Xavier Naidoo - Drück diesem Leben deinen Stempel auf - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Xavier Naidoo - Drück diesem Leben deinen Stempel auf текст песни

Исполнитель: Xavier Naidoo

альбом: Für dich.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Drück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du's noch nicht getan hast, ist es nie zu spätЕсли ты еще этого не сделал, никогда не поздноRuck, zuck ist es passiert und es ist alles ausРывок, рывок, это случилось, и все кончено.Zum Glück trägst du Liebe in die Welt hinausК счастью, ты несешь любовь в мирHeute so und morgen so, ist keine EinstellungСегодня так, а завтра так, это не отношение.Du hältst die Luft an, machst dich klein, springst in die Stromschnell'nТы задерживаешь дыхание, становишься маленьким, прыгаешь в пороги.Was soll das werden außer Fieberthermometer?Что это должно быть, кроме термометров?'N Spruch auf deinem Grabstein lautet: Leben wollt' er späterN Изречение на твоем надгробии гласит: он хочет жить позже.Du willst mir sagen, das ist KämpfernaturТы хочешь сказать мне, что это боевая натура,Doch entlarvst dich selbst mit dem nervösen Blick auf die UhrТем не менее, вы разоблачаете себя, нервно поглядывая на часыLass es sein, find zurück zu dir und innerer KraftОставь это, вернись к себе и обрети внутреннюю силу.Was du bisher gemacht hast, hat dich doch nur niedergerafft, yeahТо, что ты делал до сих пор, в конце концов, просто сбило тебя с толку, да.Drück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du's noch nicht getan hast, ist es nie zu spätЕсли ты еще этого не сделал, никогда не поздноRuck, zuck ist es passiert und es ist alles ausРывок, рывок, это случилось, и все кончено.Zum Glück trägst du Liebe in die Welt hinausК счастью, ты несешь любовь в мирDrück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du es nicht tust, hast du nie gelebtЕсли ты этого не сделаешь, ты никогда не жил.Wie schnell ist es passiert und es ist alles ausКак быстро это произошло, и все кончено.Drück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Sag, wenn der Groschen fällt, läuft dann ein Ticker rückwärts?Скажи, если десять центов упадут, будет ли тикер работать в обратном направлении?Sei kein Drei-Goschen-Held im EpisodenstückwerkНе будь героем трех Гошен в эпизодическом произведенииDu bist viel mehr als ein beschriebenes BlattТы гораздо больше, чем просто исписанный листZeige mir einen andren Menschen, der dein Inneres hatПокажи мне другого человека, у которого есть твое внутреннееDeine Gedanken- und Gefühlswelt noch bevor man dich brachТвой мир мыслей и чувств еще до того, как тебя сломали.War alles andere als angepasst und gar nicht so bravБыл совсем не приспособлен и совсем не так хорошо себя вел.Deine größten Träume, stärksten Ideen, sie liegen noch brachТвои самые большие мечты, самые сильные идеи, они все еще лежат без дела.Dauert nicht lange und die Erinnerung an dich ist im SchlafЭто длится недолго, и память о тебе остается во сне.Drück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du's noch nicht getan hast, ist es nie zu spätЕсли ты еще этого не сделал, никогда не поздноRuck, zuck ist es passiert und es ist alles ausРывок, рывок, это случилось, и все кончено.Zum Glück trägst du Liebe in die Welt hinausК счастью, ты несешь любовь в мирDrück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du es nicht tust, hast du nie gelebtЕсли ты этого не сделаешь, ты никогда не жил.Wie schnell ist es passiert und es ist alles ausКак быстро это произошло, и все кончено.Drück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Duck dich im Leben nur dann, wenn sie scharf schießenУклоняйся от жизни, только если ты стреляешь метко.Ich mein' echte Patron'n und nicht ihr lautes NiesenЯ имею в виду настоящего покровителя, а не ее громкое чихание.Du bist viel stärker, als du vorgibst, ich kann's spürenТы намного сильнее, чем притворяешься, я чувствую это.Du wärst imstande, Menschen so tief zu berührenТы был бы способен так глубоко прикасаться к людям.Sie aus ihrem Elend herauszuführenВывести их из их страданийUnd wenn du hören würdest, was ich sage, sicher etwas spürenИ если бы ты услышал, что я говорю, я уверен, что почувствовал бы что-то.Wie dring' ich zu dir vor? Ich brauch' deinen RatКак мне подойти к тебе? Мне нужен твой советBring' ein'n gebrochnen Mensch zurück an den Start seines LebensВерни сломленного человека к началу его жизниDrück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du's noch nicht getan hast, ist es nie zu spätЕсли ты еще этого не сделал, никогда не поздноRuck, zuck ist es passiert und es ist alles ausРывок, рывок, это случилось, и все кончено.Zum Glück trägst du Liebe in die Welt hinausК счастью, ты несешь любовь в мирDrück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du es nicht tust, hast du nie gelebtЕсли ты этого не сделаешь, ты никогда не жил.Wie schnell ist es passiert und es ist alles ausКак быстро это произошло, и все кончено.Drück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Drück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du's noch nicht getan hast, ist es nie zu spätЕсли ты еще этого не сделал, никогда не поздноRuck, zuck ist es passiert und es ist alles ausРывок, рывок, это случилось, и все кончено.Zum Glück trägst du Liebe in die Welt hinausК счастью, ты несешь любовь в мирDrück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.Wenn du es nicht tust, hast du nie gelebtЕсли ты этого не сделаешь, ты никогда не жил.Wie schnell ist es passiert und es ist alles ausКак быстро это произошло, и все кончено.Drück diesem Leben deinen Stempel aufНаложи свой отпечаток на эту жизнь.

Поcмотреть все песни артиста