Kishore Kumar Hits

Pur - Walzer für dich текст песни

Исполнитель: Pur

альбом: Was Ist Passiert?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ein Name und Zahlen auf einem SteinИмя и цифры на камне.Ein Kreuz, eine Kerze und Blumen dabeiС собой крест, свечу и цветыBescheiden und still, versöhnlich und schlichtСкромный и тихий, примирительный и простойKein Ort an dem man Belangloses sprichtНе место, где можно говорить о несущественном.Letzte Ruhe, du hast dran geglaubtПоследний отдых, ты верил в это.Die Seele zu Gott, der Körper zu StaubДуша к Богу, тело в прах.Ich wünsch, dass du recht hast, das wäre tröstlichЯ бы хотел, чтобы ты был прав, это было бы утешительно.Dann weißt du ja jetzt, ich vergesse dich nichtТогда, да, теперь ты знаешь, что я не забуду тебя.Wir haben gestritten, uns angebrülltМы спорили, кричали друг на друга,Uns wehgetan, Fehler gemachtНам было больно, мы совершали ошибки.Doch verzeihen, versöhnen, den Anderen verstehenНо простить, примириться, понять другогоHast du mir beigebrachtТы научил меняUnd jetzt steh ich hier und bin nah bei dirА теперь я стою здесь и рядом с тобой.Ja, ich seh dich noch tanzen im DreivierteltaktДа, я все еще вижу, как ты танцуешь в три четверти такта.Mit Mama im Arm wie ihr beide laut lachtС мамой на руках, когда вы оба громко смеетесь.Das Gute verinnern, das bliebУсвоив то хорошее, что осталось,Du warst mein Papa, ich hatte dich liebТы был моим папой, я любил тебя.Die wenigen Prügel, die hab ich verziehenТе немногие побои, которые я простил.Und auch manche Rede ohne jeden SinnА также некоторые речи, лишенные всякого смысла.Mit Lob hast du ehrlich gesagt oft gegeiztЧестно говоря, ты часто скупился на похвалуDafür hab ich dich bis aufs Blut gereiztЗа это я разозлил тебя до крови.Als ich als Kleiner das FußballtorКогда я, будучи маленьким, забил футбольные ворота,Dann als Großer die Töne gut trafЗатем, как Большой, хорошо ударил по звукам.Spätestens da fühltest du dich belohntПо крайней мере, с этого момента ты почувствовал себя вознагражденнымZum Glück und nicht BestraftК счастью, и не наказанUnd jetzt steh ich hier und bin nah bei dirА теперь я стою здесь и рядом с тобой.Ja, ich seh dich noch tanzen im DreivierteltaktДа, я все еще вижу, как ты танцуешь в три четверти такта.Mit Mama im Arm wie ihr beide laut lachtС мамой на руках, когда вы оба громко смеетесь.Das Gute verinnern, das bliebУсвоив то хорошее, что осталось,Weißt du das, Papa? Ich hatte dich liebТы это знаешь, папа? Я любил тебя,Bist am Ende der Krankheit erlegenТы в конце концов поддался болезни.Im friedlich, erlösendem, schmerzlosem SchlafВ мирном, спасительном, безболезненном сне.Man kann doch nicht alles haben im Lebenв конце концов, у тебя не может быть всего этого в жизниHast du oft gesagt und ich hab nur gelachtТы много раз говорил, а я просто смеялся,Doch glaub mir, ich hab nachgedachtТем не менее, поверь мне, я думалUnd jetzt steh ich hier und bin nah bei dirА теперь я стою здесь и рядом с тобой.Ja, ich seh dich noch tanzen im DreivierteltaktДа, я все еще вижу, как ты танцуешь в три четверти такта.Mit Mama im Arm wie ihr beide laut lachtС мамой на руках, когда вы оба громко смеетесь.Ja, ich seh dich noch tanzen im DreivierteltaktДа, я все еще вижу, как ты танцуешь в три четверти такта.Mit Mama im Arm wie ihr beide laut lachtС мамой на руках, когда вы оба громко смеетесь.Das Gute verinnern, das bliebУсвоив то хорошее, что осталось,Weißt du das, Papa? Ich hatte dich liebТы это знаешь, папа? Я любил тебя,Und jetzt steh ich hier und bin nah bei dirА теперь я стою здесь и рядом с тобой.Ja, ich seh dich noch tanzen im DreivierteltaktДа, я все еще вижу, как ты танцуешь в три четверти такта.Mit Mama im Arm wie ihr beide laut lachtС мамой на руках, когда вы оба громко смеетесь.Das Gute verinnern, das bliebУсвоив то хорошее, что осталось,Glaube mir Papa, ich behalte dich liebПоверь мне, папа, я буду любить тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1992 · альбом

Похожие исполнители

BAP

Исполнитель

Juli

Исполнитель