Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Folk med slidte sko er misundelige på dem med cykel. Folk med cykel er misundelige på dem med bil. Og folk med bil er misundelige på dem med chauffør. I Danmark sidder der folk kun adskilt af en lille smule vand og skuler ondt til hinanden. Hvordan kan det være at bare fordi menneskene er lidt forskellige, så kan det altid bruges som en dårlig undskyldning for at skændes og slås? Er jyderne virkelig misundelige på københavnerne? Og tror københavnerne virkelig at jyderne er dumme? Sådanne tanker kan være farlige og værst for een selv. For at undervurdere en modstander er den største dumhed af dem alleЛюди в поношенной обуви завидуют тем, у кого есть велосипед. Люди с велосипедом завидуют тем, у кого есть машина. А люди с машиной завидуют тем, у кого есть водитель. В Дании люди сидели, разделенные лишь небольшим количеством воды, и злословили друг на друга. Как может быть, что только потому, что люди немного разные, это всегда можно использовать как жалкий предлог для ссор и драк? Действительно ли жители Копенгагена завидуют завтраку? И неужели копенгагенцы думают, что юты глупы? Хотя такие мысли могут быть опасными и худшими из них. Недооценивать противника - самая большая глупость из всехRanders. Vi havde nået vores målРандерс. Мы достигли нашей целиEndelig var vi fremme, Jazzy tog sin sålНаконец-то мы продвинулись, Джаззи убрал подошвуVæk fra gaspedalen og motoren brusede afУбрал педаль акселератора, и двигатель взревел отVi havde kørt et par hundrede km den dagЗа день мы проехали несколько сотен миль.Vi havde set os omkring, en ting vi sjældent fik gjortМы видели нас повсюду, что удавалось нам редко.Vi havde prøvet at lugte hestebæ grisepis og kolortМы пытались понюхать гестебе гризепис и коровье дерьмоVi havde set en del knoldesparkereМы повидали много кнольдспаркеровDer gik rundt og tyggede drøv på deres braklagte markerХодили и жевали жвачку от их idle selectSom om de sætter ære i at gå og være særeКак будто им доставляет честь быть страннымиOg så spørger man sig selv om hvor fedt det kan væreА потом мы удивляемся, насколько это может быть крутоHvorfor har en bondeknold et ordentligt korpusЗачем деревенщине нормальный кабинетHvorfor stoppede civilisationen i BårhusПочему остановилась цивилизация в БорхусеHvorfor kan man bare tydeligt mærke man er bymandПочему вы не можете просто ясно почувствовать, что человек - чужой?Hvorfor er det hele bare så ufedt i JyllandПочему в Ютландии все так некрасиво?De gode arkitekter boede i hvert fald ikke herХорошие архитекторы жили, по крайней мере, не здесьFor alle huse havde kun tre etager hverВо всех домах было всего по три этажа в каждом.Så hvis ikke de havde skilte kunne det let være sketТак что, если бы на них были вывески, это могло бы легко случиться.At Randers blev forbikørt fuldstændig oversetНа Рандерса форбикерт совершенно не обращал внимания.Men nu var vi i Randers og det var næsten rartНо теперь мы были в Далласе, и это было почти приятноSå var jeg snart fri for at høre Bossy spille smartТак что вскоре я смог послушать, как Босси играет по-умномуDet var klart uden ham var det temmelig meget lettereБыло ясно, что без него было намного прощеAt få solgt de der åndssvage helsekosttabletterПродать идиотский планшет helsekost"Hold kæft. Jeg har fandeme ikke været så langt væk"Заткнись. Я, блядь, не был так далеко отсюдаSiden en gang i 10. klasse på cykeltur til HolbækС тех пор, как в 10 классе на велосипеде поехали на матч.Gad vide hvornår fanden byggeriet gik i stå?Интересно, когда, черт возьми, строительство остановилось?Skal de aldrig have en by der er til at få øje på?"У них, должно быть, никогда не было города, за которым можно было бы понаблюдать? ""Bossy, de huse er præcis hvad de vil have- Босси, дома - это именно то, что им нужноFor knolde er der heldigvis ikke så mange afКлубней, к счастью, не так много.Så tre etager det er rigeligt til staldpiger og bondeknøse."Итак, три этажа, в изобилии штальпигер и бондекнесе "."Så har de sikkert heller ingen arbejdsløse.""Тогда у них наверняка тоже нет безработных "."Næh, problemet er jo mere at de kloge flytter bort.""Нет, проблема в том, что мудрые тем более уходят"."Ja, det er da til at fatte. Det havde jeg fandeme også gjort!"Да, именно схватывать. Я, блядь, тоже это сделал!Og hvis jeg bliver her for længe vil det nok resultere iИ если я останусь здесь слишком надолго, это, вероятно, приведет кEn voldsom galoperende klaustrofobi."Свирепой галопирующей клаустрофобии ".Og han havde ret, Randers var der ikke meget vedИ он был прав, Рандерс был не оченьEt åndeligt halvformørket gudsforladt stedОдухотворенный ресторан halvformørket в гудсфорладтеDet hele var for småt, ligesom krympet i vaskОн был слишком маленьким, словно съежился после стиркиDer var gader uden hundelort og rendestenssnaskБыли улицы без собачьего дерьма и рендестенснаскаCa. fire meter brede, ikke gearet til trafikОк. четыре метра в ширину, не приспособленный для движения транспортаOm vi var glade da vi genkendte en NettobutikМы были счастливы, когда узнали NettobutikDer var folk der gik på arbejde folk der købte indБыли люди, которые продолжили работу людей, которые купились наDer var alt hvad der skulle være det var bare meget mindreТам было все, что должно было быть, просто было намного меньшеBossy han kunne ikke helt forståВластный, которого он не мог до конца понятьHvordan folk kunne gå rundt og være så kiksede at se påКак люди могут ходить и на них так не хватать взгляда"De ligner deres dyr." Det var Jazzys kommentar"Они похожи на своих животных". Это был комментарий Джаззи.Og de havde i hvert aldrig før set en JaguarИ каждый из них никогда раньше не видел ягуараFor hvor end vi kørte hen skulle folk stå og gloВедь куда бы мы ни пошли, люди должны стоять и глазетьOg vi fik næsten helt medlidenhed med aberne i zooИ мы были почти тронуты обезьянами в зоопаркеBossy sagde: "Din fætter er da lidt af en sneglБосси сказал: "Твой кузен немного похож на улитку".Hvis han bor sådan et sted uden at synes det er en fejl."Если он живет в таком месте, не думая, что это ошибка"."Næh, egentlig hverken eller for han har hvad han vil have- О, на самом деле ни то, ни другое, или у него есть то, что он хочетMen apropos min fætter sætter jeg dig snart afНо, говоря о моем кузене, я скоро с тобой встречусь.,For jeg sagde jeg nok ville være der ved ottetiden."Я сказал, что, вероятно, буду там к оттетидену.Jeg fandt et godt sted at holde ind til sidenЯ нашел хорошее место для храненияJeg sagde: "Jazzy gamle svinger, jeg ringer lige til digЯ сказал: "Старый джазовый свинг, я звоню только ради тебяNår jeg en gang er kommet hjem og inviterer dig på middag."Как только я вернусь домой и приглашу тебя на ужин "."Det er da mig der skal give fordi du gav jo i dag.""Это я должен подарить, потому что ты сделал это сегодня".Så vinkede vi til hænderne var ved at falde afЗатем махнул ви рукой, из которой вот-вот должны были упасть рукиOg jeg tænkte da jeg så ham blive mindre i mit bakspejlИ я подумала, когда увидела его в зеркале заднего видаAt det var da en stor fejl med sådan en gang ordgejlЭто было большой ошибкой в такое время, орджейлJeg skulle for fanden ikke have været så flink ved mandenЯ собиралась, черт возьми, не быть такой милой с мужемNår vi begge næsten ikke kunne tåle synet af hinandenКогда мы оба почти не могли выносить вида друг другаMen det var nok det med at man altid skal være vennerНо этого было достаточно, чтобы всегда оставаться друзьямиNår man siger farvel fordi hvis man nu aldrig ses igen ogКогда ты прощаешься, потому что, если тебя сейчас больше никогда не увидят, иSå var sur sidst man sås så var det trist forståsТак был зол последний посеянный, так было грустно быть понятымMen lige her da var det sgu' det værste våsНо прямо здесь, когда это было чертовски худшей ерундойFor det var faktisk min plan at vi ikke skulle ses igenНа самом деле, это был мой план, чтобы нас больше никто не виделOg jeg kunne aldrig finde på at kalde Bossy for min venИ я никогда не мог найти повода назвать своего друга Властным
Поcмотреть все песни артиста