Kishore Kumar Hits

Manuela Bravo - Viví en tus ojos текст песни

Исполнитель: Manuela Bravo

альбом: Hablo de vivir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando me miré amor, en tus ojosКогда я смотрел на себя с любовью, в твоих глазах.Fué como mirarme en un espejoЭто было все равно что смотреть на себя в зеркалоFué como encontrarme amor, conmigoЭто было все равно что найти любовь ко мне, ко мне.Fué como entender amor, lo que era ser felizЭто было похоже на понимание любви, на то, что значит быть счастливым.Cuando me miré amor, en tus ojosКогда я смотрел на себя с любовью, в твоих глазах.Pude ver por fin amor, mis ojosя смог наконец увидеть любовь, мои глаза.Y los ví llorar amor, en tus ojosИ я видел, как они плакали от любви в твоих глазах.Y los ví reir amor, y pude ser felizИ я видел, как они смеялись, любовь моя, и я мог быть счастлив.Quiero recordar asíЯ хочу помнить такAquellos ojos que me hicieron ver la luz del solТе глаза, которые заставили меня увидеть солнечный свет.Aquel espejo reflejaba toda mi pasiónЭто зеркало отразило всю мою страсть.Aquel espejo de mi alma, de mi corazónЭто зеркало моей души, моего сердца.Aquel espejo de mi amorЭто зеркало моей любвиY fui feliz, me vi en tus ojos como nunca, nuncaИ я был счастлив, я видел себя в твоих глазах, как никогда, никогда.Tan feliz, porque tus ojos devolvieron mi fe en el amorТак счастлива, потому что твои глаза вернули мне веру в любовь.Y en la tiniebla de mi vidaИ во тьме моей жизни.Hubo un resplandor, que hoy ya se apagóБыло зарево, которое сегодня уже погаслоHoy ya no encontré amor, tus ojosсегодня я больше не нашел любви, твоих глаз.Porque hoy estás amor, tan lejosПотому что сегодня ты, любовь, так далеко.Y se destrozó amor, mi espejoИ разбилось, любовь моя, мое зеркало.Sólo me quedó amor, la vida hecha pedazos a mis piesУ меня осталась только любовь, жизнь, разбитая вдребезги у моих ног.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители