Kishore Kumar Hits

Oli. P - So bist Du - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Oli. P

альбом: Lebenslauf - Seine Gold- & Platinhits von 1998-2001

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So bist du, nur duЭто то, кем ты являешься, только ты.Ich dreh mich nochmal um, die Tür ist fast zuЯ снова оборачиваюсь, дверь почти закрывается.Aber ohne dich zu sehen weiß ich, keine ist wie duНо, не видя тебя, я знаю, что никто не похож на тебя,Ich werd dich schrecklich vermissen, dein Foto küssenЯ буду ужасно скучать по тебе, буду целовать твою фотографию.Mir geht's beschissen, weil wir mehr als alle ander'n von uns wissenМне хреново, потому что мы знаем о себе больше, чем кто-либо другой.Wir sind ein Paar wie Romeo und JuliaМы пара, как Ромео и Джульетта,Wie Bruder und Schwester, nur viel festerКак брат и сестра, только гораздо крепче.Was wir beide erlebten, bleibt für ewig und immerТо, что мы оба пережили, останется навсегда и навсегда.Doch es macht es mir nicht leichterно мне от этого не становится легче.Sondern nur noch viel schlimmerНо только намного хужеDu bist wie keine, mein absoluter StarТы ни на кого не похожа, моя абсолютная звезда.Du bist, wie keine and're jemals vor dir warТы такой, каким никто другой никогда не был до тебя.Und du gibst alles für michИ ты отдаешь все ради меня.Ich bin immer für dich daЯ всегда рядом с тобойDenn so bist du, nur duПотому что это то, кем ты являешься, только ты.Und wenn ich geh, dann geht nur ein Teil von mirИ когда я ухожу, уходит только часть меня.Und gehst du, bleibt deine Wärme hierИ ты уходишь, твое тепло остается здесь.So bist du, nur duЭто то, кем ты являешься, только ты.Und wenn ich schlaf, dann schläft nur ein Teil von mirИ когда я сплю, то спит только часть меня.Und der and're träumt mit dirИ другой мечтает с тобой.Ich sehe deine Hand in meine Hand und nichts könnte schöner seinЯ вижу твою руку в своей руке, и ничто не может быть прекраснее этого.Ich war das erste Mal im Leben mit dir alleinЯ был один с тобой впервые в жизни,Wir haben schnell gecheckt und doch ist nichts passiertМы быстро проверили, но ничего не произошлоDen ganzen Tag gelacht und rumprobiertВесь день смеялись и репетировалиSo denk ich an dich und an den Sommer mit dirВот как я думаю о тебе и о лете с тобой.An die Stunden zwischen Blumen, bitte glaube mirВ часы между цветами, пожалуйста, поверь мне,Die Zeit mit dir war wie ein Meer in FlammenВремя, проведенное с тобой, было похоже на море в огне.Jetzt geh ich weit von dir und trotzdem bleiben wir zusammenТеперь я ухожу далеко от тебя, и все же мы остаемся вместе.Du bist wie keine, mein absoluter StarТы ни на кого не похожа, моя абсолютная звезда.Du bist, wie keine and're jemals vor dir warТы такой, каким никто другой никогда не был до тебя.Und du gibst alles für michИ ты отдаешь все ради меня.Ich bin immer für dich daЯ всегда рядом с тобойDenn so bist du, nur duПотому что это то, кем ты являешься, только ты.Und wenn ich geh, dann geht nur ein Teil von mirИ когда я ухожу, уходит только часть меня.Und gehst du, bleibt deine Wärme hierИ ты уходишь, твое тепло остается здесь.So bist du, nur duЭто то, кем ты являешься, только ты.Und wenn ich schlaf, dann schläft nur ein Teil von mirИ когда я сплю, то спит только часть меня.Und der and're träumt mit dirИ другой мечтает с тобой.♪♪So bist DuВот как тыUnd wenn ich geh, dann geht nur ein Teil von mirИ когда я ухожу, уходит только часть меня.Und gehst du, bleibt deine Wärme hierИ ты уходишь, твое тепло остается здесь.So bist du, nur duЭто то, кем ты являешься, только ты.Und wenn ich schlaf, dann schläft nur ein Teil von mirИ когда я сплю, то спит только часть меня.Und der and're träumt mit dirИ другой мечтает с тобой.Und wenn ich sterb, dann stirbt nur ein Teil von mirИ если я умру, то умрет только часть меня.Und stirbst du, bleibt deine Liebe hierИ если ты умрешь, твоя любовь останется здесь.So bist du, nur duЭто то, кем ты являешься, только ты.Und wenn ich wein, dann weint nur ein Teil von mirИ когда я плачу, то плачет только часть меня.Und der and're lacht mit dirИ другой смеется с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pur

Pur

Исполнитель