Kishore Kumar Hits

Backstage Cast - Shot Me Down текст песни

Исполнитель: Backstage Cast

альбом: Songs from Backstage, Vol. 5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Young love hearts so blindМолодые влюбленные сердца так слепыSame song played about a million timesОдна и та же песня звучала около миллиона разIt all started as a friend in needВсе началось с того, что я был другом в бедеHow did we end up as enemies?Как мы стали врагами?It's a fatal love a heart attackЭто роковая любовь, сердечный приступ.No matter what we do we can't come backЧто бы мы ни делали, мы не можем вернуться.It's only one second 'til we run out of timeЭто всего лишь одна секунда, пока у нас не закончится время.One life and we're livin' a lieОдна жизнь, и мы живем во лжи.Picking up the pieces and hopin'Собираю осколки и надеюсьBut how do you fix something that started off brokenНо как починить то, что изначально было сломаноYou shot me downТы сразил меня наповалLike a bull's-eye through my heartСловно в яблочко, пронзив мое сердцеAnd when I hit the groundИ когда я падаю на землюThen you watchin' me fall apartПотом ты смотришь, как я разваливаюсь на частиYeah, you shot me downДа, ты сбил меня с ногYour like a bullet right to my brainТы как пуля прямо в мой мозгAnd when i hit the groundИ когда я падаю на землюThen you watchin' me fade awayПотом ты смотришь, как я угасаюAnd I was never the sameИ я уже никогда не был прежним♪♪True love is hard to findНастоящую любовь трудно найтиIt can twist and turn into a different kindОна может исказиться и превратиться в другуюFirst I hate you then I love you moreСначала я ненавижу тебя, а потом люблю еще большеWe're locked in battle in a lovers warМы сошлись в битве на войне влюбленныхIt's a sad joke, I cry in shameЭто грустная шутка, я плачу от стыдаSome times a little smoke and extinguish the flameИногда немного дыма гасит пламяThere's one second 'til we run out of timeЕсть одна секунда, пока у нас не закончится времяOnly one life and we're livin' a lieТолько одна жизнь, и мы живем во лжиPicking up the pieces and hopin'Собираю осколки и надеюсьBut how do you fix something that started off brokenНо как починить то, что изначально было сломаноYou shot me downТы сразил меня наповалLike a bull's-eye through my heartСловно в яблочко, пронзив мое сердцеAnd when I hit the groundИ когда я падаю на землюThen you watchin' me fall apartПотом ты смотришь, как я разваливаюсь на частиYeah, you shot me downДа, ты сбил меня с ногYour like a bullet right to my brainТы как пуля прямо в мой мозгAnd when I hit the groundИ когда я падаю на землюThen you watchin' me fade awayПотом ты смотришь, как я угасаюWhen you love someone then you lose someoneКогда ты кого-то любишь, ты кого-то теряешьYou are never the sameТы никогда не бываешь прежнимWhen you love someone then you lose someoneКогда ты любишь кого-то, потом ты кого-то теряешьYou still remember the flameТы все еще помнишь пламяWhen you're caught in a fireКогда ты охвачен огнемAnd it burns you out 'til there's nothing leftИ он сжигает тебя, пока ничего не останетсяCan you love someone to death?Можешь ли ты любить кого-то до смерти?Picking up the pieces and hopin'Собираешь осколки и надеешьсяBut how do you fix something that started off brokenНо как починить то, что изначально было сломаноYou shot me downТы подстрелил меняLike a bull's-eye through my heartСловно пуля в яблочко пронзила мое сердцеAnd when I hit the groundИ когда я ударился о землюThen you watchin' me fall apartПотом ты смотришь, как я разваливаюсь на частиYeah you shot me downДа, ты сбил меня с ног.Your like a bullet right to my brainТы как пуля прямо мне в мозгAnd when I hit the groundИ когда я падаю на землюThen you watchin' me fade awayПотом ты смотришь, как я угасаюYeah, you shot me downДа, ты сбил меня с ногYou shot me downТы сбил меня с ногWhen I hit the groundКогда я ударился о землюWhen I hit the groundКогда я ударился о землюYeah, you shot me downДа, ты сбил меня с ногYou shot me downТы сбил меня с ногAnd when I hit the groundИ когда я ударился о землюThen you watchin' me fade awayПотом ты смотришь, как я угасаюAnd I was never the sameИ я уже никогда не был прежнимI was never the sameЯ никогда не был прежним

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители