Kishore Kumar Hits

Gustavo Cordera - #alguienescribiendo (feat. Ileana Cabra) текст песни

Исполнитель: Gustavo Cordera

альбом: Tecnoanimal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esa intensa incertidumbre por mostrar y esconderЭта сильная неуверенность в том, что нужно показывать и скрыватьA los seres clandestinos que imagino y creo verК тайным существам, которых я представляю и верю, что вижу.Me agita la cabeza a un encuentro paranormalЭто вскружило мне голову встречей с паранормальными явлениямиCon promesas de un beso que es tan cercano e inalcanzableС обещаниями поцелуя, который так близок и недостижим.La red está bien abierta para atrapar y tu soledadСеть широко открыта, чтобы поймать и твое одиночество.Tal vez pueda liberarme de la prisión de mi libertadМожет быть, я смогу освободиться из тюрьмы своей свободы.Ese sol que me amenaza y me promete felicidadЭто солнце, которое угрожает мне и обещает мне счастьеEsa horrible tiranía por ser feliz cuando no me saleЭта ужасная тирания за то, что я счастлив, когда меня нет рядом.No sé quién soy, no sé quién eresЯ не знаю, кто я, я не знаю, кто ты.Pero si estás, aquí me tienesНо если ты здесь, то вот и яCapaz que estés, hoy conectadoСпособный ты, сегодня на связиSi estás muy lejos, te siento al ladoЕсли ты далеко, я чувствую тебя рядом.Guardo miedo a la alegría en la memoria del corazónЯ храню страх перед радостью в памяти сердца.Temo que al abrazarte se haga pedazos nuestra ilusiónЯ боюсь, что, обняв тебя, наша иллюзия разрушится.Lo peor de un deseo es que se pueda concretarХудшее в желании - это то, что его можно воплотить в жизньViajo al ciberespacio para encontrarte en ninguna parteЯ путешествую в киберпространстве, чтобы найти тебя в любом месте.Fondo de pantalla, alucinante compañíaОбои, умопомрачительная компанияAlguien escribiendo, ansias de vida prohibidaКто-то пишет, жажда запретной жизниSorbos afiebrados de una interminable sedГлотки, дрожащие от бесконечной жаждыFuego sin aire, tierra sin aguaОгонь без воздуха, земля без водыNo sé quién soy, no sé quién eresЯ не знаю, кто я, я не знаю, кто ты.Pero si estás, aquí me tienesНо если ты здесь, то вот и яCapaz que estés, hoy conectadoСпособный ты, сегодня на связиSi estás muy lejos, te siento al ladoЕсли ты далеко, я чувствую тебя рядом.Hurgo en tu poesía como un tecnoanimalЯ копаюсь в твоих стихах, как техноанимал.Es mi fantasía la más pura realidadМоя фантазия- чистейшая реальность.Dame una mentira que me pueda conmoverДай мне ложь, которая может тронуть меня.Y pueda ser tu fruta prohibidaИ я могу быть твоим запретным плодом.Las viejas heridas son nuevas amenazasСтарые раны - это новые угрозыMejor te alucino hoy, y nada malo pasaЛучше я тебя сегодня поразвлеку, и ничего плохого не случится.No sé quién soy, ni sé quién eresЯ не знаю, кто я, и я не знаю, кто ты.Pero si estás, aquí me tienesНо если ты здесь, то вот и яCapaz que estés, hoy conectadoСпособный ты, сегодня на связиSi estás muy lejos, te siento al ladoЕсли ты далеко, я чувствую тебя рядом.No sé quién soy, no sé quién eresЯ не знаю, кто я, я не знаю, кто ты.Pero si estás, aquí me tienesНо если ты здесь, то вот и яCapaz que estés, hoy conectadoСпособный ты, сегодня на связиSi estás muy lejos, te siento al ladoЕсли ты далеко, я чувствую тебя рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

La 25

Исполнитель