Gustavo Cordera - Ese Mundo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gustavo Cordera - Ese Mundo текст песни

Исполнитель: Gustavo Cordera

альбом: Entre las Cuerdas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo ya me corté la alas y apagué mi motorЯ уже подрезал себе крылья и выключил двигатель.Regalé mis cabeza a un dios impostorЯ отдал свои головы богу-самозванцу.Le prendí una vela a cada falso santoЯ зажег свечу каждому ложному святому,Confundí el miedo con el amorя принял страх за любовь.Como todo amarrete tuve ansias de ganarКак и у всех, у меня было желание победитьLlegué a ser primero a como diera lugarЯ стал первым, кем бы я ни стал.Cerré mis ojos, alcé mis brazosЯ закрыл глаза, поднял руки.Si te cruzabas te hacía pedazosЕсли бы ты пересекся, это разорвало бы тебя на частиFue la poesía la que me enseñóЭто была поэзия, которая научила меняComo abrir los ojos del corazónКак открыть глаза сердцуY la rebeldía la que alumbróИ бунт, который он зажег,Mi oscuro caminoМой темный путьY en el trayecto de un salto mortalИ на пути сальто-морталеFui melodía de una nueva canciónЯ был мелодией новой песни,Pero el viejo mundo es resistenteНо старый свет устойчивA la creaciónК созданиюY si ese mundo es el que mandaИ если этот мир тот, кто правит,En la vida mala suerteВ жизни не везетSi alguien busca su caminoЕсли кто-то ищет свой путьCorre peligro de muerteЕму грозит смертельная опасностьY si ese mundo es el que mandaИ если этот мир тот, кто правит,Los rebeldes se terminanС повстанцами поконченоEn la calle un cementerioНа улице кладбищеY sus leyes asesinanИ его законы убивают.Busqué una manada para mi protecciónЯ искал стадо для своей защиты.Conseguí cariño a través de una canciónЯ обрел любовь через песню,Fui temerario y resistenteЯ был смельчаком и стойкимComo todo un lider de la revoluciónКак и все лидеры революцииMe protegí bajo las faldas de la moralЯ защищал себя под юбками морали.Me mecí en la hamaca del bien y el malЯ качался в гамаке добра и зла,A veces fui etéreo, a veces mundanoИногда я был неземным, иногда приземленным.Pero nunca enteramente humanoНо никогда не был полностью человекомCon la osadía de una gambeta dejé en el suelo a mi marcadorС дерзостью гамлета я бросил свой маркер на полQue hoy se empecina por derribarme si soy yo mismoКоторый сегодня настаивает на том, чтобы сбить меня с ног, если я самUna fe ciega me hizo seguir con más tropiezos que direcciónСлепая вера заставила меня идти дальше с большим количеством препятствий, чем направлений.Así es la vida, el que aún perdiendo es ganadorтакова жизнь, тот, кто все еще проигрывает, становится победителемY si ese mundo es el que mandaИ если этот мир тот, кто правит,En la vida mala suerteВ жизни не везетY si alguien busca su caminoИ если кто-то ищет свой путь,Corre peligro de muerteЕму грозит смертельная опасностьY si ese mundo es el que mandaИ если этот мир тот, кто правит,Los rebeldes se terminanС повстанцами поконченоEn la calle un cementerioНа улице кладбищеY sus leyes asesinanИ его законы убивают.

Поcмотреть все песни артиста