Kishore Kumar Hits

Oli. P - Lieb mich ein letztes Mal текст песни

Исполнитель: Oli. P

альбом: Alles Gute!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deine letzten Worte waren: "Lass mich einfach allein sein"Твоими последними словами были: "Просто оставь меня в покое".Ich kann's nicht glauben, doch ich fahre allein heimЯ не могу в это поверить, но я еду домой один.Wollte doch in deinem Leben dabei seinВ конце концов, хотел быть в твоей жизниDas Paar aller Paare sollten eigentlich wir zwei seinПара из всех пар на самом деле должна быть нами двумя.Bitte sag mir wann das alles passiert istПожалуйста, скажите мне, когда все это произошлоDass du lieber weg und nicht bei mir bistЧто тебе лучше уйти, а не быть со мной.Vielleicht ist es zu spät, doch hätte ich die WahlМожет быть, уже слишком поздно, но у меня был бы выбор.Dann würde ich dich bitten, lieb mich ein letztes MalТогда я бы попросил тебя полюбить меня в последний раз.Nie war Zeit für dichНикогда не было времени для тебя.Ich lebte nur in meiner eigenen WeltЯ просто жил в своем собственном мире,Ich weiß du wirst gehenЯ знаю, ты уйдешь.Ich muss dich verstehenЯ должен понять тебя,Lieb mich ein letztes MalЛюби меня в последний раз.Es bleibt mir keine andre WahlУ меня нет другого выбораIch weiß, dass ich die Nacht mit dir an den Tag verlier'Я знаю, что превращаю ночь с тобой в день.Schenk mir die Zeit, die uns noch bleibtПодари мне время, которое у нас еще естьLieb mich ein letztes MalЛюби меня в последний раз.Lass mich dich noch einmal spürenПозволь мне почувствовать тебя еще раз.Bist du auch morgen nicht mehr hierТебя тоже завтра здесь не будетEtwas bleibt von dirЧто-то осталось от тебяWenn ich erwach', alleine erwach'Когда я просыпаюсь, просыпаюсь один.Ich rufe dauernd an, doch du wirst nicht mehr rangehenЯ звоню все время, но ты больше не позвонишь.Bitte hör mir zu, ich möchte dich einfach anflehenПожалуйста, выслушай меня, я просто хочу умолять тебяWir müssen nochmal reden, müssen uns nochmal ansehenНам нужно поговорить еще раз, нужно еще раз взглянуть друг на друга.Wer weiß was dann passiertКто знает, что произойдет потомVielleicht bleibst du ja dann stehenМожет быть, тогда ты останешься стоять,Alles was ich will ist diese eine ChanceВсе, что я хочу,-это этот единственный шанс.Ich finde keine Ruhe, finde keine BalanceЯ не нахожу покоя, не нахожу равновесия,Vielleicht ist es zu spät, doch hätte ich die WahlМожет быть, уже слишком поздно, но у меня был бы выбор.Dann würde ich dich bitten, lieb mich ein letztes MalТогда я бы попросил тебя полюбить меня в последний раз.Du hast oft geweintТы часто плакал.Doch ich war blindно я был слеп,Sah deine Tränen nichtНе видел твоих слез,Heut ist mir klarСегодня мне ясно,Wie einsam du warstКак тебе было одиноко,Lieb mich ein letztes MalЛюби меня в последний раз.Es bleibt mir keine andre WahlУ меня нет другого выбораIch weiß, dass ich die Nacht mit dir an den Tag verlier'Я знаю, что превращаю ночь с тобой в день.Schenk mir die Zeit, die uns noch bleibtПодари мне время, которое у нас еще естьLieb mich ein letztes MalЛюби меня в последний раз.Lass mich dich noch einmal spürenПозволь мне почувствовать тебя еще раз.Wenn du mich noch immer liebstЕсли ты все еще любишь меня,Und du mir vergiebstИ ты прощаешь меня.Dann schließ die TürЗатем закрой дверьUnd bleib bei mirИ оставайся со мной.Lieb mich ein letztes MalЛюби меня в последний раз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pur

Исполнитель