Kishore Kumar Hits

Roger Cicero - Das Leben ist auch nur ein Mensch текст песни

Исполнитель: Roger Cicero

альбом: Was immer auch kommt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Das Leben ist auch nur ein MenschЖизнь-это тоже просто человек.Chaotisch, launisch, unbeständigГрязный, капризный, непостоянныйUnd auch schon mal brutalИ даже когда-то жестокоSprunghaft, unvorhersehbar aber niemals nur egalСкачкообразный, непредсказуемый, но никогда не имеющий значенияDas Leben ist auch nur ein MenschЖизнь-это тоже просто человек.Nichts ist selbstverständlichНичто не воспринимается как должноеAuch wenn wir oft so tunДаже если мы часто притворяемся,Es ist von Anfang an das GrößteЭто самая большая вещь с самого началаUnd am Ende bringt's uns umИ, в конце концов, убивает нас.Legt sich mit uns in die KurveЛожится с нами в изгибSteht niemals stillНикогда не стоит на местеGroßzügig beschenkt's unsЩедро одаривает насNimmt sich was es haben willБерет себе то, что хочетEs strahlt in allen FarbenОн сияет всеми цветамиKennt nicht nur schwarz und weißЗнает не только черное и белоеUnd wenn wir mal nur rot seh'nИ если мы когда-нибудь просто увидим красный цвет,Es ist ihm völlig gleichЭто совершенно то же самое, что и онEs lässt nicht mit sich streitenЭто не позволяет спорить с самим собойWenn es and'rer Meinung warЕсли бы было другое мнениеAuch wenn es uns im regen steh'n lässtДаже если это заставит нас стоять под дождем,Es ist immer für uns daОн всегда рядом с намиDas Leben ist auch nur ein MenschЖизнь-это тоже просто человек.Bringt dich zum lachen und zum WeißglutЗаставляет тебя смеяться и раскаляться добела.Wenn's dir auf der Nase tanztКогда ты танцуешь на носу,Du kriegst es nur zu packen,Ты просто получаешь это, чтобы упаковать.,Wenn du es nicht fassen kannstКогда ты не можешь в это поверить.Das Leben ist auch nur ein MenschЖизнь-это тоже просто человек.Es ist was wir draus machenЭто то, что мы делаем с этим.Ist Weg oder auch Zielушел или тоже пункт назначенияEs handelt kompromisslosОн действует бескомпромиссноGanz ohne Kalkülсовершенно без исчисленияMan kann es nicht beherrschenВы не можете овладеть этимAber halten wie man magНо держись так, как тебе нравится.Auch wenn wir nicht damit rechnen:Даже если мы этого не ожидаем:Es ist immer für uns daОн всегда рядом с намиDas Leben ist auch nur ein MenschЖизнь-это тоже просто человек.Bringt dich zum lachen und zum WeißglutЗаставляет тебя смеяться и раскаляться добела.Wenn's dir auf der Nase tanztКогда ты танцуешь на носу,Du kriegst es nur zu packen,Ты просто получаешь это, чтобы упаковать.,Wenn du es nicht fassen kannstКогда ты не можешь в это поверить.Das Leben ist auch nur ein MenschЖизнь-это тоже просто человек.Und wenn du denkst dass du's verstanden hastИ если ты думаешь, что ты понял,Lässt es dich fall'n, fämgt dich auf und lachtЭто заставляет тебя падать, заводит тебя и заставляет смеяться.Einfach weil es istПросто потому, что этоDas Leben ist auch nur ein MenschЖизнь-это тоже просто человек.Bringt dich zum lachen und zum WeißglutЗаставляет тебя смеяться и раскаляться добела.Wenn's dir auf der Nase tanztКогда ты танцуешь на носу,Du kriegst es nur zu packen,Ты просто получаешь это, чтобы упаковать.,Wenn du es nicht fassen kannstКогда ты не можешь в это поверить.Das Leben ist auch nur ein MenschЖизнь-это тоже просто человек.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители