ze genietЧто ж, я надеюсь, ей понравитсяVan al het moois dat ze nu zietВся красота, которую она видит сейчасEn dat de wind haar vleugels eeuwig dragen zalИ что ветер будет вечно уносить ее крыльяWant je gunt haar haar gelukПотому что ты даришь ей счастьеOndanks jouw tranen van verdrietНесмотря на твои слезы горяMaar ik hoop dat ze zich wapent voor de valНо я надеюсь, что она приготовится к ловушкеWant weet je liefПотому что ты знаешь, милая.Ze lijkt veel sterker nu dan jijСейчас она кажется намного сильнее тебя.Maar schijn bedriegtНо внешность обманчива.Ze ziet het nietОна этого не видит.Want als je valt is het soms net alsof je vliegtКогда падаешь, это как полет.Het voelt alsof je vliegtТакое ощущение, что ты летишь.Wat was hij zorgzaam en charmantКаким заботливым и очаровательным он былToen je hem leerde kennenКогда ты встретила егоWat een remedie voor de pijnКакое лекарство от болиJe hield nog af, gebroken hartТы все еще сдерживалась, разбитое сердцеMaar hij was niet te remmenНо он не тормозилTe mooi om waar te zijnСлишком хорошо, чтобы быть правдойVanaf de startС самого началаEen zee van bloemenМоре цветовHeeft hij aan je voetstuk staanСтоит ли он на твоем пьедесталеMaar toen hij je hadНо когда у него была тыNet zo plots als dat hij kwamТак же внезапно, как и появилсяIs hij gegaanОн ушелNou ik hoop dat hij genietЧто ж, я надеюсь, ему понравитсяVan al dat moois dat hij daar zietВся красота, которую он там увидитEn dat hij daar dan zijn geluk wel vinden zouИ что он найдет там свое счастьеWant je wilt hem niet verzwarenПотому что ты не хочешь утруждать егоMet jouw tranen van verdrietСвоими слезами горяMaar ik hoop dat hij zich wapent voor de valНо я надеюсь, что он вооружится для паденияWant weet je liefПотому что ты знаешь, милая.Hij lijkt veel hoger nu dan jijСейчас он кажется намного выше тебя.Maar schijn bedriegtНо внешность обманчива.Hij ziet het nietОн этого не видит.Want als je valt is het soms net alsof je vliegtКогда падаешь, это как полет.'T Voelt alsof je vliegtТакое ощущение, что ты летишь.Dus denk nu niet mijn liefТак что не думай сейчас, моя дорогая,Dat jij de zwakste bentЧто ты самая слабая'T Is niet zo moeilijk om te gaanИдти не так уж трудноWant als de storm opkomtПотому что когда начнется буряEn iedereen gaat rennenИ все побегутBlijven de sterkste bomen staanСамые крепкие деревья все еще стоятEn een hoofd in de wolken zegt nog nietИ витать в облаках, не говорим ещеDat iemand vliegen kanЧто кто-то может летатьSteeds weer de kortste wegВсегда кратчайшему путиMaakt dat je sneller bentДелает вас быстрееMaar word je er wel wijzer vanНо сделает ли это тебя мудрееWat ben ik trots op jouКак я горжусь тобойAls ik zie hoe sterk je bentКогда я вижу, какой ты сильныйEn je wordt er steeds maar sterker vanИ это делает тебя все сильнее и сильнее

Поcмотреть все песни артиста