Isleym - Eldorado - Bonus Track - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Isleym - Eldorado - Bonus Track текст песни

Исполнитель: Isleym

альбом: Jumanji

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu étais mon or, tu étais mon âmeТы был моим золотом, ты был моей душой.Tu étais mon air, mon ciel et ma flammeТы был моим воздухом, моим небом и моим пламенем.Tu sais mi amor t'étais ma boussoleТы знаешь, mi amor, ты сосал мой компас,Quand tu me serrais fort, du sol je décollaisКогда ты крепко обнимал меня, с земли я взлетал.Qu'en est-il de toi?Что это с тобой?Qu'en est-il de nous?Что он о нас?Était-ce le bon choix?Был ли это правильный выбор?Aujourd'hui tout est flouсегодня все размытоC'est peut-être les coups bas que la vie nous joueМожет быть, это низкие удары, которые жизнь наносит намQui nous ont mis dos à dosкоторые поставили нас спиной к спине.Était-ce toi, ou bien moiэто был ты или яQui est devenu le fardeau?Кто стал обузой?Était-ce toi, ou bien moiэто был ты или яQui nous a mis dans ce radeau?Кто посадил нас на этот плот?Était-ce toi, ou bien moiэто был ты или яQui nous a mener en bateau?Кто водил нас на лодке?Était-ce toi, ou bien moiэто был ты или яCar tu étais mon Eldoradoпотому что ты был моим Эльдорадо.Nah, tu étais mon EldoradoНет, ты был моим ЭльдорадоAh, tu étais mon EldoradoАх, ты был моим ЭльдорадоAujourd'hui on s'aime, demain on s'ignoreсегодня мы наслаждаемся, завтра мы синьоринуем.À chercher nos failles, retenir que nos tordsВ поисках наших недостатков, запоминая только наши ошибки.Toujours attaché mais jamais en accordВсегда привязан, но никогда не в согласииOn se regarde plus on fait partie du décorЧем больше мы смотрим друг на друга, тем больше мы становимся частью декораQu'en est-il de toute ces années perdues?Что осталось от всех этих потерянных лет?Faut-il qu'on s'en aille pour finir déçu?Нужно ли идти, чтобы в итоге разочароваться?Et où vont ces promesses qu'on a pas tenuИ куда деваются те обещания, которые мы не сдержалиVont-elles toutes tomber à l'eau?Все ли они упадут в воду?Était-ce toi, ou bien moiэто был ты или яQui est devenu le fardeau?Кто стал обузой?Était-ce toi, ou bien moiэто был ты или яQui nous a mis dans ce radeau?Кто посадил нас на этот плот?Était-ce toi, ou bien moiэто был ты или яMais qui nous a mener en bateau?Но кто провел нас на лодке?Était-ce toi, ou bien moi?Это был ты или я?Car tu étais mon Eldoradoпотому что ты был моим Эльдорадо.Nah, tu étais mon EldoradoНет, ты был моим ЭльдорадоAh, tu étais mon EldoradoАх, ты был моим ЭльдорадоNah, tu étais mon EldoradoНет, ты был моим ЭльдорадоAh, tu étais mon EldoradoАх, ты был моим ЭльдорадоQui pourra m'alléger mes penséesКто сможет повлиять на мои мыслиQui saura me combler me porterКто знает, как наполнить меня, нести меня.Que faire de tout ce que tu m'a donnerЧто делать со всем, что ты мне даешьComme je t'ai dans la peauКак будто я в твоей коже.Qui pourra m'alléger mes penséesКто сможет повлиять на мои мыслиQui saura me combler me parlerКто будет знать, как наполнить меня разговором со мнойQue faire de tout ce que tu m'as donnéЧто делать со всем, что ты больше всего далTant que tu es mon EldoradoПока ты мое ЭльдорадоNah, tu étais mon EldoradoНет, ты был моим ЭльдорадоAh, tu étais mon EldoradoАх, ты был моим ЭльдорадоNah, tu étais mon EldoradoНет, ты был моим ЭльдорадоAh, tu étais mon EldoradoАх, ты был моим Эльдорадо

Поcмотреть все песни артиста