Kishore Kumar Hits

Orange Blue - A Million Teardrops - TV-Version текст песни

Исполнитель: Orange Blue

альбом: A Million Teardrops

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Something's got us so distractedЧто-то так отвлекло насAnd keeps our mind off what is realИ отвлекает наш разум от реальностиBut if we could overcome the borders of our prideНо если бы мы могли преодолеть границы нашей гордостиMade to conquer, to confuse, and to divideСозданные, чтобы завоевывать, сбивать с толку и разделятьThat's what's keeping us from standing side by sideВот что мешает нам стоять бок о бок.A million teardrops make an oceanМиллион слез образуют океан.And only love can stand the tideИ только любовь может противостоять приливу.The gift of hope and true devotionДар надежды и истинной преданности.Will forever be my guideВсегда будет моим проводникомChances are that we will make itЕсть шанс, что у нас все получитсяBut there'll be stones along the wayНо на пути будут камниThere's no shame in giving love or to take itНет ничего постыдного в том, чтобы дарить любовь или принимать ееThere is only shame when you see the pain and turn awayЕсть только стыд, когда ты видишь боль и отворачиваешьсяCan we live like this yet another dayМожем ли мы прожить так еще один деньA million teardrops make an oceanМиллион слез образуют океанAnd only love can stand the tideИ только любовь может противостоять приливуThe gift of hope and true devotionДар надежды и истинной преданностиWill forever be my guideВсегда будет моим проводникомAnd we all are seedsИ все мы - семенаIn this garden we call lifeВ этом саду, который мы называем жизньюAnd we all deserve the chance to growИ мы все заслуживаем шанса вырастиThough the tempest hasХотя буря заставляетUs weeping in our heartsНас плакать в наших сердцахWith those falling tearsЭтими падающими слезамиWe will water what we've sownМы будем поливать то, что посеяли самиA million teardrops make an oceanМиллионы слез образуют океанBut only love can stand the tideНо только любовь может устоять перед приливомThe gift of hope and true devotionДар надежды и истинной преданностиWill forever be my guideНавсегда останешься моим проводником

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители