Kishore Kumar Hits

Pur - Letzte Ausfahrt текст песни

Исполнитель: Pur

альбом: Was Ist Passiert?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Er war wie vom Blitz getroffen als er sie damals sah er zog ihr hinterher nach BerlinОн был как пораженный молнией, когда увидел ее в то время. он переехал за ней в БерлинBis dahin warК тому времени былоSein Leben leer doch wohlorganisiert sie war das Tor zum Himmel für ihnЕго жизнь пуста, но хорошо организована, она была для него вратами в райFür sie verließ er auch seinРади нее он оставил и своюMädchen aus der Provinz wo alles spießig und so muffig warДевушка из провинции, где все было отвратительно и так затхло.Die große weite Welt stand offen undОгромный широкий мир был открыт иEr war der Prinz er würde König werden das war klarОн был принцем, он собирался стать королем, это было ясноDoch dann kam alles ganz anders jetzt sitzt erНо потом все стало совсем по-другому, и теперь он сидит,Hier all das Mögliche wie ausgebremst was wäre wenn, fragt ihn das 3. Bier und der Mut für die AntwortЗдесь все возможное, как заторможенный что, если 3-е пиво спросит его и наберется смелости для ответаWächst heimatlos schneller als man denktБездомные растут быстрее, чем вы думаетеRefrain:Припев:Letzte Ausfahrt nach zu Hause letzte Chance nochПоследний выход из дома, последний шанс, оставшийсяUmzudrehn neue Straßen, neue Heimat keiner kann die Zukunft sehn sag mir, wohin soll die ReiseПовернуть вспять новые дороги, новый дом, никто не может заглянуть в будущее, скажи мне, куда ты хочешь отправиться,Gehn?Идти?Sie wollte einfach mehr vom Leben als den russischen Schnee auch wenn er ziemlich vieleОна просто хотела от жизни большего, чем русский снег, даже если его было довольно много.Herzen wärmtсердца согреваетUnd dieser tolle Typ aus Potsdam versprach ihr die Welt sie hatte immer schon fürИ этот удивительный парень из Потсдама пообещал ей мир, который у нее всегда был дляHelden geschwärmtГерои в восторгеSie folgte ihm in das verheißene Schlaraffenland wo Schaufenster die Sinne verwirrnОна последовала за ним в землю обетованную, где витрины магазинов сбивают с толку чувстваDoch nach der Hochzeit war ihr Held nicht mehr so galant sie hoffte noch so kann ich michНо после свадьбы ее герой уже не был таким галантным, как она надеялась, и все же я могу заставить себяNicht irrn"Не заблуждайтесь"Jetzt steht sie hinter der Theke die halbe Nacht in einer roten Bar im Affenland sie spürtТеперь она стоит за стойкой половину ночи в красном баре в стране обезьян, которую она чувствует.Dass ihr Leben sie allmählich eiskalt macht heimatlos nimmt sie endlich ihr eigenes Schicksal in dieЧто ее жизнь постепенно сводит ее с ума. бездомный, она, наконец, принимает свою судьбу вHandРукаRefrain:...Припев:...Sie sitzen gegenüber auf der Fahrt im Zugabteil sind einander unbekannt mit großenОни сидят напротив друг друга во время поездки в купе поезда, незнакомы друг с другом с большимиKoffern, wieder frei und der Zufall schmiedet Pläne, dann der erste tiefe Blick heimatlos-verwandteЧемоданы, снова на свободе, и случайность строит планы, затем первый глубокий взгляд на бездомный-родственникиSeelen und ein kleiner Hauch von GlückДуши и немного счастьяRefrain:...Припев:...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1992 · альбом

Похожие исполнители

BAP

Исполнитель

Juli

Исполнитель