Blue System - When Bogart Talks To You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blue System - When Bogart Talks To You текст песни

Исполнитель: Blue System

альбом: 21st Century

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Blue System Dance Maker Mix 2Blue System Dance Maker Mix 2(Oh, you said that you're faithful)(О, ты сказал, что ты верный)(Big dreams they're useful)(Большие мечты, они полезны)(Now, I cry and I cry)(Теперь я плачу, и я плачу)(Till the end of the lonely night)(До конца одинокой ночи)(Don't say it's okay this goodbye)(Не говори, что это прощание нормально)(This goodbye)(Это прощание)Oh, it's hard but it's fairО, это тяжело, но это справедливо.Baby, I don't careДетка, мне все равноA part of me is dyingЧасть меня умираетOh, I'm here and there - call me everywhereО, я то здесь, то там - зови меня вездеCross my mind - I'm dyingПриходи мне в голову - Я умираюOh, I love you till the end of timeО, я буду любить тебя до скончания вековOh no, I love you till I dieО нет, я буду любить тебя до самой смерти(Don't break the silence, don't)(Не нарушай тишину, не надо)When Bogart talks to youКогда Богарт заговорит с тобой(Don't break the silence of love)(Не нарушай тишину любви)When Bogart talks to youКогда Богарт говорит с тобой(Don't break the silence, don't)(Не нарушай тишину, не надо)When Bogart talks to youКогда Богарт говорит с тобойLove me, baby, oh, kiss meЛюби меня, детка, о, поцелуй меняBaby, don't miss me with devotionДетка, не скучай по мне с преданностьюLove me, baby, oh, kiss meЛюби меня, детка, о, поцелуй меняBaby, don't miss me with devotion ...Детка, не скучай по мне с преданностью...That's love - we'll win againЭто любовь - мы победим сноваThis love is like an oceanЭта любовь подобна океануThat's love - it's not a gameЭто любовь - это не играHow deep is your emotion?Насколько глубоки твои эмоции?That's love - a burning flameЭто любовь - пылающее пламяThis love is like a fireЭта любовь подобна огнюThat's love - it's not the sameЭто любовь - это не то же самоеYou can't stop the desireТы не можешь остановить желаниеThat's love - we'll win againЭто любовь - мы победим сноваThis love is like an oceanЭта любовь подобна океануThat's love - it's not a gameЭто любовь - это не играHow deep is your emotion?Насколько глубоки твои эмоции?That's love - a burning flameЭто любовь - пылающее пламяThis love is like a fireЭта любовь подобна огнюThat's love - it's not the sameЭто любовь - это не то же самоеYou can't stop the desire ...Ты не можешь остановить желание...Baby, I will hurt youДетка, я сделаю тебе больноOh, come let me aloneО, ну же, оставь меня в покоеHeart is a heart and a home is a homeСердце есть сердце, а дом есть домBaby, I will find youДетка, я найду тебяI will get you by phoneЯ свяжусь с тобой по телефонуHeart is a heart and a home is a homeСердце есть сердце, а дом есть домIf you fool me sisterЕсли ты обманешь меня, сестра,Drive me madСведи меня с умаUnder pressure - maximum sexПод давлением - максимум сексаThis old town ain't big enoughЭтот старый город недостаточно великBaby, for the two of usДетка, для нас двоихIt's the end of an old love odysseeЭто конец старой любовной одиссеиThis old town ain't big enoughЭтот старый город недостаточно великBaby, for the two of usДетка, для нас двоихI will see you - I will hold you in L.A. ...Я увижу тебя - я буду обнимать тебя в Лос-Анджелесе...Oh, baby, baby, babyО, детка, детка, деткаWe are lovers in a missing worldМы любовники в исчезнувшем миреLiving in a memoryЖивем воспоминаниямиBaby, baby, babyДетка, детка, деткаDo you want to be my girlТы хочешь быть моей девушкойOh, that is no fantasyО, это не фантазияDon't cry for love, my destinyНе плачь о любви, моя судьбаCome on, rock me, miss LibertyДавай, укачай меня, мисс ЛибертиHigh in the sky, that's what I feelВысоко в небе, вот что я чувствую.Come on, rock me, miss Liberty ...Давай, укачай меня, мисс Либерти...There's no friend you can relyУ тебя нет друга, на которого ты можешь положиться.Only dreams, you have to flyТолько мечты, ты должна летать.Oh, one day a lonely girl reaches lonelinessО, однажды одинокая девушка достигает одиночества.There's one name, but there's no heartЕсть одно имя, но нет сердцаOh, you want to tear apartО, тебя хочется разорвать на частиOh, one day a lonely girl reaches paradiseО, однажды одинокая девушка достигнет раяThat's dirty money, money, moneyЭто грязные деньги, деньги, деньгиDon't take your love to town, my little honeyНе тащи свою любовь в город, моя милая.You are crucified, in the middle of the nightТебя распяли посреди ночи.That's dirty money, money, moneyЭто грязные деньги, деньги, деньги.Keep your body, oh, it isn't funnyСохрани свое тело, о, это не смешно.I will testify, oh, there's no reason why ...Я засвидетельствую, о, нет причин для этого...You are an angel, hallelujahТы ангел, аллилуйяYou are an angel, hallelujahТы ангел, аллилуйя(When a woman loves a man, it's raining hearts(Когда женщина любит мужчину, из ее сердец льется дождьOh hallelujah, oh hallelujah)О, аллилуйя, о, аллилуйя)You are an angel, hallelujahТы ангел, аллилуйяYou are an angel, hallelujahТы ангел, аллилуйя(When a woman loves a man, it's raining hearts(Когда женщина любит мужчину, из ее сердец льется дождьOh hallelujah, oh hallelujah)О, аллилуйя, о, аллилуйя)You are only seventeenТебе всего семнадцать.There's no friend, no help, it seemsКажется, нет ни друзей, ни помощи.And the guys are only laughing, babyА парни только смеются, детка.I promise from my heartЯ обещаю от всего сердцаYou can run but you can't hideТы можешь убежать, но тебе не спрятатьсяThere's a heart behind your prideЗа твоей гордостью скрывается сердцеOh, you're running straight to paradiseО, ты бежишь прямо в райWhen God gives love to you ...Когда Бог дарит тебе любовь...Gimme energy that's what I feelДай Мне энергии, вот что я чувствую.Oh your blue eyes make it realО, твои голубые глаза делают это реальным.Love you in the rain like a crying gameЛюблю тебя под дождем, как плачущую игру.Gimme energy oh can't you seeДай мне энергии, о, разве ты не видишьThat your body's next to meЧто твое тело рядом со мнойLove you in the rain like a crying gameЛюблю тебя под дождем, как плачущую игруAnything I wanna doЯ делаю все, что захочуAnything we'll rendez-vousЧто-нибудь хорошее для свиданияOh love is good and good to meО, любовь - это хорошо, и для меня это хорошоLove is like a galaxyЛюбовь подобна галактикеAnything from wrong to rightЧто угодно, от неправильного к правильномуAnything will turn into lightВсе превратится в светLove's good oh good to meЛюбит добро, о, хорошо для меня.Love is like a fantasyЛюбовь похожа на фантазию.Gimme energy that's what I feelДай мне энергии, вот что я чувствую.Oh your blue eyes make it realО, твои голубые глаза делают это реальным.Love you in the rain like a crying gameЛюблю тебя под дождем, как в игре со слезами.Gimme energy oh can't you seeДай мне энергии. о, разве ты не видишь.That your body's next to meЧто твое тело рядом со мной.Love you in the rain like a crying game ...Люблю тебя под дождем, как в игре с плачем...Deep-deep down and deeperГлубоко-глубоко внутри и еще глубжеDeep-deep downГлубоко-глубоко внутри(Deeper and deeper)(Все глубже и глубже)Deep-deep down and freedomГлубоко-глубоко внутри и свободаDeep-deep downГлубоко-глубоко внутри(Sweeter, sweeter)(Слаще, слаще)I want you, I need you, I feel youЯ хочу тебя, ты мне нужен, я чувствую тебяDeeper and deeperГлубже и глубжеI love you, I miss you, I touch youЯ люблю тебя, я скучаю по тебе, я прикасаюсь к тебеSweeter and sweeterВсе слаще и слащеDeeper and deeperГлубже и глубжеSweeter and sweeterВсе слаще и слащеDeep-deep down and deeperВсе глубже и глубжеDeep-deep downВсе глубже и глубже(Deeper and deeper)(Все глубже и глубже)Deep-deep down and freedomГлубоко-глубоко внутри и свободаDeep-deep downГлубоко-глубоко внутри(Sweeter, sweeter)(Слаще, слаще)I want you, I need you, I feel youЯ хочу тебя, ты мне нужен, я чувствую тебяDeeper and deeperГлубже и глубжеI love you, I miss you, I touch youЯ люблю тебя, я скучаю по тебе, я прикасаюсь к тебеSweeter and sweeter ...Все слаще и слаще ...La-da-diЛа-да-диOnly with youТолько с тобойLa-da-diЛа-да-диLonely and blueОдиноко и грустноWithout you baby... I will dieБез тебя, детка... Я умруWithout you baby... I can't smileБез тебя, детка... Я не могу улыбатьсяLa-da-diЛа-да-диOnly with youТолько с тобойLa-da-diЛа-да-диLonely and blueОдинокий и унылыйWithout you baby... I will dieБез тебя, детка... Я умруWithout you baby... I can't smileБез тебя, детка... Я не могу улыбатьсяOnly with youТолько с тобойOnly with youТолько с тобойOnly with youТолько с тобой(Yeah)(Да)(Oh ja ja ja ja ja hey)(Oh ja ja ja ja ja hey)(Oh ja ja ja ja ja hey)(Oh ja ja ja ja ja hey)(Oh ja ja ja ja ja hey)(Oh ja ja ja ja ja hey)(Oh ja ja ja ja ja hey) ...(Oh ja ja ja ja ja hey) ...Oh baby babe - I swear youО, детка, детка, я клянусь тебеI'm not a one night love affairЯ не любовник на одну ночьOh little girl, so when you're lonelyО, малышка, так что, когда тебе будет одинокоOh come on and call me, I'll be thereО, давай, позвони мне, я буду рядомI'm not a crazy fool - I call it deep emotionЯ не сумасшедший дурак - я называю это глубокими эмоциями.I'm not a foolish guy - I try to make it trueЯ не глупый парень - я пытаюсь сделать это правдойAll what I need - is your heartВсе, что мне нужно - это твое сердцеEvery day, every night, every partКаждый день, каждую ночь, каждую частичку(All I need, all I need is you)(Все, что мне нужно, все, что мне нужно - это ты)All what I need is your heartВсе, что мне нужно, - это твое сердцеEverywhere, every step, every partВезде, на каждом шагу, в каждой детали(All I need, all I need is you)(Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это ты)(Nana nananana na na)(Nana nananana na na)(Mmm... hey... ahaaaa oh, baby)(Ммм ... привет... аааааа, детка)(All I need, all I need, all I need is you) ...(Все, что мне нужно, все, что мне нужно, это ты) ...Love is not a tragedy - love is not a fantasyЛюбовь - это не трагедия, любовь - это не фантазия.I'm not a guy like Martin LookerЯ не такой парень, как Мартин Лукер.Baby, love is not a tragedy - love is not a mysteryДетка, любовь - это не трагедия, любовь - это не тайнаI'm not a guy like Martin LookerЯ не такой парень, как Мартин ЛукерCan you feel the groove?Ты чувствуешь ритм?(So take me, call me in, your little soul for me)(Так что прими меня, позови меня, твоя маленькая душа для меня)(Let's take ... arm me)(Давай возьмем... обними меня)(But ain't no sign, hard in the dark, ain't no sign)(Но это не знак, трудно в темноте, это не знак)You said I'm a loser - a loser to rentТы сказал, что я неудачник - неудачник, которого можно арендоватьBut someday together - baby foreverНо когда-нибудь вместе - детка, навсегдаGuilty and banned - you said I'm a gamblerВиновен и запрещен - ты сказал, что я игрокDon't poïson my heartНе трави мое сердцеBut, baby I swear youНо, детка, я клянусь тебеBaby I dare youДетка, я вызываю тебяI'll play my part ...Я сыграю свою роль...Laila, Laila, Laila, Laila, LaiЛайла, Лайла, Лайла, Лайла, ЛайOh I miss you LailaО, я скучаю по тебе, ЛейлаLaila, Laila, Laila, Laila, LaiЛайла, Лайла, Лайла, Лайла, ЛайOh I need you LailaО, ты нужна мне, ЛейлаOh, Laila it's like ecstasyО, Лейла, это как экстазиAre you ready, oh come fly with meТы готова, о, давай полетаем со мнойOh, little Laila, I make dreams come trueО, маленькая Лейла, я воплощаю мечты в реальностьIn a land of love for me and youВ стране любви ко мне и к тебеOhohoho Ohohoho Ohohoho-ohoОхохохо Охохохо Охохохо-охохоI'm justified and banned, baby for your loveЯ оправдан и запрещен, детка, за твою любовьOh, I need you every dayО, ты нужна мне каждый деньI don't care, my feelings are just enoughМне все равно, моих чувств вполне достаточноThis time, oh we'll go my wayНа этот раз, что ж, иди своей дорогойIt's not a problem, please don't go awayЭто не проблема, пожалуйста, не уходиI don't care what people sayМне все равно, что говорят людиLaila, Laila, Laila, Laila, LaiЛайла, Лайла, Лайла, Лайла, ЛайOh I miss you LailaО, я скучаю по тебе, ЛайлаLaila, Laila, Laila, Laila, LaiЛайла, Лайла, Лайла, Лайла, ЛайOh I need you LailaО, ты нужна мне, ЛейлаOh, Laila it's like ecstasyО, Лейла, это как экстазиAre you ready, oh come fly with meТы готова, о, давай полетаем со мнойOh, little Laila, I make dreams come trueО, маленькая Лейла, я воплощаю мечты в реальностьIn a land of love for me and youВ стране любви ко мне и к тебеOhohoho Ohohoho Ohohoho-oho ...Охохохо, Охохохо, Охохохо-Охохо...Oh, she's crying when I hold herО, она плачет, когда я обнимаю ее.When the moon rises her photoКогда восходит луна, ее фотографияOh, she's waiting - in the night Caruso singsО, она ждет - в ночи поет Карузо.Oh, she's calling when I told herО, она звонит, когда я сказал ей об этомLike the ocean touch the sand girlКак океан касается песка, девочка.I'll come back, babeЯ вернусь, детка.To the bed at the end of the worldВ постель на краю света.She said, it is true - Is it really trueОна сказала: "Это правда - Неужели это правда"I will wait for youЯ буду ждать тебяBaby, baby, babyДетка, детка, деткаUne chambre pour la nuitUne chambre pour la nuitIs waiting for you and meЖдет нас с тобойYou're so good, you're so goodТы такой хороший, ты такой хороший(You're goody, goody) So good to me(Ты паинька, паинька) Так добр ко мнеUne chambre pour la nuitUne chambre pour la nuitI love the way you love meМне нравится, как ты любишь меняYou're so good, you're so goodТы такая хорошая, ты такая хорошая(You're goody, goody) So good to me ...(Ты хорошая, паинька) Так добра ко мне...I can love you - love you little ChinagirlЯ могу любить тебя - люблю тебя, маленькая китайская девочкаYou're living in a secret worldТы живешь в тайном миреAnd I don't know if it's easyИ я не знаю, легко ли это.Babe, when you're falling in loveДетка, когда ты влюбляешься.I can leave you - but I promise to returnЯ могу оставить тебя, но обещаю вернуться.Oh, I know your heart will burnО, я знаю, что твое сердце будет гореть.Oh, I don't know if it's easyО, я не знаю, легко ли это.Babe, when you're falling in loveДетка, когда ты влюбляешься,Don't do that (don't do that)Не делай этого (не делай этого)You break my heart (breaking my heart)Ты разбиваешь мне сердце (разбиваешь мое сердце)I fall in love (falling in love)Я влюбляюсь (влюбляюсь)You break apart (breaking apart)Ты разрываешься на части (разрываешься на части)But if you go I lose my loveНо если ты уйдешь, я потеряю свою любовь.If you go I'll never loveЕсли ты заболеешь, никогда не любиDon't do that (don't do that)Не делай этого (не делай этого)Don't do that to me ...Не поступай так со мной...I was only a number - I'm the king of miseryЯ был всего лишь числом - я король страданийI was searcing for lonely nights -Я искал одиноких ночей -Oh, in a fool's man paradiseО, в раю для дураковKeep this moment forever -Сохрани этот момент навсегда -But a broken heart can't smileНо разбитое сердце не может улыбаться.I was looking like hypnotizedЯ смотрел как загипнотизированный'Cause this love will turn to liesПотому что эта любовь обернется ложьюIf there is a god in heavenЕсли есть бог на небесахHe will show me the way to your heartОн укажет мне путь к твоему сердцуIf there is a new generationЕсли родится новое поколениеHe will tell me the way we can startОн подскажет мне, как мы можем начать.If there is a god in heaven ...Есть ли бог на небесах...Does your mother really know? You're in my dreamsТвоя мать действительно знает? Ты в моих снахDoes your mother really know? Oh, what it meansТвоя мама действительно знает? О, что это значитDoes your mother really know? How much it hurtsТвоя мама действительно знает? Как это больноAnd it's not a flirtИ это не флиртDoes your mother really know? We had it allТвоя мама действительно знает? У нас было всеDoes your mother really know? Oh, when I callТвоя мама действительно знает? О, когда я звонюDoes your mother really know? You're my first loveТвоя мама действительно знает? Ты моя первая любовьI can't get enoughЯ не могу насытитьсяDoes your mother really know? You're in my dreamsТвоя мама действительно знает? Ты в моих снахDoes your mother really know? Oh, what it meansТвоя мама действительно знает? О, что это значитDoes your mother really know? How much it hurtsТвоя мама действительно знает? Как это больноAnd it's not a flirtИ это не флиртDoes your mother really know? We had it allТвоя мама действительно знает? У нас было всеDoes your mother really know? Oh, when I callТвоя мама действительно знает? О, когда я звонюDoes your mother really know? You're my first loveТвоя мама действительно знает? Ты моя первая любовьI can't get enough ...Я не могу насытиться...

Поcмотреть все песни артиста