Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Itt van a 12. hónap: a decemberВот ваши 12. месяц: декабрьA vásárlási láz fogva tart, nem ereszt elЛихорадка покупок держись, не отпускайTömeg az utcán, a téren, a buszon, a boltbanТолпа на улице, на площади, в автобусе, в магазинеMeglepetés lapul minden papírszatyorbanСюрприз под каждым бумажным пакетомMindenhol vásár, mindenütt akcióВезде ярмарка, везде акцияMindent meg is vesznek, mert most minden eladóВсе, что вы покупаете, потому что теперь все продаетсяBögre, pulcsi, táska, ing, lemez népszerű dolgokКружка, свитер, сумка, рубашка, простыня, популярные вещиNyakkendő, és zokni vezeti a vásárlási top-otГалстук и носок лидируют среди покупокIrány az üzletközpont! Nagy a dulakodásОтправляйтесь в бизнес-центр! Большая борьбаA turkálás, a nyomulás, a taposás, a szitkozódásРуки, давление, топтание, руганьNa, nézzük csak mit kell még vennem hosszú a listaТеперь давайте посмотрим, что вам нужно купить - длинный списокDe legfontosabb mindegyik közül a fenyőfaНо самое важное из них - это елкаÁhh, meg is van. Még pont itt egy darabА, понял. Даже здесь в целости и сохранностиMindenhonnan görbe, de ez az utolsó napВезде криво, но это последний день.Úgyhogy nincs mese megvesszük bármi áronТак что нет никаких гарантий, что мы купим это любой ценой.A villamosra nem fér fel, hát cipeljük vállonТрамвай не подходит, что ж, понесем на плечеEz nem katasztrófa, csak karácsonyЭто не катастрофа, это просто РождествоCseng a csengő: csingi-ling a faágonЗвон колокольчика: звон веткиKint hull a pelyhes, és csendes az éjВнешняя оболочка снежинок и тишина ночиEz az év is lassacskán véget érГод медленно заканчиваетсяMert ez nem katasztrófa, csak karácsonyПотому что это не катастрофа, это просто РождествоCseng a csengő: csingi-ling a faágonЗвон колокольчика: звон веткиKint hull a pelyhes, és csendes az éjВнешняя оболочка снежинок и тишина ночиEz az év is lassacskán véget érГод медленно заканчиваетсяNálunk a családban, már mindenki izgul, és készülУ нас в семье все взволнованы и готовыEldugjuk az ajándékot, de úgysem sikerülМы можем спрятать подарок, но у тебя ничего не получитсяTitokban tartani, már alig váromЧтобы сохранить это в секрете, я не могу дождатьсяHogy a nagyitól kapott kötött sálat megtalálomЭтот бабушкин вязаный шарф найдиA fenyőfa alatt, hiszen minden évben azt adПод сосной, как и каждый год, я дарю.De várjunk csak, zene állj! Itt van a pillanatНо подождите минутку, выключите музыку. И вот этот момент.Megszólal a csengő, és egy régi dalРаздается звонок в дверь, и звучит старая песня"Menyből az angyal""Небесный ангел"És pár perccel később már mindenki boldogИ через несколько минут все счастливы.Szállnak szerte-széjjel a csomagolópapírokОни были разбросаны по всей оберточной бумаге.Megkaptam mindent, amire már régóta vágytamЯ получил все, что давно хотел.Kis karácsony, nagy karácsony, beigli a számbanС Рождеством, с Рождеством, бейгли у меня во рту.Ez nem katasztrófa, csak karácsonyЭто не катастрофа, это просто РождествоCseng a csengő: csingi-ling a faágonЗвон колокольчика: звон веткиKint hull a pelyhes, és csendes az éjВнешняя оболочка снежинок и тишина ночиEz az év is lassacskán véget érГод медленно заканчиваетсяMert ez nem katasztrófa, csak karácsonyПотому что это не катастрофа, это просто РождествоCseng a csengő: csingi-ling a faágonЗвон колокольчика: звон веткиKint hull a pelyhes, és csendes az éjВнешняя оболочка снежинок и тишина ночиEz az év is lassacskán véget érГод медленно заканчиваетсяAz igazi ünnephez, persze étkezés is kellНастоящим праздником, конечно, может стать застолье.A fürdőkádban egy hete egy ponty figyelКарп неделю слушает в ванне.Várja, hogy valaki fejbe vágja, de azt senki nem meriЖдет, что ему что-нибудь ударит в голову, но никто не осмеливается.A halászlékocka idén is bőven megtesziВ этом году достаточно кубика рыбного супа.És ha éhesek maradunk, akkor irány a fáhozА если вы проголодались, тогда отправляйтесь к елкеA habcsók, és a szaloncukor jól megy a szánkhozБезе, и конфета хорошо ложится во ртуLelegeljük egytől-egyig, jól meg van rakvaЛелегельюк один, хорошо намазанныйMár mennék is de valaki ordít: "Dől a fa!"Я пошел, но услышал, как кто-то крикнул: "Дерево!"Ez nem katasztrófa, csak karácsonyЭто не катастрофа, это просто РождествоCseng a csengő: csingi-ling a faágonЗвон колокольчика: звон веткиKint hull a pelyhes, és csendes az éjВнешняя оболочка снежинок и тишина ночиEz az év is lassacskán véget érГод медленно заканчиваетсяMert ez nem katasztrófa, csak karácsonyПотому что это не катастрофа, это просто РождествоCseng a csengő: csingi-ling a faágonЗвон колокольчика: звон веткиKint hull a pelyhes, és csendes az éjВнешняя оболочка снежинок и тишина ночиEz az év is lassacskán véget érГод медленно заканчиваетсяMert ez nem katasztrófa, csak karácsonyПотому что это не катастрофа, это просто РождествоCseng a csengő: csingi-ling a faágonЗвон колокольчика: звон веткиKint hull a pelyhes, és csendes az éjВнешняя оболочка снежинок и тишина ночиEz az év is lassacskán véget érГод медленно заканчиваетсяMert ez nem katasztrófa, csak karácsonyПотому что это не катастрофа, это просто РождествоCseng a csengő: csingi-ling a faágonЗвон колокольчика: звон веткиKint hull a pelyhes, és csendes az éjВнешняя оболочка снежинок и тишина ночиEz az év is lassacskán véget érГод медленно заканчивается
Поcмотреть все песни артиста