Kishore Kumar Hits

Animal Cannibals - Mindenki текст песни

Исполнитель: Animal Cannibals

альбом: Gyémántlemez

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1998 (igen, igen, igen) MINDENKI1998 (да, да, да) всеM-I-N-D-E-N-K-IM-I-N-D-E-N-K-IIndul a dal következik 31 MCНачало песни следует за 31 МСEgymás után, nem egymás ellenДруг за другом, не друг против другаEgységben az erő ezen a lemezenЕдиница измерения - мощность на дискеEz nem kommersz pedig rengetegen szeretikЭто не реклама, и мне очень нравитсяValami új, valami más sokan ezt keresikЧто-то новое, что-то еще, что многие люди ищут этогоAz benne a jó mindenki másképp csináljaХорошее в каждом человеке проявляется по-разномуTovább adja a szót Richie Pi a szöveg ládaВведите слово Richie Pi в текстовое полеIn Medias Res, megadjuk a kezdő hangotВ сми мы даем начальный звукA sors minket a hip hop frekvenciára hangoltThe fate of us в хип-хопе настроены на частотуWeston és Heszti, két MCУэстон и Хестия, два ведущихKik nem tudnak a populáris unalomba belefeledkezniКто не знает популярную скуку, затерянную в...Minket nem hajt gyűlölet, és nem oszt meg ellentétНами движет не ненависть, и мы не разделяем противоположное?Közép-Európa közepéről Budapest beszéltЦентральная Европа из центра Будапешта говорила:Egy mindenkiért, mindenki egyértОдин за всех, все за одногоNonsense a hip hop egységéértЕрундовое хип-хоп единствоHip hop H O hipiri-hip hop hu-huХип-хоп Хо нанял хип-хоп en-enNa gyere tesó a stílus nem harapДавай, братан, в стиле don't biteHiszen ha belegondolsz, hát minek is kéne más nekünk a földönЯ имею в виду, если подумать об этом, так с какой стати мы должныParadicsom ez egyben, na meg egy összkomfortos börtönTomato - это один из них, и тюрьма класса люксAhol töltjük az éveket, és nyomatjuk a tényeketГде мы проводим наши годы, и мы сталкиваемся с фактамиA hip hop szól, na meg hát élvezzük az életetХип-хоп - это о том, чтобы наслаждаться жизньюA szub basszus szörny csigiri-csak is ezt akarjaМонстр саб-баса csigi - это именно то, что она хочетA rapperekért az ördögöt is felfújja a falraРэпер the devil пыхтит на стенахMindenki itt van, aki számítВсе, кто здесь что-то значит,Mindenki figyeli, hogy mit mond a másikВсе прислушиваются к тому, что говорят другие.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте откроем микрофонEgyre többen leszünk, kiket a hip hop el nem engedВсе больше и больше мы будем выяснять, кто такой хип-хоп, которому я не позволюEgyesek felemelkedhetnek, még mások lesüllyednekНекоторые люди могут подняться, другие опускаютсяEgy-kettő egy-egy, most a mikrofon a miénkРаз-два-один, и теперь микрофон нашEgy-kettő seggfejnek fel sem merül, hogy mi miért tesszük eztОдин-два придурка, они не знают, зачем мы это делаемA pénz mért nem az elsődleges cél maДеньги почему-то не являются основной целью сегодняMert ez a Nem Közölt Sáv, remélem eszedbe jut néhaПотому что это не сообщаемый бар, я надеюсь, вы иногда вспоминаетеMa mindenki itt van, most mindenki hadarСегодня все здесь, теперь у всех естьMint amikor beszívod a petárdát és adod tovább hamar (hamar)Например, когда ты под кайфом, ты куришь, и я скоро дам тебе еще (скоро)Na hello, na csaó, na itt vagyokИтак, эй, эй, теперь я здесьEz itt a kis Csiga, már te is hallhatodЭто маленькая Улитка, которую ты можешь услышатьHiszen mindenki táncol, mindenki mozogЯ имею в виду, все танцуют, все двигаютсяA G-funk bébi amit csak neked hozokG-funk детка, это только для тебя ЯEzt mindenki szereti, mindenki bírjaВсе, кого ты любишь, все до единогоÉn vagyok ki ezt a szöveget írtaЯ тот, кто написал текстHiszen ez kell neked, és ez kell nekemПотому что это то, что тебе нужно, и это все, что нужно мнеEgy kis világban élek és köztetek a helyemМаленький мирок, в котором я живу, и между тобой и местом, где я живу.Stop (stop, stop) Hé kié ez a hang?Остановись (остановись, остановись) Эй, что это за звук?Feltárom magam ki áll a mikrofon árnyékábaЯ открываюсь к микрофону в тени.A nevem Mic-e, Budafok, nem kell szalutálniИмя Мик-и, Будафок, тебе не обязательно отдавать честьHasznos holmit osztok, kaphat belőle bárkiПолезные вещи, которыми можно поделиться, вы можете получить что угодно из этогоLehet az east coast vagy west coast, old school vagy new schoolБудь то восточное побережье или западное побережье, старая школа или новая школаA jelszó legyen hip hop, a jónép erre indulКод будет в хип-хопе, люди, которые уходятHisz mindenki tudja ez a 20. SzázadПотому что все знают, что это 20. СтолетиеMindenki itt van, itt mindenki lázadВсе здесь, все здесь бунтариGyerünk east, west, hát kit érdekel ezДа ладно, восток, запад, кого это волнуетA magyar hip hop nemzet a legjobb a bestВенгерская хип-хоп нация, лучшие из лучшихÉs robban a bomba a hip hop egyesülИ бомба взорвалась на hip hop uniteHa jó zenét akarsz hallani, a vágyad teljesülЕсли вы хотите услышать хорошую музыку, ваше желание исполнитсяMert a hajó nem süllyed, ez nem a TitanicПотому что корабль не тонет, это не "Титаник"Angyalföldről jöttünk a Ruthless familyАнгел с земли, к которому мы пришли в Ruthless familyHiába mondasz, hiába bármitНапрасно ты рассказываешь, напрасно что бы то ни былоItt van mindenki, mindenki aki számítВот он, каждый, кто имеет значение.Mindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто имеет значение.Mindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый прислушивается к тому, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуEgy az egyben, itt a gang, nincs bang-bangОдин на один, вот и вся банда, без пиф-пафовDe bugi van, marad a régi szlengНо буги - старый сленгHonnan jöttem, dupla esz plusz mТам, откуда я родом, двойное e плюс mItt tengetem az életem a Csepel szigetenВот "проживи мою жизнь на острове Чепель"Van sok tetrohidrocanabolЗдесь много тетрогидроканаболаAmi jobban feldarabol, mint egy kanna borЧто может быть вкуснее кувшина винаAz élet nem kímél, ugye mindenki értЖизнь не щадит тебя радиEgy mindenkiért, mindenki egyértОдин за всех, все за одногоNekem a hip hop üzlet, rap zene pénzДля меня хип-хоп бизнес, деньги на рэп-музыкеHa nincs benne biznisz, nem érdekel az egészЕсли это не бизнес, мне все равноMindenki mondja, Dopeman egy köcsögВсе говорят, что Наркоман - сукаDe én vagyok a profi a sok gádzsó közöttНо я эксперт по многим гаджо междуVégig bazseváltam az egész országotЧерез базсевальтам по всей странеMinden csinos gádzsi rajtam furulyázottВсе красивые гаджи на stunnerSokan itt vannak, de nincs itt mindenkiЗдесь много людей, но не всеMert nincs itt a tesóm Ganxsta Döglégy ZoleeПотому что этого здесь нет, мой брат Ганкста Блоуфлай Золи.Mindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто имеет значение.Mindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый прислушивается к тому, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте, откройте микрофонSzabad a mikrofon, szabad az éter (éter)Откройте микрофон, освободите эфир (ether)A hip hop hullámhosszán mindig tiszta a vételДлина волны сигнала в стиле хип-хоп четкаяTöbb hang, több cél és más a stílusunkБольше звука, больше цели и другого стиля мыDe a valóságról együtt helyes tükörképet adunkНо реальность такова, с добавлением правильного отраженияIsmered az A.R.T.-ot, nem a pengeélen táncolЗнаете ли вы, A. R. T., это не the edgeEgyütt megy a királlyal, és csak jót vár a mátólВместе с the king и просто ждем сегодняшнего дняEzzel benne (benne) a hip hop folyamábanС этим в нем (в нем) хип-хоповым потокомPozitív üzenettel és hatássalПозитивный посыл и влияниеMindenki itt van, de az Árral Szemben nem ámítЗдесь все, но вопреки течению я не льщу себеBenSki, Pepita, Bootsie a hármas ami számítБенс, все, Шахматная доска, Бутси - трое, которые имеют значениеLetaszít a színpadról bárhol, bármikorСпускайтесь со сцены, где угодно и когда угодноA hip hop kommandó senkihez sem pártolThe hip hop team to anyone advocateMegmondtuk már egyszer, a divat mondja meg hogy ki vagyЯ тебе как-то говорил, что ты модно говоришь мне, кто ты есть.A Righter skála kiakad, a szívverésed kihagyПраво на весы сходит с ума, твое сердцебиение замирает.Héj a pisztrángraj megindul, hát Nagymaros átszakadПанцирь форели, начинай, ты, Надьямаро, нарушаешьA Büntető Records héj áttörte a gátakatКриминальные досье преодолеют все барьерыSzinte látom, ahogy áll egy rapper térképpel a kézbenЯ почти вижу это как рэпера с картой в рукахÉppen azt böngészi, ki az akit utál majd a hétenОн браузерный, которого ненавидели и на этой неделеÉn meg értem, tudom hogy csak követed a nagyokatЯ имею в виду, я знаю, что я просто слежу за крупнымиKényszerít a példakép, hogy más legyél mint önmagadЗаставлять модель отличаться от себя самогоDe fogd fel, ez az ország nem a New Jack CityНо погоди, страна - это не Нью-Джек-СитиÉs én nem vagyok 2-Pac, de hát te se leszel BiggieИ я не 2-Pac, но и не Большая шишкаMert a lényeg csak a rapzene, a többi meg kit érdekelПотому что дело только в рапцене, а остальные из вас, кому не все равноAmíg lesz hip hop addig a J.F.K. sem hallgat elПока есть хип-хоп, J. F. K. меня не слушаютDél-Magyarország a hely ahol élekЮг Венгрии, место, где я живуCrisStyle a nevem, a szövegem a lényegНазвание текста в стиле CrisStyle, точкаA véleményem kritikus és mindig kimondtamМое мнение критично, и все, что я говорюTudják ezt a srácok is a Déli FrontbanОни знают, что парни на Южном фронте вAz én szövegeim nem szolnak arról, hogy szépМои реплики не говорят, что это милоAz életünk szép, mindenféleképpНаша жизнь прекрасна во что бы то ни сталоSaját stílusod legyen, neked épp ez a célСобственный стиль, все вы - вот цельÜdv mindenkinek, ki a hip hop-nak élПривет всем, хип-хоп для жизниMindenki itt van, aki számítВсе здесь значимые людиMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорят другиеNálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сценеHát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуA Firma most végre a helyszínre lépThe Firma наконец-то на сцене, шагиEgy-két-há-négy MC itt a lényegРаз-два-три-четыре MC - это главноеA stílus velünk van, nagy baj nem érhetСтиль с нами, я не могуMi csak arról beszélünk, mit a magunk fajta élt megМы просто говорим о том, чем жили такие люди, как мы.Kazettát a kézbe, és nem hiába vártálКассета в руках, и мы не напрасно ждем вас.Mikrofont a mikrofonhoz, a szervezet nem hátrálМикрофон к микрофону, организация не отступает.Hip Hop az ismeretlen, ennyit tenni kellettHip Hop the unknown, это все, что вам нужно было сделать.Itt egy képvisel mindenkit, és mindenki egyetЗдесь a представляет всех, и все единыItt van Györe-mix és Full, azokhoz szól aki meghallgatЗдесь Györe-сведение и полное исполнение, для тех, кто слушаетA P.M. One-ban nem csalódhatsz, te is az egyenes úton haladszP. M. One-in вас не разочарует, и вы на прямом путиNem várjuk el, hogy minden szinten szinte mindent elfogadjМы не ожидаем, что на каждом уровне меня почти всегда примутDe azt viszont igen, hogy tisztelj és korekt maradjНо я знаю, что меня нужно уважать, и korekt остаютсяA zene szál, hogyha mind ezt akarjukМузыкальная нить, если это все, чего мы хотимA hip hop hangját felfogjukПонимание хип-хоп звучанияMert nekem az kell most csak ami jóПотому что мне нужно именно это хорошееA szó itt felfoghatóСлово здесь можно понятьMert én csak egy vagyok az MC-k közülПотому что я просто я MC изEz az amit a szegedi rapperek hagytak meg örökülЭто то, что сегедские рэперы оставили в наследствоTehát mond, Magyarországon is él a hip hop?Итак, в Венгрии живут в стиле хип-хоп?A hip hop, rengeteg MC tudja már ezt hogyХип-хоп, много MC-хитов, которыеA titok nem titok, mondjuk el mindenkinekСекрет не секрет, расскажи всемHogy felemelő az érzés, ha a mikrofon a tiedЭто возвышающее чувство, когда микрофон твойTied a pálya, tied a színpad, akkor nem lazítaszЭто все твое, твоя сцена, тогда не расслабляйсяHa a rímek helyét keresed hát ez itt azЕсли рифма, которую я ищу для тебя, ну, это то, что нужно.Mert akinek a ritmusérzék megvan, és a dumája is rendbenПотому что у кого там есть чувство ритма и все такое прочее, тоже все в порядке.Azt most 31-en bíztatjuk, hogy rappeljenМне сейчас 31 год, и я поощряюсь к рапплингу.Megosztjuk bárkivel, mi bármikor a színpadotМы делимся с кем угодно тем, что в любой момент происходит на сценеAhol mindenki úgy én Qka MC is itt vagyok (Mert)Где все, к кому я обращаюсь как к MC, здесь я (потому что)Mindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто важен для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый прислушивается к тому, что говорят другиеNálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сценеHát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте к открытому микрофонуMindenki itt van, aki számítЗдесь все, кто что-то значит для насMindenki figyeli, hogy mit mond a másikКаждый слушает, что говорит другой.Nálunk mindenkinek van helye a színpadonУ нас у каждого есть место на сцене.Hát gyerünk szabad a mikrofonЧто ж, давайте откроем микрофон

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители